Bedeutung von "prevedére" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREVEDÉRE

prevedea.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREVEDÉRE AUF RUMÄNISCH

prevedére

WAS BEDEUTET PREVEDÉRE AUF RUMÄNISCH

Definition von prevedére im Wörterbuch Rumänisch

VORBEHALT ~ i f. 1) v. A PREVEDEA. 2) bei pl. Maßnahmen in einem offiziellen Gesetz (Gesetz, Verordnung, Programm, etc.) zu beachten. 3) Umsichtiger Charakter; Vorsicht. 4) selten v. VORSCHAU. [G.-D. Bestimmung] / v. bereitstellen

PREVEDÉRE ~i f. 1) v. A PREVEDEA. 2) la pl. Măsuri prevăzute într-un act oficial (lege, regulament, program etc.) ce urmează a fi respectate. 3) Caracter prudent; precauție. 4) rar v. PREVIZIUNE. [G.-D. prevederii] /v. a prevedea

SYNONYME VON «PREVEDÉRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prevedére» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von prevedére

diafanitáte · presentimént · presimțíre · priveghére · privéghi

ÜBERSETZUNG VON PREVEDÉRE

Erfahre, wie die Übersetzung von prevedére auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von prevedére auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prevedére» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 规定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: provisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: provision
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रावधान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توفير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предоставление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: provisão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: disposition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peruntukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bestimmung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 規定
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 규정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panentu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cung cấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तरतूद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hüküm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fornitura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przepis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надання
• Rumänisch: prevedére
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόβλεψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorsiening
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillhandahållande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bestemmelsen

10 BÜCHER, DIE MIT «PREVEDÉRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prevedére in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prevedére im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

English-Italian - Pagina 223

Foreboding, ». antivediménto di malóra, presagio funesto, presenliménto, presagio Forecast, s. il prevedére , il progettire, il premeditare; previdènza , antivediménto, avvediménto Forecourt , s. anticôrte Forecast, van. prevedére, considerare ...

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Foreboding, ». antivediménto di matóra, presagio fuuéslo, presentiroénto, presàgio Forecast , ». il provedére , il progeltàre , il prcmeditâre ; previdénza , antivediménto , avvediménto Fórecourt , ». anticórte Forecast, van. prevedére, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Vocabolario della lingua italiana - Pagina 832

... e de' comandamenli |i va. trasgrediré || prevalicare (disus ). Prevaricatóre, sm. (f. trice ) chi prevarica, [re II Ira agression*. Prevarica: i 6ne, sf. alione di prevariea- Prevaiára. V. Provatura. Prevedénza. Y. Previdenra. Prevedére, va. (1 edo ...

Luigi Montanari, 1859

A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 239

heaven, per ¡'amor del cielo. Fore, pref. che corrisponde al nostra ante, pre, e daránti. Forerunner, antesignano, m. To foresee, prevedére. Forefoot, piéde davánti, ш. Fore, a. 1. anteriore, antecedente; 2. davánti, in fronte ¡ 3. primo. Fore, aw.

John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854

New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 239

To foresee, prevedére. Forefoot, piéde davdnti, m. Fore, a. 1. anteriore, antecedente; 2. datdnti, in fronte; 3. primo. Fore, атт. 1. anteriormente ; 2. inndnzi, prima. — and aft, it. di Mar.) da prúa a póppa. To Foreadmonish, v. a. amertire anticipata- ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 310

Prevaricazióne . Traigresiione . Prevedenza . Prevedimento , prevision« . Prevedére . Antiveder« , vedere avanti . Prevedimento . II prevedére , antivedimento • Prevedúto . Add. da prevedére . Preveniente . Add. Che previene • Previ nimento .

Francesco Cardinali, 1828

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 223

Foreboding, s. antivediménto di malera, presagio funesto, presenilmente, presagio Forecast , s. il prevedére , il ... t>an. prevedére, considerare innánzi , concertare, progettàre Forecastle , s. castéllo di príi.i Fórechoscn , adj. preelêtto, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

(forelhôwoAl) , premeditare, prevedére FóreTHÓtijnt, ». premedilazlóne, previdénza Foretoken, i>a. prenunzlárc, presagíre, pronosticare (tell Foretold, adt. predétlo, prenunziálo : v. fore- Fórrlooth, ». denle del dinánzi, Incisóre Fúretop, ...

John Millhouse, 1853

Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 218

... and Prevarica- niénto, m. transgression, deceit Prevedére, to foresee Prevedimento, m. fore knowledge Preven ¡menta, m. prepossession Prevenire, to prevent, anticipate Preventivamente, ad. first or all Prevenzione, /. prevention Prevertlre, ...

Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833

Containing the Italian before the English and the French - Pagina 337

pratQiihip, préture Prevedére, v. u. to fi* Prevediménto. s. т. и J 'ore -foto u led ge, connoíssance anticipée Prevénda, s.f. a prebend, prébende PrevcDiraénto, m, prepossession, préoccupation Pre venire, е. п. to prevent, prévenir ) conjecture ...

Ferdinando Bottarelli, 1805

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREVEDÉRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prevedére im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

TekLink International Inc. and Prevedére Inc. Announce Real-Time …

At TekLink, our integration has opened the door of possibility to the CFO predicting the effects of external factors and using them to a company's advantage as ... «PR Web, Sep 15»

External Insights Critical to Effective Supply Chain Performance

As president and chief executive officer at Prevedére, Rich Wagner empowers companies to look beyond their own walls for key external drivers of financial ... «Supply & Demand Chain Executive, Aug 15»

Enterprise Software Sales Veteran John Shap Joins Prevedére …

Financial planning and analysis is critical for enterprise success across any industry, and Prevedére's unique ability to provide answers to the 'why' and 'when' ... «PR Web, Jul 15»

Prevedére Raises $6.7 Million to Fuel Its Big Data Predictive …

Prevedére, a leading big data predictive analytics solution, today announced that it ... Ultimately, Prevedére enables its customers to improve forecast accuracy, ... «PR Web, Jun 15»

Workday joins crusade to modernize financial planning

Exhibit A (from this week at least) is forecasting analytics company Prevedére, which Monday disclosed a $6.7 million Series A round led by PointGuard ... «Fortune, Jun 15»