Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mecanizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MECANIZÁ

fr. mécaniser, it. meccanizzare.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MECANIZÁ AUF RUMÄNISCH

mecanizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MECANIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecanizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mecanizá im Wörterbuch Rumänisch

mechanis. vb., ind. 1 sg mechanizéz, 3 sg und pl. mecanizeáză mecanizá vb., ind. prez. 1 sg. mecanizéz, 3 sg. și pl. mecanizeáză

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecanizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MECANIZÁ


a botanizá
a botanizá
a dezorganizá
a dezorganizá
a dezumanizá
a dezumanizá
a ecranizá
a ecranizá
a galvanizá
a galvanizá
a germanizá
a germanizá
a mecanizá
a mecanizá
a organizá
a organizá
a reorganizá
a reorganizá
a romanizá
a romanizá
a se americanizá
a se americanizá
a se dezorganizá
a se dezorganizá
a se dezumanizá
a se dezumanizá
a se germanizá
a se germanizá
a se organizá
a se organizá
a se romanizá
a se romanizá
a se umanizá
a se umanizá
a se urbanizá
a se urbanizá
a tanizá
a tanizá
a tetanizá
a tetanizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MECANIZÁ

mecani
mecánic
mecáni
mecanicéște
mecanicián
mecanicísm
mecanicíst
mecanicitáte
mecanicizá
mecanicizáre
mecanicizát
mecanísm
mecanizáre
mecanizát
mecanizatór
mecanizátór
mecano
mecano-chímic
mecáno-chímic
mecanochímic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MECANIZÁ

a tiranizá
a umanizá
a urbanizá
a vulcanizá
africanizá
americanizá
balcanizá
bantustanizá
botanizá
debutanizá
deetanizá
demetanizá
depentanizá
depropanizá
dezorganizá
dezumanizá
diafanizá
ecranizá
galvanizá
germanizá

Synonyme und Antonyme von mecanizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MECANIZÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mecanizá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von mecanizá

MIT «MECANIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von mecanizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MECANIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von mecanizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von mecanizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mecanizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

机械化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mecanizada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mechanised
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैकेनाइज्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Механизированная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mechanised
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যান্ত্রিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mécanisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berjentera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mechanisierte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機械化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기계화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mechanized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mechanised
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயந்திரமயமாவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यांत्रिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mekanize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meccanizzata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zmechanizowanych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

механізована
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

mecanizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μηχανοκίνητης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gemeganiseerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mekaniserade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mekanisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mecanizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECANIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mecanizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mecanizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MECANIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mecanizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mecanizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A voz do dono e o dono da voz: trabalho, saúde e cidadania ...
Em oitenta começaro a mecanizá as terra. E toca a gente pr 'aquelas pedrera onde num tinha mais. Só pedra, raiz. E aí, já num tinha mais situação. Quano a água vinha levava tudo embora. Aí num tinha situação mais. Em setenta dois.
José Carlos Cacau Lopes, 2000
2
Os peões do Grande ABC: estudio sobre as condições de vida ...
... de sua fala; — é o próprio ócio que é utilizado com o fito de mecanizá-lo de tal modo que a diversão e o lazer se tornem um prolongamento do trabalho "; — são os "benefícios indiretos", oferecidos pelas empresas que, posteriormente,. 52.
Luís Flávio Rainho, 1980
3
Brasil: A Turbulenta Ascensão De Um País
Filho deum ex-Ministro de Minase Energia, Eike fez sua primeirae modestafortuna adquirindo concessões de mineração deouro naselva amazônicade garimpeiros na década de 1970e levando de avião equipamentos para mecanizá-las.
Reid, Michael, 2014
4
A Sociedade de Educação de São Paulo: embates no campo ...
Pode a administração baixar instruções minuciosas, que tentem mecanizá- lo. Na prática, porém, se é mestre de verdade, se põe alma em seu ensino saberá iludir tudo isso, ou iludir-se a si próprio, muitas vezes, e seu programa real será ...
Ana Clara Bortoleto Nery, 2009
5
Dicionário de Administração
Método administrativo fundamentado nas ações de produzir máquinas capazesde substituiro trabalho humano e de criar técnicas parasimplificar suadivisãocom a finalidade de mecanizá lo,obtendo mais uniformidade e menosdespesa.
Geraldo Duarte, 2011
6
Eutonia - Pagina 93
A pessoa tem que ser capaz de repetir isso muitas vezes, com a mesma precisão e sem mecanizá-lo. O estudo costuma ser apresentado diante dos companheiros de aula. Efeitos benéficos do estudo de movimentos A busca e a integração ...
Berta Vishnivetz, 1995
7
Brasil, prêso político - Pagina 82
P. E.T.C, e lá, durante minha gestão, pude verificar que tínhamos necessidade: l o) — de assistência médico- social ao lavrador; 2. o) — de assistência técnica à lavoura, bem como de estudos para meios e modos de mecanizá-la. O Serviço ...
Tuffik Mattar, 1960
8
Trayectoria, Futuro y Valor Del Sector Rural Argentino - Pagina 131
Tecnificáte, hace abonos, Aumentá la producción, Mecanizá los trabajos, Luchá contras las tucuras, La aftosa, la garrapata La sarna y la brucelosis; Combatí parasitosis Y cualquier otra zoonosis Que se pueda presentar. Y cuando logres ...
Juan Cayetano Olivero, ‎Sebastián Olivero, 2007
9
Lenguas Especiales de Andalucía: Repertorios Léxicos - Pagina 201
... dehpénsa, 133 dehpuntadora, 124 dehtetá, 160 delantá, delantáh, 135, 152, 159 definíante, 101 dependiente, 102 depósito, 89 derrame, 65 derrochón, 152 desastiyo, 167 desatadora, 124 desbán, 155 desbarbar, 85 descarga mecanizá ...
José María Becerra Hiraldo, 1992
10
Annaes - Volumul 10 - Pagina 148
Para mecanizá-las, teriam de adquirir um tra- tor de 40 HP. arado, grade, desior- reador, por Cr$ 140.000,00; auto-mo- triz a Cr$ 160.000,00, o que ficaria ao alcance de todos. Em media, alcançam- se 130 sacos de 60 quilos por alqueire de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECANIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mecanizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A extensão da majoração de 25 % aplicada ao aposentado que …
Chaïm Perelman cita “Se a justiça não necessitasse de um julgamento, se fosse possível mecanizá-la, as máquinas poderiam dizer o direito de uma forma ... «Âmbito Jurídico, Aug 15»
2
A comida que você escolhe indica seu temperamento espiritual
Como dependemos intrinsecamente desse gesto, de gigantesca importância, para viver, não devemos mecanizá-lo (como, infelizmente, costuma-se fazer). «Terra Brasil, Okt 11»
3
As conseqüências dos planos qüinqüenais para organização do …
... inimigos estavam utilizando os cinema para propagar elementos pequenos burgueses, anti-marxistas, além de vulgarizar o materialismo ao mecanizá-lo. «Pravda.Ru, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mecanizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mecaniza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z