WAS BEDEUTET НАДАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «надання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von надання im Wörterbuch Ukrainisch
geben, Schatz, mit. Aktion für die Bedeutung Provide11 - 4. Die Verweigerung der Annexion soll jedem Volk das Recht geben, einen getrennten Staat zu bilden oder in Gemeinschaft mit ihm zu leben (Lenin, 24, 1950, 365); In der Frage ging es darum, unserer Universität den Namen zu geben (Burl., M. Hontage, 1959, 43); Um künstliches wasserbeständiges Fell zu erhalten, wird es verarbeitet (Nauka .., 1, 1964, 28). надання, а́ння́, с. Дія за знач. нада́ти11 — 4. Відмовлення від анексій є надання кожному народові права утворити окрему державу, або жити в союзі з ким він хоче (Ленін, 24, 1950, 365); Питання стояло про надання імені нашому університетові (Бурл., М. Гонта, 1959, 43); Для надання штучному хутру водостійкості його обробляють (Наука.., 1, 1964, 28).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «надання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАДАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
надання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
надання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
У разі втрати чинності рішенням Кабінету Міністрів України про надання дозволу на узгоджені дії, концентрацію чи визнання його недійсним в установленому порядку органи Антимонопольного комітету України приймають ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Оснащення груп з надання допомоги та/або експертів повинно бути достатнім для здійснення автономних дій у зоні надзвичайної ситуації принаймні протягом 72 годин з моменту їхнього прибуття. 4. Сторона, що запитує, гарантує ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
До компетенції органів належить: прийняття заяв від іноземців та осіб без громадянства про надання їм статусу біженця у порядку, передбаченому цим Законом; сприяння у влаштуванні у відповідні дитячі заклади чи сім'ї дітей, ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
4
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
ПроПозИЦії про зміни та доповнення до «Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі» кОнЦЕпТУалЬні ЗаУВаЖЕннЯ Прийняття цього нормативно-правового акту є надзвичайно важливою ...
5
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 191
П. застосовувалася переважно у випадках, коли потрібно було забезпечити таємницю голосування та коли прийняття рішення залежало від точного підрахування голосів (напр., при даруванні привілеїв, наданні прав громадянства ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
6
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
Під непрямими засобами розуміється надання податково-інвестиційних пільг для створення сприятливого інвестиційного клімату і розширення обсягів інвестицій за рахунок усіх джерел (власних, позичкових, залучених ресурсів), ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
7
Intellectual property law of the European Union and the ...
прав інтелектуальної власності або наданням прав щодо використання». Проте основним предметом угоди є придбання або продаж товарів та послуг, а не укладання, зокрема, ліцензійного договору для виробництва товарів.
I͡U. M. Kapit͡sa, T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
8
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Поворотна фінансова допомога суб'єкту малого підприємництва надається в розмірі не більше 80 — 100 тис. гривень. 3.2. Строк повернення коштів визначається рішенням Комісії, але не більше одного року. Строк повернення ...
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Дисциплінарне одиночне ув'язнення в СІЗО/виправних колоніях закритого типу дОдаТОк I: перелік рекомендацій ЄкпТ, коментарів та запитів про надання інформації дОдаТОк II: Список представників національних органів і ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... працевлаштуванні особам, які не здатні на рівних конкурувати на ринку праці, потребують вжиття таких заходів: бронювання робочих місць, проведення інформаційно-профорієнтаційної роботи, надання пільг для підприємств, ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАДАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
надання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Центри надання адмінпослуг відкриють в усіх районах Львова
У цих приміщеннях планується відкриття районних центрів надання адміністративних послуг», – повідомили сьогодні, 2 жовтня, «Щоденному Львову», ... «Щоденний Львів, Okt 15»
Німеччина робить жорсткішими правила надання притулку
Якщо закон буде схвалений парламентом і набуде чинності, то жителі Косова, Чорногорії, Албанії та Боснії не зможуть подавати заявки щодо надання ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
ЗМІ: сирійцям у Німеччині спростять процедуру надання притулку
Для того, щоб полегшити роботу Федерального відомства з питань міграції та біженців уряд Німеччини планує скасувати процедуру надання притулку ... «Європейська правда, Sep 15»
ЗМІ: Єврокомісія ініціює розслідування проти Німеччини за …
Європейська Комісія ініціює 40 проваджень стосовно 19 країн ЄС, які порушили європейські закони щодо надання притулку. Звинувачення, серед інших ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Українці посіли третє місце на чемпіонаті з надання …
Команда з України посіла третє місце на перших міжнародних змаганнях з надання допомоги пораненим на полі бою, які проходили в іспанському місті ... «Укрінформ, Sep 15»
Всесвітній день надання першої медичної допомоги
Щорічно, починаючи з 2000 року, у другу суботу вересня в багатьох країнах відзначається Всесвітній день надання першої медичної допомоги (World ... «UkrMedia, Sep 15»
Уряд Польщі схвалив надання Україні кредиту в розмірі 100 млн …
"Польський уряд ухвалив постанову в питанні підписання Польщею угоди між урядом Польщі та урядом України про виділення кредиту в рамках надання ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Уряд затвердив Типовий договір про надання освітніх послуг між …
Уряд затвердив Типовий договір про надання освітніх послуг між вищим навчальним закладом та фізичною (юридичною) особою.Відповідну постанову ... «Урядовый портал, Sep 15»
40% українців закликають надати Україні зброю, 35% - проти
Підтримують надання летальної зброї Україні абсолютна більшість опитаних у Західному регіоні (66%) і відносна більшість (49,3%) – у Центральному ... «Українська правда, Aug 15»
Нідерланди схвалили надання фінансової допомоги Греції
19 серпня парламент Нідерландів відхилив резолюцію, яка закликала уряд країни не підтримувати нову програму фінансової допомоги Греції вартістю ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
