Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planturós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von planturós im Wörterbuch Rumänisch
PLANTURÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) (über Personen) Wer hat den großen und fetten Körper; vollmundig; korpulent. PLANTURÓS ~oásă (~óși, ~oáse)(despre persoane) Care are corpul mare și gras; corpolent; trupeș.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planturós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von planturós auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «PLANTURÓS» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «planturós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «PLANTURÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von planturós auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON PLANTURÓS
Erfahre, wie die Übersetzung von planturós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von planturós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «planturós» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «planturós» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe planturós auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «PLANTURÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von planturós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit planturós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Netegem i enriquim la llengua catalana - Pagina 35
Planturós. Garrit. Xamós. Castís. És un xicot eixerit. Guardaespaldas, 'guardaespatlles'. Escorta. El Ministre féu cap amb dos escortes. Guarro. Porc. Brut. Bacó. Garrí. Marrà. Llord. Potiner. De porc i de senyor se n'ha de venir de mena. Hache.
Ortís, Pere, 1999
2
L'Obra de Joan Coromines: - Pagina 49
la contundencia que calgui: "Esborrem-ne planturós, usat per Josep Pla" perquè "és un grosser i intolerable gal•licisme" (VI, 588a53). No cal dir que, en línies generals, els autors preferits i els menystinguts per Coromines són ...
Joan Solà, Ernest Rusinés, 1999
REFERENZ
« EDUCALINGO. Planturós [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/planturos>, Mai 2024 ».