Bedeutung von "licorós" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LICORÓS

fr. liquoreux.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LICORÓS AUF RUMÄNISCH

licorós

WAS BEDEUTET LICORÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von licorós im Wörterbuch Rumänisch

LICORÓS, -OÁSĂ adj. wie ein Likör, wie der Likör. (\u0026 lt; fr. liquoreux)

LICORÓS, -OÁSĂ adj. ca o licoare, ca lichiorul. (< fr. liquoreux)

ÜBERSETZUNG VON LICORÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von licorós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von licorós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «licorós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 甘草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: regaliz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: licorice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नद्यपान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عرق السوس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лакричник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alcaçuz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যষ্টিমধু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réglisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Licorice
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lakritze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 甘草
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감초
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: licorice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cam thảo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிமதுரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ज्येष्ठमध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: meyankökü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: liquirizia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lukrecja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лакрічнік
• Rumänisch: licorós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γλυκόριζα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lakrits
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lakris

10 BÜCHER, DIE MIT «LICORÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von licorós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit licorós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 377

Licorós, sa. adj. licoroso. Lictor m. lictor. Lignum crucis. m. lignum crucis. lli urina. Liguri, na. adj. cosa de Liguria. Líjula. f. pta. acederilla. Lila, f. tela y pta. lila. Lilaina. f. lilaila, ляп-115117140; tiritaña, telaraña. Limeño, ña. adj. cosa de Lima.

F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839

Introducción al análisis sensorial de los alimentos - Pagina 303

3* FASE: EXAMEN GUSTATIU Primera impressió: molt agradable - agradable - corrent - dolenta SABORS I SENSACIONS ORIGINALS Dolcor: Sucre licorós - sucrat - dolc -sec - brut. Glicerina i alcohol: mollenc - untuós - vellutat - fluid rude ...

Josep Sancho Valls, ‎Enric Bota Prieto, ‎Juan José de Castro Martín, 1999

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 377

Licorós, sa. adj. licoroso. Lictor. m. üctor. Lignum crucis. m. lignum cru- cis. [ligurino. Líguri, na. adj. cosa de Liguria. Líjula. f. pta. acederilla. Lita. f. tela y pta. lila. Lilaina. f. lilaila, miriñaque, tiritaña, telaraña. Limeño., na. adj. cosa de Lima.

Magín Ferrer, 1839

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Licor, licuor. Liquor. Liqueur. Liquore. licor. Beguda esperitósa destil-lada per alambí. Licor, licuor. Distillatus liquor. Liqueur. Liquore. LICORÓS , A. adj. que se aplica á las be- gudas esperitósas y aromáticas. Licoroso. Generosus. Liquoreux.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Diccionario de la Lengua Castellana con las ... - Pagina 164

Crassioris liquoris partes iu imum labi. LICOROSO, A. adj. Se aplica al vino espirituoso y aromático. Licorós. (icoerosuj. LICTOR. ra. Entre los romanos ministro inferior de justicia que propiamente eran los verdugos, los cuales iban delante de ...

Pedro Labernia, 1848

Literatura i cultura catalanes (segle XVII i XVIII)

Lo qual, oïdes les sues raons, per ferne prova de la veritat li'n donà algunes companyies de peu e de cavall, e va manar a un gran e bel∙licorós capità apellat Tarif que les governàs, e se'n passaren a Espanya, on hagueren ab los espanyols ...

Pep Valsalobre Palacios, ‎Albert Rossich Estragó, 2011

L'Alt Imperi al nord-est del "Conuentus Tarraconensis": ...

El carenum era un vi més licorós en el qual una quantitat important de defrutum aportava sucre i potència a la vegada. Es coneixen moltes receptes d'autors clàssics, com Pal∙ladi, que ens ha deixat una recepta d'un extraordinari vi dolç que ...

Josep Burch i Rius, ‎Josep Casas i Genover, ‎Pere Castanyer i Masoliver, 2013

Diccionari de freqüències - Pagina 309

... licitud / 63 G licnide / * 1 Z. licoperdàcia / + 1 Af licopodi m 13 /V licopodiàcia / 9Af licopodiina / + 3 Af licopodini a * 3 N licor m 696 G licorejable ai » 1 /V licorer m » 4 G licoreria / • 6 N licorista m 9 A? licorista ai * 2 N licorós a 7 G liera / « 2 Af ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1998

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...

Ab llibertât. Libremente. Licéo. m. Llôc de enseúausa. Liceo. Licit, ta. adj. Permès per sa lléy. Licito, ta. Lícitamént. adv. Licitamente. Licor, m. Sustancia fluida y líquida. Licor. =* Qui té mal gust. Pistrage. Licorós, sa. adj. E<pcr¡tós. Licoroso, sa.

Pere Antoni Figuera, 1840

Teatre medieval i modern: - Pagina 174

MARIA Del pa quens provehí lo Cel aquí ne tens mitja dotsena; y de aquell vi licorós la carabasa cumplerta. Sols falta cavalcadura per a portar lo blat que queda al molí per fer farina. Y perquè sia ab prestesa, vés a casa Jaume Roig, que per ...

Ramon Miró, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICORÓS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff licorós im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Amistat Negre 2012: màxima expressió de garnatxa

Si es fa així, gaudirem d'un vi de tacte dens, untós i llaminer, d'un xarop de fruita -dit en el sentit més llaminer i agradable de l'expressió- amb un punt licorós, ... «VIAempresa, Feb 15»