Bedeutung von "módă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MÓDĂ

it. moda, germ. Mode, ngr. móda, fr. mode

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MÓDĂ AUF RUMÄNISCH

módă

WAS BEDEUTET MÓDĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von módă im Wörterbuch Rumänisch

FASHION f. Eine Reihe von Präferenzen oder Fähigkeiten, die in einem sozialen Umfeld vorübergehend dominieren (z. B. anziehen, benehmen, ausdrücken usw.). \u0026 # X25ca; Illustrierte illustrierte Zeitschrift, in der Modelle von Kleidungsstücken empfohlen werden. Bei ~ entspricht das dem Geschmack an einem Punkt; welches häufig benutzt wird; moderne; Strom. Altmodisch; veraltet. [G.-D. Mode]

MÓDĂ ~e f. Ansamblu de preferințe sau deprinderi care predomină temporar într-un mediu social (fel de a se îmbrăca, de a se comporta, de a se exprima etc.). ◊ Jurnal de ~ revistă ilustrată în care sunt recomandate modele de obiecte de îmbrăcăminte. La ~ care corespunde gustului la un moment dat; care se folosește frecvent; modern; actual. De ~ veche demodat; desuet. [G.-D. modei]

SYNONYME VON «MÓDĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «módă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von módă

apucătúră · comportamént · comportáre · conduítă · depríndere · eșantión · fason · găteálă · mâniére · modél · morávuri · móstră · podoábă · probá · purtáre

ÜBERSETZUNG VON MÓDĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von módă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von módă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «módă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 时尚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fashion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ़ैशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موضة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мода
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: moda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্যাশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mode
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fesyen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mode
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ファッション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유행
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fashion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiểu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फॅशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: moda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: moda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fason
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мода
• Rumänisch: módă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mode
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fashion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mote

10 BÜCHER, DIE MIT «MÓDĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von módă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit módă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cum se fabrică o emoție

Este adevărat că unii autori țin pasul cu moda din același motiv pentru care își plătesc la timp chiria: le e teamă să rămână cu o obligație neîndeplinită, ar avea sentimentul culpabilității. Dar să nu discutăm despre acești autori, anxioși, ...

Alex. Ștefănescu, 2015

Modaʻ li-vene vinah: oder, ḳinderfraynd und Lehrer : ayn ...

oder, ḳinderfraynd und Lehrer : ayn lehr- und Lezsebukh fir di yugend Yidisher Naṭyon ... Moses Philippssohn. י^י. וויר זאללען גזעטצע אויםאיבן ארום? "אויר איהה״ ?י*בע קינדר, \ז פריהר יוגענד גוועהנן ׳ דען וויליין 1ונד לעהרר צו פאללציזזן, אהנע זיא •אכע ...

Moses Philippssohn, 1808

MODa 9 - Advances in Model-Oriented Design and Analysis: ...

The Volume Contains the proceedings of the 9th Workshop on Model-oriented Design and Analysis.

Alessandra Giovagnoli, ‎Anthony C. Atkinson, ‎Bernard Torsney, 2010

mODa 8 - Advances in Model-Oriented Design and Analysis: ...

This volume contains a substantial number of the papers presented at the mODa 8 conference in Almagro, Castilla–La Mancha, Spain in June 2007. mODa stands for Model Oriented Data Analysis. Previous conferences have been held in ...

Jesus Lopez-Fidalgo, ‎Juan Manuel Rodríguez-Díaz, ‎Bernard Torsney, 2007

Sweet Celebrations: With the Moda Bake Shop Chefs

Presents over thrity-five projects using Moda precut fabric bundles for creating quilts, tablecloths, placemats, and other personal and home accessories.

Lissa Alexander, 2012

MODA 7 - Advances in Model-Oriented Design and Analysis: ...

Preface This volume contains a substantial number of the papers presented at the mODa 7 conference, mODa stands for Model Oriented Data Analysis and previous conferences have been held in Wartburg (1987) (then in the GDR), St Kirik ...

Alessandro Di Bucchianico, ‎Henning Läuter, ‎Henry P. Wynn, 2012

Joseph Andrews

Lumea suspusă nu înseamnă altceva decât persoanele la modă, iar lumea de jos, cele ce nu sunt la modă. E drept că, fiind de prea mult timp utilizat, acest cuvânt, modă, şia pierdut semnificaţia primară, de care se deosebeşte astăzi foarte ...

Henry Fielding, 2012

Historia de la moda argentina

Historia de la Moda Argentina ofrece un panorama de la vestimenta urbana desde la colonia a partir de 1776 hasta la actualidad.

Susana Saulquin, 2011

mODa 10 – Advances in Model-Oriented Design and Analysis: ...

Leading European experts on DOE therefore decided to form the MODA group to bring together the different approaches, primarily through organizing special workshops. The initiative was a success and the scope of MODA rapidly expanded ...

Dariusz Ucinski, ‎Anthony C. Atkinson, ‎Maciej Patan, 2013

MODA 6 - Advances in Model-Oriented Design and Analysis: ...

Proceedings of the 6th International Workshop on Model-Oriented Design and Analysis held in Puchberg/Schneeberg, Austria, June 25–29, 2001 Anthony Atkinson, Peter Hackl, Werner G. Müller.

Anthony Atkinson, ‎Peter Hackl, ‎Werner G. Müller, 2012