Bedeutung von "piciorul-cocóșului" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON PICIORUL-COCÓȘULUI AUF RUMÄNISCH

piciorul-cocóșului

SYNONYME VON «PICIORUL-COCÓȘULUI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piciorul-cocóșului» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von piciorul-cocóșului

floare-de-leác · gălbenéle

ÜBERSETZUNG VON PICIORUL-COCÓȘULUI

Erfahre, wie die Übersetzung von piciorul-cocóșului auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von piciorul-cocóșului auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piciorul-cocóșului» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 毛茛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: botón de oro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: buttercup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बटरकप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحوذان عشب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лютик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ranúnculo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝুমকাজাতীয় স্বর্ণবর্ণ পুষ্পবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouton d´or
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buttercup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Butterblume
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キンポウゲ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미나리 아재비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buttercup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kẹo có bơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டர்கப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिवळया फुलांचे रानटी झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düğünçiçeği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ranuncolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jaskier
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жовтець
• Rumänisch: piciorul-cocóșului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βατράχιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Buttercup
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: buttercup
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smørblomst

10 BÜCHER, DIE MIT «PICIORUL-COCÓȘULUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piciorul-cocóșului in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piciorul-cocóșului im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale

(piciorul cocoşului) ; R. pedatus W. et K. (piciorul cocoşului) ; R. polyvantbemos L si f. latifolius (Wallr.) Nyâr. ; R. repens L. (piciorul cocoşului tiritor) şi f. aerostolonut A. Nyâr. ; R. sardous Cr. (piciorul cocoşului) ; R. scele- ratus L. (boglari) ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958

Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 117

(piciorul cocoşului) ; R. pedatus W. et K. (piciorul cocoşului) ; R. polyvantbemos L şi f. latifolius (Wallr.) Nyár. ; R. repens L. (piciorul cocoşului tîrîtor) şi f. aerostolonus A. Nyár. ; R. sardous Cr. (piciorul cocoşului) ; R. sceleratus L. (boglari) ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958

Incredibilul pelerinaj al lui Harold Fry

Harold trecu pe lângă câmpuri de piciorul-cocoșului, maci, margarete, trifoi, măzăriche și traista-ciobanului. Florile de soc de pe margine, cu capul plecat, își amestecau parfumul cu vița albă, hameiul și trandafirul sălbatic. Și grădinile de ...

Rachel Joyce, 2014

Tu și viitorul tău

... grafică: Coarne răsucite, sugerând sprâncenele proeminente specifice nativului Pietre norocoase: Diamant și cornalină3 Flori: Piciorul-cocoșului ÎȚI PLACE: Să câștigi, să fii primul; cursele de mașini, competițiile palpitante și bricolajul.

Georgia Nicols, 2014

Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 185

57). piciorul-caprei (Aegopodium podagraria L.), plantă ierboasă din fam. Umbelliferae; creşte prin păduri, ... diuretice (68, VII, p. 109—110). PICIORUL — COCOŞULUI 186 piciorul-cocoşului, floarea-broaştelor (Ranunculus acer L.), plantă.

Valer Butură, 1979

Aceste uimitoare plante - Pagina 91

Piciorul cocoşului (Ranunculus carpaticus — pl. VIII, a) înviorează ochiurile tăcute de pădure, prin care lumina abia se filtrează, cu florile sale mari de 4 — 5 cm de un strălucitor galben-auriu. Se deosebeşte de ruda sa foarte apropiată, piciorul ...

Tudor Opriș, 1972

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1304

PICIOR (lat. petiolum) s. n. 1, Partea de la extremitatea gambei pina la virful degetelor, care serveşte omului ti animalelor ... Piciorul cocosului -= nume dat unor plante erbacee din genul Ranunculus. mai mult sau mai putin toxice. cu frunze de ...

Mircea Mâciu, 1986

Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1179

PICIORUL COCOSULUI DE SEMÄNÄTURI vegeteazä în apropierca Cabanei Brasturet. Pädurile ocupä poalele ambilor versanti, panä la 1.600-1.700 m altitudine si sunt reprezentate de molidisuri compacte, din pinete sau jnepenisuri care în ...

Constantin Pârvu, 2005

Baladǎ pentru vechiul drum: Ìnsemnǎri de atelier - Pagina 31

Dintre orătănii cocoşul pare că deţine încă o dată recunoaşterea unor privilegii căci cîte plante nu-l amintesc ? Coada cocoşului, Struna cocoşului, Piciorul cocoşului, fără a uita Găinuşele, Ochiul găinii şi apoi Lina caprelor, Lăptucul oii, Oiţele, ...

Iordan Chimet, 1976

Confluenze letterarie italo-romene - Pagina 131

cocoşul; piciorul ce-a păşit peste munţi şi prin umbrirea văilor fu în fire de pânzăţi aur brodat printre măslini unde din ram în ram dansa guşă-roşie; ochiul în care-a fost cugetul renăscu din florile de barba-ursului pe malul unde ...

Geo Vasile, 2009