Bedeutung von "partenér" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PARTENÉR

fr. partenaire

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PARTENÉR AUF RUMÄNISCH

partenér

WAS BEDEUTET PARTENÉR AUF RUMÄNISCH

Definition von partenér im Wörterbuch Rumänisch

PARTNERSCHAFT (~ i, e) m. Und f. 1) Eine Person, die an einer gemeinsamen Aktion teilnimmt, in Bezug auf eine andere (oder andere). 2) Land, mit dem ein anderes Land Beziehungen unterhält (kommerzielle, kulturelle usw.).

PARTENÉR ~ă (~i, ~e) m. și f. 1) Persoană care participă la o acțiune comună, luată în raport cu alta (sau cu altele). 2) Țară cu care o altă țară întreține relații (comerciale, culturale etc.).

SYNONYME VON «PARTENÉR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «partenér» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von partenér

coechipiér · peréche

ÜBERSETZUNG VON PARTENÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von partenér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von partenér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «partenér» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伙伴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: socio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: partner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साथी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شريك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: партнер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parceiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অংশীদার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: partenaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rakan kongsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Partner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パートナー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파트너
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: partner
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đối tác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பங்குதாரர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भागीदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ortak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: partner
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: partner
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: партнер
• Rumänisch: partenér
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εταίρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vennoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: partner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: partner

4 BÜCHER, DIE MIT «PARTENÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von partenér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit partenér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ... - Pagina 172

PARTENÉR I-LPCZZCDCÎG. PA K TEN TE. Che parte. L. osi/Pedana; P A K T E N z A . Partita, il partirsi. l... difusi?"P A K T E PsiE n P A K 'r E . Pollo avverbialm.A una parte per volta. PA K-ri c121... LA. Dim. di parte , piccola poi-zione .

Apostolo Zeno, 1705

Nueva ortografía práctica - Pagina 329

... palabra inglesa, aparcamiento. partenaire [partenér], palabra francesa, persona que interviene como compañero o pareja de otra en una actividad, especialmente en un espectáculo. piercing [pírsin], palabra inglesa, hacerse perforaciones ...

Guillermo Suazo Pascual, 2002

Vocabulario de cine y televisión - Pagina 274

Este préstamo francés, adaptado en la información oral, intentando reproducir la pronunciación francesa [partenér], es usual en la terminología del campo interpretativo cualquiera que sea el medio en el que se desarrolle. La equivalencia ...

María Victoria Romero Gualda, 1977

Dicționar român-turc - Pagina 217

... parte s.f. 1. (bucatd) parça, ktsim. 2. (contribuée, cota) pay. 3. (loe) taraf. 4. (margine) kenar, yan. 5. (direepe) yön, taraf. IItn - kismen; a lua ~ la ... katilmak; a fi de ~a cuiva ... taraftan olmak; a ldsa la о ~ vazgeçmek. partenér s.m. 1. i§ ortagi. 2.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARTENÉR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff partenér im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Macovei il acuza pe Ponta ca a mintit iar: Iata dovada (Foto)

Mai lipseste Basul in circul asta!! Apare imediat, acuma scrie!! Merinov, pe deasupra esti si profund incult; ia uite in DEX: PARTENÉR, -Ă, parteneri, -e, s. m. și f. «Ziare.com, Jun 15»

Amaya Rodríguez, una bailarina que quiso ser veterinaria

De cara al venidero Festival Internacional de Ballet de La Habana, asegura que hará la mazurca de Las Sílfides, papel protagónico que tendrá como partenér a ... «Radio Reloj, Sep 14»