Bedeutung von "ostentatív" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES OSTENTATÍV

it. ostentativo, germ. ostentativ

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OSTENTATÍV AUF RUMÄNISCH

ostentatív

WAS BEDEUTET OSTENTATÍV AUF RUMÄNISCH

Definition von ostentatív im Wörterbuch Rumänisch

OSTENTATION (~ i, e) Wer manifestiert sich manifestiert; mit Prachtentfaltung gemacht; Demonstration.

OSTENTATÍV ~ă (~i, ~e) Care manifestă ostentație; realizat cu ostentație; demonstrativ.

SYNONYME VON «OSTENTATÍV» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ostentatív» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von ostentatív

demonstratív · provocatór

ÜBERSETZUNG VON OSTENTATÍV

Erfahre, wie die Übersetzung von ostentatív auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ostentatív auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ostentatív» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大吹大擂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ostentación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ostentation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डींग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مباهاة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хвастовство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ostentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাঁক করে এমন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ostentation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg suka pamer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schaustellung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 見せびらかし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ostentatious
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phô trương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடம்பரமாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिमाख दाखवण्याची हौस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gösterişli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ostentazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostentacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хвастощі
• Rumänisch: ostentatív
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίδειξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: praal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ostentation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skryte

4 BÜCHER, DIE MIT «OSTENTATÍV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ostentatív in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ostentatív im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1004

LUCULLUS, Luciua Liciniue (c. 106-57 l.e.n.) general roman. A Infrlnt pe Hitridate Vl. regele Pontului. şi Tigran. regele Armeniei. Celebru prin luxul ostentatív al banchetelor sale din Roma. LODA. canu.-mie. in NE chiriei (Liaoning). formata din ...

Mircea Mâciu, 1986

Lukás György levelezése: 1902-1917 - Pagina 60

Fehér Lipót; 1. ÉM. 4. Ostentatív - feltűnő. jj. SEIDLER IRMA - LUKÁCS GYÖRGYHÖZ Nagybánya, igoí. július ). Kedves Gyurikám, a levelét megkaptam,1 és igen-nagyon megértettem, - de mégsem ijedtem meg azoktól, amiket benne elmond.

György Lukács, ‎Éva Fekete, ‎Éva Karádi, 1981

Poézia, člověk, technika - Pagina 269

Klasickym cielom dialógu je spor, polemika. Preto nejde u Kováca o „vplyv", ani ,Jen o inspiráciu", preto sa nemusí Kovác s touto inspiráciou — ktorá bola inspiráciou nie tak k tvor- be ako viac k dialógu — tajit', naopak alúzie sú ostentatív- ne.

František Miko, 1979

Kočky na Atalantě - Pagina 92

Pozdëji pfed- stavuje sakrální svët v italské kinematografii (po znacné kdysi ostentatív- ním Roberto Rossellinim) na nejvyssí úrovni dílo Ermanna Olmiho. Zvëtsenina Je to mozná nejslavnëjsí film sedesátych let. Po premiére 92 □ I. SVÉTOVÁ ...

Jiří Cieslar, 2003