Bedeutung von "proscrís" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON PROSCRÍS AUF RUMÄNISCH

proscrís

WAS BEDEUTET PROSCRÍS AUF RUMÄNISCH

Definition von proscrís im Wörterbuch Rumänisch

Proscrís adj. m., p. m., p. Ausgestoßene; F. Proskris, pl. ächten

proscrís adj. m., s. m. (sil. mf. -scris), pl. proscríși; f. sg. proscrísă, pl. proscríse

SYNONYME VON «PROSCRÍS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proscrís» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von proscrís

exilát · interzís · oprit

ÜBERSETZUNG VON PROSCRÍS

Erfahre, wie die Übersetzung von proscrís auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von proscrís auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proscrís» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弃儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: outcast
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्वासित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منبوذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отверженный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: proscrito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্বাসিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: banni
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang buangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Außenseiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 見捨てられました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추방 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: outcast
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người bị đắm tàu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீண்டத்தகாதவளாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहिष्कृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serseri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: reietto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrzutek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зацькований
• Rumänisch: proscrís
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απόβλητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgeworpene
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utstött
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utstøtt

5 BÜCHER, DIE MIT «PROSCRÍS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proscrís in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proscrís im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La christiade ou le paradis reconquis, pour servir, de ...

Si 'e fus proscrís sous la forme de lhnimal reptile , vous ne le sûres pas moins dans la personne de votre Souverain. Qui sçait si ce tems critique n'est point arrivé ? ce tems où la race de la femme doit nous écraser la tête. Car enfin six lustres 2 ...

Des-Dossat La-Baume (Jacques Francois de), 1753

Histoire de la Reformation: ou, Memoires de Jean Sleidan ...

_6c ne veulent .se soumettre a aucun Jugement, je les proscrís comme perfides , rebelles , séditieux , Criminels de Lèse-Majesté, 6c perturbateurs du repos public, & je suis résolu de les punir, com— ' me ils le méritent , afin qu'ils ne ...

Johannes Sleidanus, ‎Pierre François Le Courrayer, 1767

Histoire de Genève, depuis son origine jusqu'à nos jours

... de ma famille : demain , je ue- seraí- pas jette dans' un—cachot. Au—droit' de: juger , elleaurait joint( celui d'accuser, celui de se servir de délateurs împunís; moyens* odieux que la tyrannie emploie , & ' qu'unGouvernemenc Page proscrís.

Mr. Jean Pierre Berenger, 1773

Causes Celebres et Interessantes, Avec Les Jugemens Qui ...

(5c les Opéra; quoique je pense lil-dessus comme Boileau , je ne prêche pas en Prose comme il a fait en vers; je proscrís seulement après les hon— nêtes gens le libertinage , la dissolution , & les Ou. vrages Où l'Auteur Fait trophée de ces ...

François Gayot de Pitaval, 1749

Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 10 - Pagina 1008

Ti. engedik]. proszkribáltatik 1. számüzetik és vagyonától megfosz- tatik; a fi proscrís/surghiunit; verbannt und des Vermögens beraubt werden. 1665: Annakutánna kérdé ö nagysága: Az respublica, ha az király meghalna vagy proscríbáltatnék, ...

T. Attila Szabó, ‎Márta Vámszer, 2000