Bedeutung von "mintál" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MINTÁL

fr. mental, lat. mentalis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MINTÁL AUF RUMÄNISCH

mintál

WAS BEDEUTET MINTÁL AUF RUMÄNISCH

Definition von mintál im Wörterbuch Rumänisch

MINTAL (~ i, ~ e) im Kopf behalten; eigener Verstand. Krankheit. \u0026 # X25ca; Berechnungen oder Berechnungen im Hinterkopf. Entfremdet - eine Person, die ihren Verstand verloren hat; demente; verrückt.

MINTÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de minte; propriu minții. Boală ~ă. ◊ Calcul sau operație ~ă calcul făcut în minte. Alienat ~ persoană care și-a pierdut mintea; dement; nebun.

SYNONYME VON «MINTÁL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mintál» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von mintál

ideál · intelectuál · subiectív

ÜBERSETZUNG VON MINTÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von mintál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von mintál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mintál» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 精神上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mentalmente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mentally
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मानसिक रूप से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقليا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: умственно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mentalmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনে মনে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mentalement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mental
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geistig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 精神的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정신적으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mental
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tinh thần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मानसिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zihinsel olarak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mentalmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: psychicznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розумово
• Rumänisch: mintál
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διανοητικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geestelik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mentalt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mentalt

8 BÜCHER, DIE MIT «MINTÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mintál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mintál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mk Ilina Players: Radoslav Zabavník, Marek Mintál, Duaan ...

a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

LLC Books, 2010

Joueur Du 1 Fc Nuremberg: Marek Mintál, Jacek Krzynówek, ...

e compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 54. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Calciatori Slovacchi: Marek Hamaík, Marek Mintál, Kamil ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte: Wikipedia, 2011

Calciatori Dell'1 F C Nürnberg V F L: Marek Mintál, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte: Wikipedia, 2011

Marek Mintal wurde dem Club von einem Autohändler ...

Franz Beckenbauer schoss in der Bundesliga vier Eigentore, Sepp Maiers Hund hieß Batzenhofer, Uwe Seeler feierte mit 17 sein Nationalmannschaftsdebüt.

Filippo Cataldo, 2015

The Japanese in Colonial Southeast Asia - Pagina 162

consular officials in Davao; the other group comprised local branch members of the Japanese Association, primarily independent cultivators in Mintal. The former group advocated building the school in Davao, where the consular branch office ...

Saya Shiraishi, ‎Takashi Shiraishi, 1993

Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului

SCENARISTUL : Am redat acest citat ca să mai demonstrăm încă o dată că Eminescu a fost de fapt un om sănătos mintal toată viaţa. Fapt care rezultă din comportamentul lui blajin şi cald, sociabil din perioada botoşăneană. Ca şi din perioada ...

Stefan Dumitrescu, 2012

Das Prinzessinnenspiel - Pagina 402

Mintal hatte Morful und Jarkis zurückgepfiffen, genau das war es, was sie erreichen wollte. Indem sie Jelena in Teubens Haut steckte, hatte sie Mintal dazu gebracht, von ihr abzulassen. Teubens Haut. Das war die Haut, die sie in dem großen ...

Steve Cotten, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINTÁL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mintál im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Marek Mintál: Prajem zdravie, pretože je najcennejšie

Marek Mintál: Prajem zdravie, pretože je najcennejšie. Chybová správa. Notice: Undefined index: taxonomy_term v similarterms_taxonomy_node_get_terms() ... «Žilinský večerník, Dez 14»

Mintál odišiel, Norimberg ďalej padá

Mintál, ktorý klub dvakrát ako najlepší strelec vytiahol z druhej Bundesligy do prvej. Mintál, ktorý sa v sezóne 2004/2005 stal kráľom strelcov prvej Bundesligy. «SME.sk, Okt 14»

20 rokov slovenskej ligy – najlepší Marek Mintál

20 rokov slovenskej ligy – najlepší Marek Mintál ... Kinder – Samuel Slovák, Miroslav Karhan, Ján Kozák ml., Marek Ujlaky – Marek Mintál, Szilárd Németh. «Žilinský večerník, Jul 14»

Róbert Vittek najlepším v sezóne, Marek Mintál v histórii

Najlepším futbalistom najvyššej slovenskej súťaže za 20 rokov jej existencie sa stal Marek Mintál, medzi trénermi dominoval v ankete Vladimír Weiss. «Aktuality.sk, Jul 14»

Marek Mintál: Som taký, aký som býval. Nič ma nezmení!

Marek Mintál: Som taký, aký som býval. Nič ma ... v Žiline nás svojou návštevou v Horúcom kresle poctila aj žilinská a norimberská futbalová ikona, Marek Mintál. «Žilinský večerník, Jun 14»

Segítséget kérni jobb, mint szerencsétlenkedni

Szeged - Eddig három diplomát szerzett a szegedi egyetem nappali tagozatán Mintál Kinga. A 27 éves kerekes székes lány történelemből szeretne doktorálni, ... «Délmagyarország, Apr 14»

Mak a 1. FC Norimberg? Mintál: „Nikto ho neodpísal“

Nádejou na lepšie časy je pre Bavorov napríklad Marek Mintál, ktorého priaznivci milujú a funkcionári rešpektujú. Po hektickom začiatku týždňa mal včera ... «Aktuality.sk, Okt 13»

Nyugodt játékvezető és reklamáló edző

Arckép | Néha játékvezetőként, néha edzőként, néha pedig egyszerű nézőként tűnik fel a kosárpályákon Mintál Csaba. Mindezekről beszélgettünk. «Baranya Ma, Jul 13»

Dojemné gesto: Mintál zachránil dvě osiřelé dívky, mohly skončit na …

Marek Mintál se v létě loučil se svým milovaným Norimberkem v exhibičním zápase proti Dortmundu, poděkovat oblíbenému "Fantomovi" dorazily tisíce ... «Deniksport.cz, Nov 12»

Marek Janečka: „Marek Mintál? Človek s veľkým Č!“

Potom sa zachraňuje nesmierne ťažko.“ Po príchode do Rostocku Janečkovi pomohol Marek Mintál. „Pred rokmi som slovenského reprezentanta obdivoval a na ... «Aktuality.sk, Mai 12»