Bedeutung von "operétă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES OPERÉTĂ

germ. Operette, it. operetta, fr. opérette

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OPERÉTĂ AUF RUMÄNISCH

operétă

WAS BEDEUTET OPERÉTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von operétă im Wörterbuch Rumänisch

OPERÉTÉ ~ e f) 1) Großformatige musikalisch-dramatische Komposition, geschrieben in einem sentimentalen Libretto, in dem sich die gespielten Lieder mit Dialog und Tanz abwechseln. 2) Theaterdarstellung einer solchen Komposition. 3) Gebäude, in denen solche Aufführungen stattfinden.

ÜBERSETZUNG VON OPERÉTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von operétă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von operétă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operétă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滑稽歌剧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: opereta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: operetta
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आपरेटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أوبريت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оперетта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: opereta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: opérette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: operet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Operette
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オペレッタ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오페레타
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Operet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: operetta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒபரேட்டாவில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हलकीफुलकी लघु
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: operet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: operetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: operetka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оперета
• Rumänisch: operétă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οπερέττα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: operette
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: operettaen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: operette

7 BÜCHER, DIE MIT «OPERÉTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operétă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operétă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 37

Dar la urmă a biruit părerea acelora cari au susţinut cum că, oricare ar fi neajunsul moral, de vreme ce opereta ar putea atrage publicul şi ar aduce bani la casă, să se joace opereta. La 3 octombrie se dă întâia reprezentaţie cu Giroflé-Girofla, ...

Constantin Bacalbaşa, 2014

O biografie

De. la. belcanto. la. operetă. Din momentul în care a aflat McMaster că îmi place să lucrez în stiluri ... aflate stilistic la poluri opuse: Puritanii lui Bellini, apogeu al belcantoului italian, şi Văduva veselă, celebra operetă de Lehár (prima având ca ...

Andrei Şerban, 2012

Elogiul bâlbâielii

Viena pare un adevărat muzeu al liniştii în care au fost depozitate cu grijă atât ultima stafie a celui din urmă împărat (restul sunt fiinţe de operetă, comedianţi cu sânge regal aflaţi pe statele de plată ale unor reviste mondene), cât şi măştile ...

Ciprian Vălcan, 2013

Ghid de conversaţie român-bulgar

teatru de păpuşi • dramă • дра́ма dramă • piesă de teatru • пие́са piesă • comedie • коме́дия komediiă • tragedie • траге́дия traghediiă • operetă • опере́та operetă • musical • мю́зикъл miuzikăl • operă • о́пера operă • balet • бале́т balet ...

Linghea S.R.L., 2014

Ghid de conversaţie român-olandez

taxá de intrare pentru adulti de toegangsprijs voor volwassenen • tragedie • operetă • musical • operette m operetă. nOaStre? Scuzati-mä, locurile aceStea Suntale noastre. Cum Vis-a pärut? Mi-a pläcut foarte mult. Sincer, nu preami-a pläcut.

Linghea S.R.L., 2014

Cuban Zarzuela: Performing Race and Gender on Havana's ...

Opereta and Opereta Cubana European-style operetta was quite popular in Cuba, and works by composers such as Lehar and Offenbach were performed regularly. Lehar's The Merry Widow, in fact, was such a permanent fixture that it can ...

Susan Thomas, 2009

A Opereta dos Vadios

A. A. TÁCTICA. rtur Telhal acordou em sobressalto. A revolução estava na rua e ele passara pelas brasas. Porém, em vez de sentir o estrondo do movimento popular, uma chávena de café surgiulhe perante os olhos. Era Simone quem lha ...

FRANCISCO MOITA FLORES, 2012