Bedeutung von "porturí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON PORTURÍ AUF RUMÄNISCH

porturí

WAS BEDEUTET PORTURÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von porturí im Wörterbuch Rumänisch

Porträts, Portugiesisch, vb. IV (Registrierung, Sachwerte) Beschlagnahme.

porturí, porturésc, vb. IV (reg.; despre bunuri materiale) a sechestra.

ÜBERSETZUNG VON PORTURÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von porturí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von porturí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porturí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 港口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Puertos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ports
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंदरगाहों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموانئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Порты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: portas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোর্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ports
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelabuhan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ports
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ポート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bandar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cổng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துறைமுகங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोर्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağlantı noktaları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: porte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: porty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порти
• Rumänisch: porturí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λιμάνια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hawens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: portar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ports

8 BÜCHER, DIE MIT «PORTURÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porturí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porturí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Den Danske Krønike Af Saxo Grammaticus - Pagina xxxii

... Strom, der falte: das .RIeine «6an í Forbindeise med Dstersoen. Pommerste Fríshoff (457): nu das Gtoffe og das .RIeine Hnos, .Dderené WM'. Poke .Soon (117) mua haveliggetenien vcd Strnlsund elle: paa den sydlíge Side af Nügen. Porturí ...

Saxo Grammaticus, ‎Israel Salomon Levin, ‎Adolph Engelbert Boye, 1851

Histoire générale de l'Asie, de l'Afrique, de l'Amérique

L année suivante , quelques Portur í,34, gais ayant perdu leur vaisseau par une itxy. tempête, aborderent heureusement avee leur chaloupe sur la côte de Bengale , au- ptès d'une nation qu'ils n'avoient point .offensée; ils se crurent à la fin de ...

Pierre Joseph André Roubaud, 1770

Africa - Pagina 183

150) спет, haber 1f niiliaria;I Ш! quoque ф porturÍ De arce et portu Taceza nihil mihiiunotuit; Leo, Cardouue, Lempriere всё. de vrbe Teza loquuutur.. quae tameu, num eadem cum Tazeca fit, deceruere non aulim. Vrbis Teza nomen literis ...

Abū ʻAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad al- Idrīsī, ‎Joannes Melchior Hartmann, 1796

Lexicon arabico-latinum Chrestomathiae arabicae accommodatum

Johann Jahn. I I ' 1 \ ‹ 132 _ _ _ ‚ _ Í. \ \ ‚и 1511 д 5”. ‚ V, . (А VII. Вы}! reoqllìt, declinavíf; _' (1ïÍl"b'.§'portur).\- ' Í A " . " ~”; Vx» J, fg; _ ‚ ' ù._z`. co11eg1t,_,con`gregavxt, comprehénclitj, contiñnitf occupavifïg g__J__b\r.,'{'1JrÍ Jl; ...

Johann Jahn, 1802

Ad Sereniss. Felicissimv'mqve Carolvm Eman. Sabaudie ... - Pagina 127

Supereft tandem Magnanime Princeps, ne Pluribus iam tecum агат, cùm fuperuacuum fit felieiter eurrentißc laxatis(vt aiunt)habenis ad Omnis glorie, 85' Probitatis metam peruolanti equo calcar adiungere, utanchoris dciniiìis,porturí; naéto tibi ...

Philippus Maria Roffredo, 1585

P. Ovidii Nasonis Amatoria...

Nec тот-отчим tc iuux'PorturÍ,-,Íaco¢1';: ' Debuit Imc тетя/атм mei. ‚ 'L Turpiter boßlitium lego ситца/[ё iugali Ё Pœnitcßqg* [щей conjêruijjë laws. ‚ _1Q/.qm 4me illam,mallemfùprema fuwìr Nox mibbdumpami Phyllis Jmnrfk mori.' ‚третий ...

Ovide, ‎Gryphius, 1546

Opera Omnia: In tres Tomos divisa. Epist. Heroidum. De ...

'А “111e Gloria confection , платным] сдирал , Pellice: топоте . at чеки; editiones сап/11984.' Hein/Í eff, ad 'щи-шина 6c Y ;.», ‚26. Нм. ‚цинизм в: xumulus. C c с z. I 3 зим': n4. вида-прилив осин: fmi» {Ни nq. гита: porturí: , (у- igmï] Hoc.

Publius Ovidius Naso, ‎Borchard Cnipping, ‎Nicolaas Heinsius, 1670

Absurdos - Pagina 285

No lo hice yo, el pliegue estaba hecho cuando recibí el cambio en Orly. Todo lo cual significa que estos billetes son los míos y anduvieron juntos, los veinte, desde que fui saqueado; no es verdad que, obligado porTurí, el Fungo haya tenido ...

Antonio Di Benedetto, 2004