Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otrăvít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTRĂVÍT AUF RUMÄNISCH

otrăvít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OTRĂVÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otrăvít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von otrăvít im Wörterbuch Rumänisch

vergifte die s. n (force-tri-) otrăvít s. n. (sil. -tri-)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otrăvít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE OTRĂVÍT


ciunăvít
ciunăvít
gângăvít
gângăvít
isprăvít
isprăvít
istrăvít
istrăvít
izbăvít
izbăvít
jilăvít
jilăvít
neisprăvít
neisprăvít
nărăvít
nărăvít
năstăvít
năstăvít
preaslăvít
preaslăvít
pristăvít
pristăvít
pușcăvít
pușcăvít
pâhăvít
pâhăvít
pârțăvít
pârțăvít
pâșcăvít
pâșcăvít
scârnăvít
scârnăvít
slăvít
slăvít
zugrăvít
zugrăvít
înnărăvít
înnărăvít
șubrăvít
șubrăvít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTRĂVÍT

otpúst
otrávă
otrávnic
otrățél
otrățél-de-ápă
otrățélul-bălților
otrățí
otrăví
otrăviciós
otrăvíre
otrăvit
otrăvitór
otreápă
otrépcă
otrițánie
otróc
otrocól
ottocénto
oturác
oturaclíu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE OTRĂVÍT

afidavít
blagoslovít
civít
coșcovít
curvít
despotcovít
gârbovít
istovít
lenevít
levít
moldavít
moscovít
muscovít
neistovít
nepotrivít
stăvít
trândăvít
împotrivít
șișcăvít
șiștăvít

Synonyme und Antonyme von otrăvít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OTRĂVÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «otrăvít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von otrăvít

MIT «OTRĂVÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von otrăvít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTRĂVÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von otrăvít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von otrăvít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otrăvít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中毒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envenenamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poisoning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषाक्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسمم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отравление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intoxicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empoisonnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keracunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergiftung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中毒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peracunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngộ độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषबाधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zehirleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvelenamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatrucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отруєння
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

otrăvít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δηλητηρίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergiftiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förgiftning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forgiftning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otrăvít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTRĂVÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otrăvít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otrăvít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTRĂVÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otrăvít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otrăvít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 131
Băutura otrăvită (SGU) Pe masa unui rege se află N (1≤N≤100.000) pahare cu vin, dintre care se ştie că unul a fost otrăvit (cu o otravă letală). Regele doreşte să identifice paharul cu vin otrăvit. Pentru aceasta, el are la dispoziie un număr ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Îndreptarea legii, 1652: Ed. a fost întocmită de ... - Pagina 245
Cela ce va îngrupa pre cel mort otrăvit încă fiind cald şi nu-1 va lăsa Zac. nice să se răcească, acela face prepus cum să-1 fie el otrăvit. Cela ce ascunde borîturile omului celui bolnav şi nu le arată la vraci Zac. 17. Bă le vază, acela face prepus ...
Wallachia, ‎Alexius Aristenus, ‎Manouēl Malaxos, 1962
3
Marşul Regilor (Cartea 2 Din Inelul Vrăjitorului):
Și mie numi pasă deloc dacă lai otrăvit pe rege. Aş dori săl otrăvesc chiar eu. „Nu lam otrăvit pe Rege”, spuse Thor indignat. „Nu am otrăvit pe nimeni. Am încercat săl salvez. Tot ce am făcut a fost săi răstorn pocalul.” „Şi cum ai știut că pocalul ...
Morgan Rice, 2015
4
Un buzunar plin cu secară
În nici unul din cazuri nu poate fi vorba de otrăvirea cu un aliment. Neele o privi îndelung. ― Nu am spus categoric că domnul Fortescue a murit otrăvit cu un aliment. Ci că, într-un fel sau altul, a fost otrăvit. De fapt, că pur și simplu a fost otrăvit.
Agatha Christie, 2015
5
Carte romînească de învățătură [1646]. - Pagina 99
Muiarea îmblătoare şi curvă face prepusuri spre sine cum să-ş fie otrăvit bărbatul. 10. Cela ce aşteaptă să moşnenească ocinele şi avuţiia cuiva, face prepus, cum să fie otrăvit pre acea rudă a lui; iară acest prepus nu să poate lipi, cînd să vor ...
Andrei Rădulescu, 1961
6
Șatra
I se păru că aerul uscat pe care îl soarbe e otrăvit. Şi i se mai păru că întregul cer e de plumb şi că sa prăvălit asupra lui, săl ducă pe umeri. Dar, nu. Aerul întradevăr era uscat, de otrăvit însă nu era otrăvit. Cerul era albastru, navea nicio ...
Zaharia Stancu, 2013
7
Baiuteii
... străine, de la bulgari, ţigară mişto, leam şutit din coşu' de gunoi, ia să te vedem acu' dacă ai sînge în tine, pe cuvîntul meu că nu prea vreau, sar putea să mor otrăvit, şi dacă aş renunţa la cazemată nu mar mai lăsa Bebe să plec, e prea fericit ...
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
8
Monștri
Constantin cel Mare, care a convertit Imperiul Roman la creştinism, a pus ca soţia sa, Fausta, să fie opărită până a murit şi ca fiul lui cel mare, Crispus, să fie otrăvit când a descoperit conspiraţia lor împotriva sa. În 1425, Niccolò al IIIlea d'Este, ...
Simon Sebag Montefiore, 2013
9
Leacuri stranii. O istorie șocantă a practicilor medicale ...
Desigur, soții și-au otrăvit de asemenea soțiile, iar mamele și-au otrăvit copiii nerecunoscători. Nero, lăudat pentru că a cântat la vioară în timp ce Roma ardea, era așa de mulțumit de otrăvitoarea lui, Locusta, încât ia furnizat acesteia ...
Nathan Belofsky, 2015
10
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 150
i-a otrăvit pe amândoi. Sau şi mai şi, Stephen a fost complicele lui. A fost o înscenare... Păşesc cu grijă înăuntru, cu pumnii încleştaţi. Păşesc spre Toph. Mă uit după sânge – nu e. Poate otrăvit. Sau bătut – hemoragie internă. Îmi apropii faţa de ...
Dave Eggers, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otrăvít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/otravit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z