Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nevoít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEVOÍT AUF RUMÄNISCH

nevoít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NEVOÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevoít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nevoít im Wörterbuch Rumänisch

brauchen, bedürftig, adj. (gelehrt) Gefoltert (körperlich) gefoltert. nevoít, nevoítă, adj. (înv.) chinuit (fizicește), torturat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevoít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NEVOÍT


altoít
altoít
croít
croít
gunoít
gunoít
mușiroít
mușiroít
mușuroít
mușuroít
nealtoít
nealtoít
neogoít
neogoít
neostoít
neostoít
noroít
noroít
ogoít
ogoít
paroít
paroít
prennoít
prennoít
prenoít
prenoít
răscroít
răscroít
răsfoít
răsfoít
îndoít
îndoít
înnoroít
înnoroít
înnoít
înnoít
învoít
învoít
șovoít
șovoít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NEVOÍT

nevód
nevoí
nevoiáș
nevóie
nevóie máre
nevoieșí
nevoieșíe
nevoiníc
nevoinicíe
nevoiniciós
nevoințáș
nevoințát
nevoínță
nevoințésc
nevoiós
nevoíre
nevoitór
nevólnic
nevolnicí
nevolnicíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NEVOÍT

abderít
absorbít
aburít
abțiguít
acantocít
acaustobiolít
acolít
aconít
acoperít
acrolít
acromatocít
acrít
actinolít
realtoít
reînnoít
saprozoít
sporozoít
spoít
zgâmboít
șoșoít

Synonyme und Antonyme von nevoít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEVOÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von nevoít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEVOÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von nevoít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von nevoít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nevoít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

需要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

necesitar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

need
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़रूरत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нужно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

precisar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রয়োজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

besoin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perlu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brauchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

必要
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필요가있다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kudu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhu cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bisogno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potrzebować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потрібно
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

nevoít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρειάζομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

behöva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trenge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nevoít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEVOÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nevoít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nevoít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEVOÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nevoít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nevoít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettres instructives sur les erreurs du tems - Pagina 10
S'ils avoient crû le Pape aussi infaillible que l'Evangile même , on nevoít pas» qu'ils euíT'ent pû s'expliquer fur ce sujet eu termes plus forts & plus précis. „ Je vous croy heureux , écrit S. Ignace „ le Mnrtir aux Ephesiens, ( d ) si vous étés ., ...
Paul de Lyon, 1715
2
Lettres pastorales adressées aux fidèles qui gémissent ... - Pagina 122
... delu même muniereque nour même ;room ' c'te' r-«generés : Cur ou les lui/e uu nom zlelL-íureurdc route: chssex, du Seigneur Dieu ó- Suxlveur _Ÿestw z_ Chrzst, dusuim Effirit. jusqueslà on nevoít riende changé dans la forme Apostolique.
Pierre Jurieu, ‎Howells, 1686
3
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au parlement, ... - Pagina 712
On nous parle de deux Arrêts du Parlement de Provence, l'un de 1646 , l'autre de iíj2,qui ont déclaré des testamens nuls pour avoir été reçus par des Notaires hors de leur ressort ; mais àl'égard du premier on nevoít pas même dans le ...
Henri Cochin, 1753
4
Bibliotheque des auteurs ecclesiastiques du 18. siecle
... mais. qu'ils ont respecté sa tradition 8c ses décisions, 8c que- l'on nevoít pas en particulier , que sur les paroles de J.: C. qui font le fo-ndenrent de notre créan.ce sur [Eucharistie , ils ayent eu tant d'in.si terprétations. différentes -, &i encore.
Claude-Pierre Goujet, 1736
5
Suite des Nouveaux essais de morale - Volumul 3 - Pagina 126
Ençorc est-il asles rare qu'ils lie finissent qu'avec elle, & c'est là une chese quon nevoít pas fort souvent Posons neantmoins qu'elle arrive toujours, & qu'an ne voye jamais le contraire. Que sont-ce que des in~ cómmodités renfermées dans le ...
Jean La Placette, 1698
6
Bibliotheque ancienne et moderne: Pour servir de suite aux ...
... cet Ouvrage en Latin, &t produit les citations nécessi faires , pour appuyer ce qu'il dit , au lieu qu'il se .contente de citer ses Auteurs à la marge, sans rapporter leurs paroles; on n'eût _vû ici un appareil de savoir, que l'on nevoít queraremcnt.
Jean Le Clerc, 1716
7
Explication du livre de Job: ou selon la méthode des ... - Pagina xi
... dont les ténèbres sont comme l'ombre de la vmort :Où Pon nevoít _ni changemens réglés, ni successions , 8c dont la lumiere est sembla— ble à ~l'obscurité. CHAPITRE 'XL ct “ v 1, Esponden: au' Rum Soplaar E. rj ~ o - N.- amazl.
Jacques-Joseph Duguet, 1732
8
Explication du Vieux & Nouveau Testament - Volumul 25 - Pagina 266
Susannejetta un [Drofarztlsbupír , é' leur rlit : je nevoít qtffangozfleôc queperilde toun-xpartx-z carsí jesaù ce que vous_ dej/irez ,jeshíï morte : 65* sije ne 1efaùpoint, jE n'échappe-ray par de -vor mains , dre. Susanne se trouvoit alors , -dit saint ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1700
9
Cours complet d'agriculture... Par une Société ... - Pagina 506
On nevoít dans tous les jardins que des péchers dont un côté a des -membres vigoureux, tandis que Pautre ne profite point, dépérit au contraire , 6c meurt insensiblement. Telle est une des causes de la courte durée de cet arbre parmi nous.
François Rozier, ‎Bonafous, 1786
10
Lettres, Memoires et Negociations de Monsieur le Comte ... - Pagina 58
... cette affaire, pour tenir ferme pour la conservation d'es conquêtes des Isles; mais que si l'Angleterre s'opiniâtre 'de les avoir, il nevoít pas qu'il soit possible de persuader ces Peuples, que tout ce qui leur a 'été dit par' les cabales contraires, ...
Godefroi comte d' Estrades, 1743

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nevoít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nevoit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z