Bedeutung von "optá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES OPTÁ

fr. opter, it., lat. optare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OPTÁ AUF RUMÄNISCH

optá

WAS BEDEUTET OPTÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von optá im Wörterbuch Rumänisch

optá vb., ind. 1 Sg. opt., 3 Sg. und pl. opt

optá vb., ind. prez.1 sg. optéz, 3 sg. și pl. opteáză

SYNONYME VON «OPTÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «optá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von optá

alége · decíde

ÜBERSETZUNG VON OPTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von optá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von optá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «optá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 选择
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: elegir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: choose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चुनना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اختار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выбирать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escolher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পছন্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: choisir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pilih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wählen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 選択します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선택
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: milih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chọn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निवडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: seçmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scegliere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wybierać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вибирати
• Rumänisch: optá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιλέξτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: välja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: velge

10 BÜCHER, DIE MIT «OPTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von optá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit optá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Entrenados: Mi método para vivir en equilibrio - Pagina 110

Optá por los cereales integrales (grano entero con la corteza) en todas sus formas (trigo, arroz, panes hechos con harinas integrales, quinoa, amaranto, couscous integral). Amigate con las legumbres. Tienen fama de ser fuente de muchas ...

Dra. Patricia Sangenis, 2013

Mod Lisation de La Cristallisation de 3 Me Jet En Sucrerie ...

De par la complexit des ph nom nes physico-chimiques mis en jeu lors d'une cristallisation industrielle, il est n cessaire de d velopper plusieurs approches de mod lisation.

Teddy Libelle, 2011

A History of Korean Literature - Pagina 32

Examples of compound adjectives are h ̆omul- ̆opta (fault-lack – be on friendly terms), him-d ̆ulda (power-enter – be strenuous), nun-m ̆olda (eye-far – be blind), and sil- ̆opta (substance-lack – be insincere). Numerous words are ...

Peter H. Lee, 2003

Echoes of the Past, Epics of Dissent: A South Korean ... - Pagina 75

In the Korean idiom, aspects of farmers' lives were at least partially transformed from arenas where ŏttŏk'e hal su ŏpta (there is nothing one can do about it) to matters of issǔl su ŏpta (it cannot be this way). "Issǔl su ŏpta" could refer to ethics of ...

Nancy Abelmann, 1996

Origen de los Monteros de Espinosa, su calidad, exercicio, ...

optá'h.cu~ 252 Los Monteros Ta ' capitulo xiv.; contra la bere- tica perfidia de EXECUTO%IA S 1K GU L Jty rap.iitpn"tol 1ue tiene Efpinofa contra los Judios. tum.idem c.ij per totMa-rh- ^BBgfflii NTRE otros grandes Privilegios nynlaWJIo- ...

Pedro de la Escalera Guevara, 1735

P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...

Gn. Quid vis ut faciam ? Th. Perfice hoc pré- cibns, prétio, ut tandem hasream in âliquâ parte apud Tháidem. Gt. Eft difficile. Th. Si quid conlibuit tibi, novi te poiït faceré. Si efieceris hoc, optáto quodvis donum, prasmium à me, reres id optá- tam.

Terence, ‎John Stirling, 1771

The giants of pre-sophistic Greek philosophy: An attempt ... - Pagina 409

Such has been the opinion of Epicurus and Democritus. oi uév Yap &tóploug Trpooettövteq &p$optá two xxi ogluxpótato. adoplava t}\j9og āvāptăux xxi v. Xoptov xevöv uéYe8.og āteptóptovov Trpoğa)\óuevot, raûtag 8% poot väg atóuous óg ...

Felix M. Cleve, 2013

English-Lakota Dictionary - Pagina 276

... mak'isamp'a; adv iómak'a, iómak'a k'el, iómak'a t'ahena in the fol/owing year (past), Ómak'a optá through the year yearling colt n hecénicala yearling deer n hekáza yearn for; long for va c'antókpani/c'antó wakpani years later, many phrase ...

Bruce Ingham, 2013

Stanislai lvbienski episcopi plocensis opera posthvma - Pagina 457

Quid amplius reftat, nifivtpenitus exicindatur ,aC derrium coniunctis viribus Catholici Principes armofum tempeftatemin com- munem omnium hoftem conuertant ? id ita futurum confidimüs, optá- muíque. Sed intereà vt imminentia pericula ...

Stanisiaw Lubienski, 1643

Thesaurus contexendarum epistolarum formandaeque linguae ...

Magnani `voluptatemex 'ruis' literis acpi; quòd quam Af'pitxl'a'ram arq; optá'ram, liabcrç te de me opinionem icogno'luulequaïetfi '8 dubitabam, tamëquia maximi èjßimábîi; A t incorrupta maneret loboräbárni il. z8.Y " " ` (Эта ell ,vehementer ...

Andreas Diether, 1558

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPTÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff optá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Peinados fáciles, rápidos y aptos para fiestas

Si tu cabello es largo, optá por una estilizada cola de caballo a tres dedos por encima de la nuca. Para conseguirla solo tenéis que recoger el pelo hacia atrás y ... «Tiempo de San Juan, Nov 15»

Trucos de automaquillaje

Respecto a las sombras, optá por una clara para aplicar en todo el párpado, un tono medio para la profundidad y un color más oscuro para colocar junto a las ... «Tiempo de San Juan, Okt 15»

Cómo quitar el mal olor a las sandalias

Optá por las de tela. Encontrá un espacio adecuado, lo ideal es que entren muchos zapatos y sea fácilmente accesible. Una caja con ruedas bajo la cama ... «Día a día, Okt 15»

Tips para leer con la iluminación adecuada

La mejor luz para leer es la que ilumina al libro desde arriba. Buscá una lámpara de pie alta. Si preferís hacerlo recostada, optá por una lámpara de mesa más ... «Día a día, Okt 15»

Comer en el trabajo y después entrenar, es posible

Si vas a montar en bici o ir al gym, optá por una comida más ligera: ensalada o fruta. Entrenar por la mañana y comer en el trabajo. Si sos de los que entrenan a ... «El Sol Online, Okt 15»

Tips para elegir tu mesada correcta

Optá por el material, de acuerdo a tus posibilidades, y luego determiná el detalle estético. Incluso podés comenzar por adquirirla y, a partir de su aspecto, ... «Los Andes, Sep 15»

Cómo empezar una actividad física y no abandonar en la segunda …

Dentro del gimnasio optá por las clases de localizada o body pump. Otra alternativa es la sala de musculación. También existen disciplinas llamadas posturales ... «San Juan 8, Sep 15»

Cómo vestir y escoger un traje de hombre

Optá por los trajes rectos de 2 botones en el saco o blazer, ya que es un corte clásico que siempre te mantendrá a la vanguardia y, además, favorece a todo tipo ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Aug 15»

Optá por un estilo cómodo

Optá por un estilo cómodo. Look. Existen diferentes tribus universitarias. Según la carrera, los estudiantes adaptan su forma de vestir. Javier Poveda. «El Nuevo Diario, Jul 15»

Elegí el cinturón adecuado para vos y para él

Cinturones a la cadera: si tenés mucho pecho y querés disimularlo, optá por esta opción. Elegí blusones anchos o vestidos de cuadros amplios y ceñilos con el ... «Los Andes, Jul 15»