Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oblấnc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OBLẤNC

sl. oblonkŭ.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OBLẤNC AUF RUMÄNISCH

oblấnc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OBLẤNC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oblấnc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von oblấnc im Wörterbuch Rumänisch

OBLANDE, KURVEN, s. Der Vorderteil des Sattels, höher und gebogen. OBLẤNC, oblâncuri, s. n. Partea de dinainte a șeii, mai ridicată și încovoiată.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oblấnc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE OBLẤNC


adấnc
adấnc
cioflấnc
cioflấnc
preaadấnc
preaadấnc
tărấnc
tărấnc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLẤNC

obîrșíe
oblánic
oblástie
oblát
oblativitáte
obláție
oblațiúne
oblăduí
oblăduíre
oblăduitór
oblânc
obleágă
obléte
obléț
óblic
oblicá
óblică
oblicí
oblicitáte
oblicvitáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE OBLẤNC

adânc
adînc
adúnc
aerotánc
antitánc
arúnc
blanc
bocánc
bărbúnc
cabónc
chidínc
cioflînc
cionc
ciubánc
clanc
climúnc
clinc
clonc
clónc
cĭoflî́nc

Synonyme und Antonyme von oblấnc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBLẤNC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von oblấnc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBLẤNC

Erfahre, wie die Übersetzung von oblấnc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von oblấnc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oblấnc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oblấnc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oblấnc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oblấnc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oblấnc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oblấnc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oblấnc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oblấnc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oblấnc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oblấnc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oblấnc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oblấnc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oblấnc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oblấnc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oblấnc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oblấnc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oblấnc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oblấnc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oblấnc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oblấnc
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oblấnc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oblấnc
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

oblấnc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oblấnc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oblấnc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oblấnc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oblấnc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oblấnc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLẤNC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oblấnc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oblấnc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLẤNC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oblấnc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oblấnc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marea trecere
Rezemă puşca de copac, ridică scara şeii şi o atârnă de oblânc, apoi trase de latigo şi eliberă cureaua, trase şi eliberă şi chinga de la spate, apoi apucă şaua de oblânc şi de arcada din spate, o ridică şi o lăsă jos, în praf. Trase şi valtrapul şil ...
Cormac McCarty, 2012
2
Orașele din câmpie
John Grady îl lăsă de capul lui iar el îi tăie calea unui viţel mare de peste un an şi John Grady prinse viţelul cu frânghia pe care o înfăşură de oblânc dar viţelul nu se lăsă. Căluţul se opintea cu picioarele depărtate în timp ce viţelul trăgea şi se ...
Cormac McCarthy, 2014
3
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Capitolul întâi începea aşa: Când lotrul Nebunelea, zis Yakul, zări nişte mogâldeţe venind pe drumul Fălticenilor, odată slobozi de la oblânc pe piticul Ghencea, carei era şerb, şil trimise întrun suflet să culeagă niscai bureţi, câtă vreme ...
Dan Alexe, 2014
4
A Manual of the Flowering Plants and Ferns of the ...
Lfts. oblanc. to obovate, not more than 6 times as long as broad, ili. Fls. in a dense sessile terminal subcorymbose cluster : erect woody shrub : lf.-rhachis and young brchs. densely fulvons-hairy; lfts. 7-8 pairs,' oblong, slightly attenuate at base, ...
Joseph Burtt-Davy, 1932
5
Apărătorii: Ultimul meterez - Pagina 191
Săbiile de o mână la centură, săbiile grele la oblânc. Două sute de scuturi uşoare, de luptă călare, o sută de scuturi mari, veneţiene. Cămaşă de zale cu apărătoare pentru gât şi cap, apărătoare de picioare, zale uşoare pentru cai. — O să ...
Radu Ciobotea, 2006
6
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 51
După ce au ieşit din Zlatna, şi-au apucat în sus pe Valea Vâltorilor, au legat căpestrele de oblânc şi au lăsat caii să meargă înaintea lor, ei mai sporovăind de una de alta, ca să le treacă mai uşor vremea. Ziua fusese soare şi ca4d, de pe la ...
Ovidiu Bîrlea, 2001
7
Saga Bălăcenilor: șapte secole de istorie - Pagina 55
Pe lângă el că-l lăsa, Punea scară Lângă scară, Dârlog lângă dârlog Şi oblânc Lângă oblânc. Amândoi s-au potrivit, În păgânime că intrau Nu mi-şi tae Cum se tae, Stau tătari şi turci tăiaţi Ca snopii seceraţi. Lesne, lesne de tăiat, Anevoie de ...
Constantin Bălăceanu-Stolnici, 2000
8
Plecarea Vlașinilor - Pagina 506
I-a spânzurat o ploscä cu apä la oblânc §i i-a vârât în straijä un Ъо\ de mämäligä §i un pumn de brânzä. A pornit spre sat mergârid în ne§- tire, läsându-se dus de cäluj, pe pripoarele §tiute. Capul îi vâjâia, tâm- plele îi zvâcneau, pulpele ...
Ioana Postelnicu, ‎Teodor Vârgolici, 1998
9
Greciĭ în Ṭara-Românească - Pagina 199
«Mâl fine Costine Să te las pe lângă mine, Numaî să m& agoniseşti tu bine Că mie mi e frică de înşelăciune» Pe lângă el că'l lăsa Punea scară Lângă scară, Dârlog Lângă dârlog Şi oblânc Lângă oblânc Amendot s'aii potrivit In pSejânime Că ...
Constantin V. Obedeanu, 1900
10
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 64
Şi'n gura mare striga : — Aşteptă-mă, nasule, şi pe [mine 90 Pune'mî scară, Lângă scară Şi oblânc, Lângă oblânc, Unul pe altul să ne păzim, 95 Să tăiem, să potopim 1 Dar naşu-său că' mî grăia : — D'aleleî, fine Costine, Te-aş adăsta eu pe ...
Grigore George Tocilescu, 1900

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oblấnc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/oblanc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z