Bedeutung von "minoritár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MINORITÁR

fr. minoritaire

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MINORITÁR AUF RUMÄNISCH

minoritár

WAS BEDEUTET MINORITÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von minoritár im Wörterbuch Rumänisch

MINDERHEIT (~ i, ~ e) Das gehört der Minderheit; eigene Minderheit. Die Band. Teil.

MINORITÁR ~ă (~i, ~e) Care ține de minoritate; propriu unei minorități. Trupă ~ă. Parte ~ă.

ANTONYME VON «MINORITÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «minoritár» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von minoritár

majoritár

ÜBERSETZUNG VON MINORITÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von minoritár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von minoritár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minoritár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 少数
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: minoría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: minority
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अल्पसंख्यक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أقلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: меньшинство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: minoria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাবালকত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: minorité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minoriti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Minderheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マイノリティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: minoritas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiểu số
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறுபான்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अल्पसंख्याक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: azınlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: minoranza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mniejszość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: меншість
• Rumänisch: minoritár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μειονότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: minderheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Minoritets
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Minoritets

10 BÜCHER, DIE MIT «MINORITÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minoritár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minoritár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anyanyelve magyar

Minoritár. Kovács, a kis minoritár. Hogy fordítaná ezt magyarra én bölcs Rebrescu kisasszonyom? Kisebbségi?... Megint vonatfütty hallatszik valahonnan. Szamosfalva felől most kapaszkodik fel a hágón a budapesti gyors. Vonatok jönnek ...

Ignácz Rózsa, 2013

Fellegek a város felett: regényes korrajz : Kolozsvár, 20. ... - Pagina 57

A. kis. minoritár. Az 1937-ben nagy sikernek számító lgnácz Rózsa- regény, az Anyanyelve magyar hósnójét szólítja így volt albérlótársa, egy román fiatalasszony, Kolozsvárt. Ami- kor a közvetlen múltjukat idézó rövid beszélgetés zajlik ...

Lajos Kántor, 2004

Albanian-English, English-Albanian - Pagina 102

-e, -et. minimum; ul në minimum reduce to the minimum minist/ër, -ri m. sh. -ra, -rat. minister ministri, -a f. sh. -, -të. ministry min/ój kal . , -ova, -úar. mine minoritár, - mb. minority minút/ë, -a f . sh. -a, -at. minute; një minutë, të lu tem! just a minute, ...

Ilo Stefanllari, 1996

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 324

~ë, ~ët margaritár qeveritár antiqeveritár minoritár minoritár autorìtár pritár universitár universitár pasuniversitár parazitár depozitár opozitár bejtár brejtár zejtár zejtár g jysmëzejtár lojtár lojtár rojtár nevojtár bujtár bujfár idhujtár shkaktár ...

Marko Snoj, 1994

Anyanyelve magyar: levelek Erdélyből - Pagina 260

Minoritár. Kovács, a kis minoritár. Hogy fordítaná ezt magyarra én bölcs Rebres- cu kisasszonyom? Kisebbségi? . . . Megint vonatfütty hallatszik valahonnan. Szamosfalva felől most kapaszkodik fel a hágón a budapesti gyors . Vonatok jönnek ...

Rózsa Ignácz, 1956

Report - Pagina 16

Otras practicas semejantes que tienen el efecto de discriminar a base de la nacionalidad, existen en otros lugares, con respecto a alumnos desventajados que pertenecen a otros grupos minori- tar ios-origen nacional como por ejemplo, ...

United States. Office for Spanish Speaking American Affairs, 1971

Rézpénz II. rész

A kisebbségi ügyek szakértője és nacionáléja szerint is minoritár, szász ember, Hans Dörschlag a neve. Dörschlag úr aranykeretes cvikkert visel, vörhenyes arcánál csak tűzpiros haja világít rőtebben. Arra dohog magában, hogy nem ő a mai ...

Ignácz Rózsa, 2013

Horologie della passione di Giesu Christo - Volumul 2 - Pagina 142

... Agente: eamm causa: , ó* per illo: minori-tar. jèfignrjîcatflror, Pilar-vm no” esse.. amica”: Corsari:. ll Card.Gaet. Hor queste minaccie furono l'ultima_scossa, che abbattè la rocca del petto di Pilato , che sin'a quest'hora_era stato costante dalla ...

Simone Caraccioli, 1709

Codice del consumo e norme collegate - Pagina xvi

... Corte di Giustizia delle Comunita` europee C.Con Corte dei Conti CCost Corte costituzionale CP Cassazione Penale CS Consiglio di Stato Pa Giudice di pace T Tribunali Tmin Tribunale dei minori TAR Tribunali amministrativi regionali III.

Vincenzo Cuffaro, 2008

Della Molana ecclesiastica storia - Pagina 335

Trancefade Chie/à /òtto il titolo del loro gran Patriarca, e dismettere in su 1' Al- M-Minori. tar maggiore la ftatua di noftra Signora di Coftantinopoli , come fecer ro prontamente . E per ultimo dar volendo l'Univerfità di Ottajano qualche comodo ...

Della Nolana, ‎Gianstefano Remondini, 1747