Bedeutung von "minór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MINÓR

fr. mineur, lat. minor

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MINÓR AUF RUMÄNISCH

minór

WAS BEDEUTET MINÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von minór im Wörterbuch Rumänisch

MINOR (~ i, ~ e) 1) und Substantiv (über Personen) Wer hat nicht zugenommen; Mangel an Betriebszugehörigkeit. Kind ~. 2) Was von geringer Bedeutung oder Interesse ist.

MINÓR ~ă (~i, ~e) 1) și substantival (despre persoane) Care nu a ajuns la majorat; neajuns la vârsta majoratului. Copil ~. 2) Care este de importanță sau de interes neînsemnat.

SYNONYME VON «MINÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «minór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von minór

nevấrstnic · redús · secundár

ANTONYME VON «MINÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «minór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von minór

majór

ÜBERSETZUNG VON MINÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von minór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von minór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 少数
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: minoría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: minority
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अल्पसंख्यक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أقلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: меньшинство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: minoria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাবালকত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: minorité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minoriti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Minderheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 少数派
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: minoritas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiểu số
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறுபான்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अल्पसंख्याक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: azınlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: minoranza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mniejszość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: меншість
• Rumänisch: minór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μειονότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: minderheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: minoritet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mindretall

10 BÜCHER, DIE MIT «MINÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sonata in B Minor and Other Works for Piano - Pagina 197

Franz Liszt. MUSIC/CLASSICAL. Franz. Liszt. SUNAT/A1. 1N. В. MINÓR. and.

Franz Liszt, 2013

The Amusing Instructor: Or, a Key to the Italian Classics. ... - Pagina 158

prc minór attenziónc avéva per lui, 'e finalménte mostrò, di non curzîr puntolc sue frcque'nti minàccic. Un giorno, che fu ordinàtg la rivista di tupti ibcstiàmi, allorché il Comandzinte, nello scorre-r per la fila, in cui era quest' clcféntc, si . trovò ...

Antonio MONTUCCI, 1792

Remote Cooperation: CSCW Issues for Mobile and Teleworkers

... for reference and possible hand merging. Minór and Magnusson describe a more complex use of versioning (Minór and Magnusson 1993). They propose the use of a branched version 128 Information Requirements of Distributed Workers.

Alan J. Dix, ‎Russell Beale, 2012

Dardistan in 1866, 1886 and 1893: Being an Account of the ...

Minór. in. the. Gilgit. territory,. but. my. father. and. brother. went. into. the war and it is from them that I have heard the following particulars. When the Sikh General (whose name I forget) reached the Kashmir river [the Kishnganga (?) ...

Gottlieb William Leitner, 1893

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 3 - Pagina 113

Minór. s. m. T. leg. Minore -Nel nostro foro dicono e scrivono anche comunemente Mìnorenne. Minór. sim. Cadctto. Il Puìne' de'Francesi. Minor. s. f. T. mus. Minore. , Minór(Pesà de). V. in Stadéra. Minoritàa. Minorità. Vess fœura de minoritaa.

Francesco Cherubini, 1841

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 113

Minór. s. m. T. leg. Minore — Nel nostro foro dicono e scrivono anche comunemente Minorenne. Minór. s. m. Cadetto. Il Piane deTrancesi. Mingr. s. f. T. mus. Minore. Minór(Pesà de), r. in Stadèra. Minoritàa. Minorità. Vess foenra -de minoritaa.

Francesco Cherubini, 1841

Vocabolario milanese-italiano-francese - Pagina 258

Le moindre, le plus petit. Minón. Pelliccione, gattone. Minón. Minór s. m. T. Leg. Minore. Mineur. Minór s. m. Cadetto. Cadet, puiné. Minór s. f. T. Mus. Шnorе. Mineur. Minoritàa. lUinorità. Minorité. Minuè- Minuetto. Menuet. Minùseol. Mimiseulo.

Eugenio Cappelletti, 1848

Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 442

mignón (Losone, Grancia, Poschiavo), mignunn (Bondo), mugnón (Losone) s.m.infant |sign Micio, gatto o pecora (Olivone). minóo » minór minór, minúr; manor (Gordevio), menó (S. Antonio), menóo (Verz.), menor (Vairano), menuu (Verz.) ...

Franco Lurà, 2004

Epitome Trium Terrae Partium, Asiae, Africae Et Europae ... - Pagina 225

... ad eam,fublímitatem deiìdia пойга аГсепз dit, ut imperio iam non in Aiïa Го1ит, fed in Europa etiam infigni Séopulento praciîdeat. 'ASIA PROPRIE MINÓR.v ï». Ntequam de Caria diceremus, repetere de Afia atque india ` ' q ____ care placuit ...

Joachim Vadianus, 1534

Ulrici Huberi De Iure Civitatis: Libri Tres : Novam Iuris ... - Pagina 99

DE. шк;. МА. JRST. MINÓR,. ` 99;. It бпе folennibns, qnatcnns гейши“ jus non habear, щели/пиит cclcbrct, quod n » tique legnm minißri permitrcre non posfunLn l 30. Sed concedere, ut reflpmenrnm absque folcnnibns condirum т ) vim & effe.

Ulrik Huber, 1708