Bedeutung von "mezát" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MEZÁT

mezát (mezáturi), s. n. – Licitație publică. Tc. mezat, din arab. mezād (Șeineanu, II, 258; Lokotsch 1454; Ronzevalle 160), cf. ngr. μεζάτι, bg. mezat.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MEZÁT AUF RUMÄNISCH

mezát

WAS BEDEUTET MEZÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von mezát im Wörterbuch Rumänisch

MASSNAHMEN n. Öffentlicher Verkauf einiger materieller Güter an die Person, die den höchsten Preis anbietet; Auktion. \u0026 # X25ca; Nehmen Sie an um zu bieten.

MEZÁT ~uri n. Vânzare publică a unor bunuri materiale, ce revin persoanei care oferă cel mai înalt preț; licitație. ◊ A scoate la ~ a pune la licitație.

SYNONYME VON «MEZÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mezát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von mezát

licitáție

ÜBERSETZUNG VON MEZÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von mezát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von mezát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拍卖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: subasta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: auction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीलाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزاد علني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аукцион
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: leilão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিলাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enchères
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lelongan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オークション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lelangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bán đấu giá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिलाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: açık artırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vendita all´asta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aukcja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аукціон
• Rumänisch: mezát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δημοπρασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veiling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: auktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: auksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «MEZÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Albanische Forschungen: Die romanischen Elemente im ... - Pagina 39

H. mezát-i : mezát, muzát, mzat toro, vitello di due anni, manzo, manza, giovenco, bue giovane. R. ; rum. menz pullus equinus; ménze equula; menzát oblactatus von der Mutter entwöhnt; mrum. ménntzu, d. i. méndzu, pullus equinus. K. 221.

Franz Ritter von Miklosich, 1870

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 52

Nyja Fjala Gram. át ~ Nyja Fjala Gram. krevát i m. matriarkát i m. lumpenproletariát i m. labeát i m. masát i m. mandát i m. manganát i m. lugát i m. komisariát i m. mát i m. monopát i m. kuadrát i m. konglomerát i m. mëkát i m. nitrát i m. mezát i m.

Leka Bezhani, 2010

Cercetări etimologice - Pagina 91

Redhouse) sau memhur resmî vesika „act, document oficial preväzut cu sigiliu" (resmî vesika „pièce officielle; acte, titre authentique", Kocabay) ori altele similare. mezát (s.n.) „vânzare publica (a bunurilor unui datornic); licitatie" (DLR) a fost ...

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

A' helvétziai vallástételt követő túl a' tiszai ... - Pagina 190

... 's fzánt egéfz erejére. ,A' (rezzená) Madarak tarka reggeli ta'bora „Erdcít 's mezát ellep , mint felhok za'pora, „Külömböz ezeknek fzollások és formajok „Termetek, ízokások , e'tkek, honnyok, ruhájok, -> ,,Mind enrlek óh Felség! valamit Шок, ...

Ferentz Tóth (Bp.), 1812

Belangrijke onderwerpen uit de natuur- en werktuigkunde: ...

JIIÈ2n 5211! / hflt h't Ïlltfit UB Ì'flflttlîtB 3m slecht geïèíht/ af he huughrtnging hz'c'marmteftnf 5m IJ;untm'tegenstand biedt; kan haat han nufi/ _hat hiz fluffen/ ‚mm: te g;uotftz'purlën fie3ittenl zn huá ijet mezát met Iu:_ijt 3511 upgehuîh/ aIá fnzauin/ ...

Pieter Burg, 1841

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 427

rushát shushát shtátat citát traktát projekttraktát diktát rezultát atentát nêntat despotát reostát postát postát hidrostát aerostát shtát përshtát adekuát vát krevát divan-krevát privát kilovát varvát rezervát zhvát azát mezát тё2/ 61 termëzát vizát ...

Marko Snoj, 1994

Dictionarium Latino-Hungaricum: succum, & medullam ...

Angulus ifte denormat agellum: Ль a' fzegelet tsegely meg • rùtttja a' mezát. Diñólo, âre: Jelentem, Jegytem. Hoc deno- Ut: Eit tefzi. Creta denotare aliquid: Meg- j'gyzcni valamit krétdval. Dens, tú: m. 3. Fog. Cava dentium. Dentes cavi, concavi: ...

Ferenc Pápai Páriz, ‎Péter Bod, ‎Albert Szenczi Molnár, 1801

Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura

projecto da Constituição'; e rrà hera da prolbngàção as eleições- da Mezát — :<>.- i »»□ • •/<□» □' . LevwitB*i*sej a sessão á-uma hora da tarde* ^□gostinho* Jèsé> Freire , Deputado Secretario; 1 ;' '-'ReSOLBÇÕES E OfcDENS DAS ...

Portugal Cortes, 1822

P - Z. - Pagina 569

ET. türk. sultan. sultán-mezát siehe mezat 2. sultänesc Adj. (1722 CANT.) Sultan-. Impärätiile grecilor, apersilor, a eghiptenilor si a Vavvlonului, pre carile puternieiia sultäniascä (CANT.HR.2 19). ET. sultan. sultänele S. f. PI. (1881 JIP. OP.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

A'kióvi csata. Hősköltemény ... Kiadja Gróf Mikó Imre. ... - Pagina 162

'S rendesen ìllegeték egyxnáshoz, közbe aszott galyAgbogokut tesznek, hogy a' hév láng jobben emészszen; Erre а2 ösz K urz án, mezát a' esillagos égre Fordìtván igy kezd: „Те dicsö kék bolt! a' hatalmas M ivthrának pályáje, — ki most a' ...

Márton DEBRECZENI, ‎Imre MIKÓ (Count.), 1854

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEZÁT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mezát im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kilenc gazdasági bevándorlót igazolt a Honvéd

A klub öt csatárt szerződtetett, így a hétszeres venezuelai válogatott Jesus Mezát, a szerb Bratislav Punosevacot, a kétszeres elefántcsontparti válogatott Francis ... «Origo, Feb 15»

Honvéd: itt az új igazolás - aláírt a venezuelai próbajátékos?

Megfelelt a próbajátékon, így a Honvéd szerződtette a venezuelai Jesús Mezát. Legalábbis a játékos erről számolt be egy közösségi oldalon – a kispesti klub ... «Nemzeti Sport, Jan 15»