Bedeutung von "nutáție" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NUTÁȚIE

fr. nutation, it. nutazione

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NUTÁȚIE AUF RUMÄNISCH

nutáție

WAS BEDEUTET NUTÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von nutáție im Wörterbuch Rumänisch

1) Oszillationsbewegung der Rotationsachse eines festen Körpers, die gleichzeitig mit der Präzession stattfindet. 2) Astr. Oszillation der Erdachse, hervorgerufen durch die Anziehung von Sonne und Mond. 3) Latente und spiralförmige Bewegung der Oberseite der Pflanzen um ihre Achse.

NUTÁȚIE ~i f. 1) Mișcare oscilatorie a axei de rotație a unui corp solid, care are loc concomitent cu precesia. 2) astr. Oscilație a axei Pământului, cauzată de atracția Soarelui și a Lunii. 3) Mișcare latentă și în spirală a vârfului unor plante în jurul axei lor.

ÜBERSETZUNG VON NUTÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nutáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von nutáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nutáție» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 垂头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nutación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nutation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिर का इशारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإيماءة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нутация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nutação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বলন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nutation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angguk kepala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nutation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 章動
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 머리를 굽힘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nutation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính chương động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒழுங்கற்ற இயக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोक्याची अनियंत्रित हालचाल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üğrüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nutation
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nutacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нутація
• Rumänisch: nutáție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεύση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: knikje
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nutation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nutasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «NUTÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nutáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nutáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Profețiile Maya

Termenul denumeşte mişcarea de rotaţie a Pământului în jurul propriei axe o dată la fiecare 24 de ore, în timp ce execută o mişcare de revoluţie în jurul Soarelui şi, totodată, o mişcare de nutaţie. Din cauza efectului combinat al mişcării de ...

Gerald Benedict, 2011

Anuarul - Pagina 196

Precesia-nutaţia: Ansamblul efectelor cuplurilor externe asupra mişcării CIP. Precesia şi nutaţia geodezice: Cele mai mari componente ale rotaţiei relativiste ale GCRS în raport cu sistemul geocentric de referinţă dinamic nerotitor în cadrul ...

Magdalena Stavinschi, ‎Centrul de Astronomie si Stiin te Spatiale (Romania), ‎Academia Romana Institutul Astronomic, 2004

Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 205

Ieri, la orele 4 p.m., un bombardier de tip Stealth, greşind unghiul de nutaţie cu cel de precesie, o intrat într-o vrie greu controlabilă, a pierdut altitudine, astfel încât s-a produs acest regretabil eveniment. - Mămico, găinile beau benzină?

Florentin Smarandache, 2012

De sterrenwereld, Guillemin gevolgd - Volumul 1 - Pagina 431

die. schommelingen. het. eerst. waar,. want. door. die. nutatie. van. de. as,. was de praecessie der evennachten niet altijd even regelmatig, zoodat de lengte der sterren, het eene jaar meer toenam dan het andere; middelbaar was wel de ...

Bernardus Brinkman, ‎Amédée Guillemin, 1873

Het uitspansel en deszelfs werelden, of de sterrekunde, in ...

193 (Nutatie). Eigenlijk wordt door de in $ 192 opgegevene beweging der pool van den evenaar in eenen cirkel, welks middelpunt de pool van de ecliptica is, nog niet ten volle de GEHEELE plaatsverandering van die pool aan het uitspansel, ...

Joseph Johann von Littrow, ‎G. Hondeijker, 1845

Orthopedische Geneeskunde En Manuele Therapie: Deel 2: de ...

Het is het eenvoudigst met de manuele nutatie-mobilisering te beginnen. Hoewel men er in de 'manuele therapie' van uitgaat dat het Si- gewricht meestal in nutatie geblokkeerd is, kunnen wij deze bewering niet bevestigen. Wij hebben bij de ...

Dos Winkel, 2003

Buletinul Institutului Politehnic din Iași: Bulletin of ...

Astfel, daca dupa precesie se exécuta rotatia proprie §i apoi nu- tatia, £0 = e(0/2)"el(<M*)/2)k (deoarece ínaintea efectuarii raiceara de nutatie > axele Oz' §i Oz coincid). Daca ordinea de succesiune a rotapilor este nutatie, precesie §i rotare ...

Iași (Romania) Institutul Politehnic, 1961

Winkler Prins' geïllustreerde encyclopaedie - Volumul 2 - Pagina 242

Aangezien de ware plaats aan veranderingen onderhevig is, als gevolg der praecessie en nutatie, reduceert men haar tot een bepaald tijdstip en verkrijgt daardoor de gemiddelde plaats. Al naar gelang de waarnemer in het middelpunt der ...

A. Winkler Prins, ‎Henri Zondervan, 1915

Handleiding tot de theoretische en praktische ...

De nutatie is negatief als het argument N in de rechter kolom wordt afgelezen. VI. Lengte. Zonsnutatie. Hel teeken te nemen aan die zijjde, waar het argument Q (Lengte der zon) wordt afgelezen. VIL Helling der ecliptica. Middelbare Helling.

D. J. Brouwer, ‎E. Simon van der Aa, 1880

Jaarverslag - Pagina 21

Op de waarde ^, berekend als het verschil der beide breedtewaarden afgeleid uit voornacht- en nanacht-waarneming op eenzelfde sterrengroep is dus de invloed van praeccesie en nutatie { (A + A/) - (Am + Am')} np cos * - { (B, + B.') - (B. + ...

Dutch East Indies. Topografische Dienst, 1932