Bedeutung von "poznáș" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON POZNÁȘ AUF RUMÄNISCH

poznáș

WAS BEDEUTET POZNÁȘ AUF RUMÄNISCH

Definition von poznáș im Wörterbuch Rumänisch

HINWEIS (~ i, ~ e) und Nomen knallen. fam. 1) (über Menschen oder über ihre Manifestationen) Was lacht; voller Spaß; lustig; lustig; lustig. 2) Was kommt aus der Gemeinsamkeit (durch seine Art zu sein); seltsam; bizarr; seltsam. Er hatte einige Ideen. 3) Es geht um Posse; ziehen Sie Schützen an; Frau; Unheil; verrückt; schelmisch. / pozna + suf. ~ wie

SYNONYME VON «POZNÁȘ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poznáș» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

gluméț · nebunátic · ștrengár

ÜBERSETZUNG VON POZNÁȘ

Erfahre, wie die Übersetzung von poznáș auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von poznáș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poznáș» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调皮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tricksy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tricksy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धोखेबाज है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الانيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: игривый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: manhoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধড়িবাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tricksy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dpt
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tricksy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: いたずら好きな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교활한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tricksy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghịch ngợm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறும்புத்தனமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tricksy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: muzip
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: furbata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tricksy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грайливий
• Rumänisch: poznáș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παιχνιδιάρικος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tricksy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tricksy

4 BÜCHER, DIE MIT «POZNÁȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poznáș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poznáș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Concise Dictionary of European Proverbs - Pagina 325

... lva a medvěda po pazouřích poznáš lva a medvěda po pazouru poznáš vlčka po chodu poznáš 1551 Eng: one cherry-tree sufficeth not two jays the potter is at enmity with the potter two cats and a mouse, two wives in one house, two dogs ...

Emanuel Strauss, 2013

Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 53

SOARELE POZNAŞ Intru'n apă pân' la brâu Soarele se scaldă'n râu, Dau pe faţa lui cu plasa, El îşi schimbă nasul, faţa. Dacă vreau să-l prind în braţă Îmi aruncă stropi în faţă, Apa de se limpezeşte Lângă mine iar pluteşte. Ies la mal să mă ...

Florentin Smarandache, 2002

Versuri (ne)serioase pentru pici glumeti:

DANIEL, COPILASUL NAZDRAVAN Un puşti cam poznaş făcu o farsă, o ghiduşie, Şi – în timp ce gusta repejor dintr-o roşe rodie” - Glumea cu-n cal năzdrăvan ce-a lui iubită soţie, Ocolea, la trap, hambarul antic cu o mare dibăcie. Armăsarul ...

Dragoş Marius Chiriac, 2015

Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie:

Barbăroşie zâmbi poznaş.Cam tot atâtde poznaş pecâtle zâmbise atunci cândîi îmbiasesăse dea pe tobogan. După careRegele Piticilor îi condusepe toţitrei pânăîn apropierea unui trenuleţ nemaipomenit de drăgălaş: roşu,vesel şi împodobit ...

Sînziana Popescu, 2015