Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prevalénță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREVALÉNȚĂ

fr. prévalence, it. prevalenza.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREVALÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

prevalénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PREVALÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prevalénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prevalénță im Wörterbuch Rumänisch

prevalénata s. f., pl. Vorherrschen prevalénță s. f., pl. prevalénțe

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prevalénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PREVALÉNȚĂ


ambivalénță
ambivalénță
benevolénță
benevolénță
bivalénță
bivalénță
corpolénță
corpolénță
corpulénță
corpulénță
covalénță
covalénță
cverulénță
cverulénță
echipolénță
echipolénță
echivalénță
echivalénță
electrovalénță
electrovalénță
excelénță
excelénță
farmacovigilénță
farmacovigilénță
feculénță
feculénță
flatulénță
flatulénță
indolénță
indolénță
insolénță
insolénță
nonviolénță
nonviolénță
opulénță
opulénță
pestilénță
pestilénță
plurivalénță
plurivalénță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PREVALÉNȚĂ

prevalá
prevaláre
prevalént
prevalidá
prevár
prevaricá
prevaricatór
prevaricațiúne
prevăluí
prevărsá
prevăzătór
prevăzút
prevedeá
prevedére
preveghénie
preveghetúră
prevelár
prevéli
prevénce
prevení

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PREVALÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
polivalénță
pulverulénță
purulénță
somnolénță
suculénță
tetravalénță
trembolénță
trivalénță
truculénță
turbulénță
valénță
vigilénță
violénță
virulénță

Synonyme und Antonyme von prevalénță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREVALÉNȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prevalénță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von prevalénță

MIT «PREVALÉNȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von prevalénță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREVALÉNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von prevalénță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von prevalénță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prevalénță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

predominio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prevalence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتشار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распространенность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

predomínio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাদুর্ভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prévalence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelaziman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Häufigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有病率
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lazim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tỷ lệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோய்த்தாக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaygınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prevalenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powszechne występowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поширеність
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

prevalénță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικράτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prevalens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prevalens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prevalénță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREVALÉNȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prevalénță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prevalénță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREVALÉNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prevalénță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prevalénță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psihologia validată științific
Aceste valori ale lui LR+, respectiv LR– pot fi ajustate (ponderate) în funcţie de prevalenţa tulburării vizate, deoarece una este să ne referim la o tulburare rară în populaţia analizată (de exemplu, o prevalenţa de 2% din populaţie), iar altceva ...
Florin A. Sava, 2013
2
Bolile cardiovasculare la vârstnici
În anul 2010, prevalenţa HTA în rândul populaţiei de peste 25 de ani a înregistrat mari variaţii de la o ţară la alta, pe primele locuri fiind Ungaria, cu o valoare de 50%, urmată de Croaţia (49,8%), Bulgaria (48,1%), Cehia (47,6%), Finlanda (47 ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
3
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
prevalenţa tulburărilor psihice ar trebui să se reducă odată cu înmulţirea tratamentelor eficiente; • am asista la clarificarea unor modele etiopatogenetice pentru foarte multe tulburări psihice. Din păcate, numărul mare de tratamente nu a dus la ...
Daniel David, 2013
4
Economia socială a grupurilor vulnerabile
România este considerată în continuare o ţară cu prevalenţă relativ mică a consumului de droguri comparativ cu celelalte state membre ale UE, dar prezintă tendinţe de creştere constantă. „O analiză comparativă a datelor oficiale prezentate ...
Doru Buzducea, 2013
5
Ajută-te singur în caz de atac de panică
Prevalența ei într-un an în populația generală este în jur de 6% și de peste 12% pentru perioada întregii vieți. Ea implică teamă excesivă însoțită de sentimente de jenă sau rușinea de a fi privit, examinat, cercetat, judecat sau evaluat ...
Radu Vrasti, 2015
6
METODE ŞI TEHNICI COGNITIV-COMPORTAMENTALE ÎN ABORDAREA ...
În cadrul Congresului Internaţional de Autism de la Lisabona din anul 2003, cercetătorul canadian Eric Fombonne vorbea de o prevalenţă estimată la: - 10/10.000 pentru autismul clasic; - 60 - 70/10.000 pentru întregul spectru al tulburărilor ...
Irina-Alexandra SIMION, 2014
7
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
Prevalență. În secțiile/clinicile de psihiatrie, pacienții cu diagnosticul de schizofrenie formează al doilea grup ca număr de persoane care se află la prima internare, reprezentând 20–25% din numărul total. În același timp, mai mult de ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
8
Ce este tulburarea mentală
Expresia „prevalenţă” este folosită mai ales pentru a desemna un comportament centrat de o idee sau o temă specială. O astfel de idee poate fi gelozia, suspiciunea sau faptul de a fi bolnav, gândul că ai un corp care nu arată bine, că eşti urât ...
Mircea Lăzărescu, 2014
9
Tratat de psihoterapii cognitive și comportamentale
Mai mult, prevalenţa unor tulburări psihice (de exemplu, de tip depresiv) a crescut în ultimele decenii (USDHHS, 1999). Sigur, se poate contraargumenta că, odată cu dezvoltarea societăţii, sau dezvoltat şi diversificat şi factorii care determină ...
Daniel David, 2012
10
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
În schimb, în ţările/culturile colectiviste unde prevalenţa alelei scurte a 5HTTLPR este mai mare (de exemplu, ţările/culturile Asiei de SudEst), sa descoperit că prevalenţa unor tulburări psihice în forma anxietăţii/depresiei, în mod paradoxal, ...
Daniel David, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prevalénță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/prevalenta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z