Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "protést" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROTÉST

lat. protestum, it. protesto
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROTÉST AUF RUMÄNISCH

protést play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROTÉST AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protést» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von protést im Wörterbuch Rumänisch

PROTEST 1) Offenes Auftreten, bei dem eine Person Meinungsverschiedenheiten über eine als illegal oder unfair angesehene Handlung äußert. 2) (in internationalen Beziehungen) Eine formelle Haltung der Meinungsverschiedenheit zwischen einem Staat und der Ungerechtigkeit oder gefährlichen Handlungen eines anderen Staates. PROTÉST ~e n. 1) Manifestare deschisă prin care o persoană își exprimă dezacordul față de o acțiune socotită ca fiind ilegitimă sau injustă. 2) (în relațiile internaționale) Atitudine oficială de dezacord a unui stat față de acțiunile injuste sau periculoase ale altui stat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protést» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PROTÉST


alcooltést
alcooltést
atést
atést
autotést
autotést
biotést
biotést
contraprotést
contraprotést
contést
contést
minitést
minitést
ortotést
ortotést
psihotést
psihotést
trombotést
trombotést

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTÉST

protérimă
protero
proterogenéză
proterogín
proteroginíe
proterotíp
proterozóic
protérv
protése
protestá
protestánt
protestanticéște
protestantísm
protestáre
protestarisí
protestatár
protestatór
protestáție
protest
protestuít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PROTÉST

acést
agrést
agést
aiést
anapést
anghilést
arést
asbést
azbést
celést
contramanifést
digést
funést
incést
indigést
malonést
manifést
metalazbést
modést
nord-ést

Synonyme und Antonyme von protést auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROTÉST» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «protést» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von protést

MIT «PROTÉST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von protést auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTÉST

Erfahre, wie die Übersetzung von protést auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von protést auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protést» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抗议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

protesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

protest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتجاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протест
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

protesto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

protestation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

protes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Protest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抗議
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

항의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

protest
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản đối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निषेध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

protesto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

protesta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

protest
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протест
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

protést
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμαρτυρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

protes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

protest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von protést

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTÉST»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «protést» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe protést auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTÉST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protést in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protést im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
English Phonology - Pagina 78
A concrete example is the verb protést 'to complain' and the verb protést 'to demonstrate.' The verbs are related in meaning—people prótest when they want to complain (i.e., protést) about the actions of governments or other groups.
John Tillotson Jensen, 1993
2
Papers on Language Theory and History: Volume I: Creation ...
The only rule known to the latter is the one evident in re-fórm/re-for- mátion, re-creàte/re-creátion (vs. récreation), protést/protester. The sectarian terms suggest strongly that we are dealing, not with creative, motivated terms to today's English ...
J. Peter Maher, 1977
3
The Vicar of Wakefield a Tale by Oliver Goldsmith - Pagina 41
“i protést,” cried Môses, “i dôn't rightly comprchénd thé fôrce óf yoür rèasoning; bút if it bè redliccd tò óne single proposition, Í fáncy it mày thén háve áu ânswer.” -— “О, Sir,” cried thé 'Squire, “i ám yoür môst húmhle sérvant; 1 find yoü wànt mè ...
Oliver Goldsmith, 1864
4
Morphology: Word Structure in Generative Grammar - Pagina 88
... level 1 phonology: stress [protést]y level 1 morphology: zero derivation of noun [[protést] Ǿ]N level 1 phonology: stress [[prótèst]vǾ]N However, when verbs are zero-derived from nouns, they do not shift to a characteristic verb-stress pattern.
John Thayer Jensen, 1990
5
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Protérvity, s. insolence, f. Protést, s.protét, m. protestation, f. Protest, Mar. protêt, procès verbal (fait par le capitaine et l'équipage d'un vaisseau). To protést, v. n. protester, promettre fortement, assurer, jurer. Prótestancy, s. la religion protestant.
Abel Boyer, 1819
6
De Vicer of Wacfeld, and Seléct Poemz - Pagina 21
No, ser, dár j protést u or tui hard for me." ffis eféctuali razd de lqf agénst puir Mozez, hui sat de onli dizmal figqr in a gruip ov meri fasez : ner did he ofer a sing'l silab'l mor durúj de hol entertanment. But do ol dis gav me no plejur, it had a veri ...
Oliver Goldsmith, 1848
7
The Vicar of Wakefield: And Select Poems - Pagina 21
No, ser, dár j protést ц ar tm hard fer me." ffis eféctцali razd de lqf agénst pmr Mozez, hm sat de onli dizmal figцr in a grmp ov meri fasez : ner did he ofer a sing'l silab'l mor dцrirj de hol entertanment. But do el dis gav me no ple^ur, it had a veri ...
Oliver Goldsmith, 1848
8
The New Pocket Dictionary of the French and English ...
Protést, un. pra/ester, jurer Protést, с. profit, m. Prótesmut, a. protestant, e. Protestant, s. protestant, e. Protestantism, --li.rma, m Рык-515111012, protestation, f. Proiéúer, celui qui proteste Prolônotary, pratonotaire, m. Prôtocoi, protocole ...
Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821
9
A new English dictionary. A new classical English ...
To Protéết, to defend, to maintain. Protéếtion, (s) a Protećting, Defence, Shelter. A Protéčtor, a Defender ; one that governs a Kingdom while the Prince is under Age. To Proténd, to stretch out at length. A Protést, a Declaration against a Party, ...
John Kersey, 1757
10
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana - Pagina 323
Protomedico era in passato negli Stati italiani il « medico principale di una corte o di una città o dì un ospedale ». protést s.m. nella loc. n protést « in pieno rigoglio » detto di coltivazioni e spec. dei vigneti: la vina ad é n protési « il vigneto è ...
Clemente Merlo, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Protést [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/protest>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z