Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provenínță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVENÍNȚĂ AUF RUMÄNISCH

provenínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROVENÍNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provenínță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provenínță im Wörterbuch Rumänisch

PROVENIENCE v. V. Provenienz. PROVENÍNȚĂ s. f. v. proveniență.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provenínță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PROVENÍNȚĂ


adeverínță
adeverínță
ajutorínță
ajutorínță
ambitendínță
ambitendínță
anevoínță
anevoínță
aparínță
aparínță
berbínță
berbínță
bioconștiínță
bioconștiínță
biruínță
biruínță
bunăcuviínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
bunăvoínță
búnă știínță
búnă știínță
catrínță
catrínță
contenínță
contenínță
căínță
căínță
necuvinínță
necuvinínță
plinínță
plinínță
pomenínță
pomenínță
semenínță
semenínță
suplinínță
suplinínță
vrăcinínță
vrăcinínță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVENÍNȚĂ

prováză
próvă
provărsá
provăzătór
proveálă
provedeá
provedére
proveditór
provení
proveniénță
proveníre
provensál
provént
provențál
provérb
proverbiál
proverbialíst
proviánt
proviantá
proviantáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PROVENÍNȚĂ

cerínță
chibzuínță
circomferínță
circumferínță
competínță
conferínță
consecínță
conștiínță
corespondínță
credínță
cretínță
cunoștínță
cuviínță
datorínță
dependínță
diferínță
dorínță
dăruínță
elocínță
făgăduínță

Synonyme und Antonyme von provenínță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVENÍNȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von provenínță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVENÍNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von provenínță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von provenínță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provenínță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对采购
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abastecimiento de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sourcing of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की आउटसोर्सिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصادر لل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сорсинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abastecimento de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

approvisionnement en
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sumber
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschaffung von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の調達
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소싱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sourcing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tìm nguồn cung ứng của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோர்ஸிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाटील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaynak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

approvvigionamento di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozyskiwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сорсинг
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

provenínță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προμήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkryging van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sourcing av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sourcing av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provenínță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVENÍNȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provenínță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provenínță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVENÍNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provenínță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provenínță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monvmentele epigrafice si̦ scvlptvrali ale Mvsevlvi ... - Pagina 583
Piciorul stâng stă pe o ridicătură lângă basa spartă a unei colóne. Proveninţa este din Athena, de unde a fost adusă în Provenința, 1843 de către generalul Mavros (nr. 59 din invent. general) Marmură. Natura. Inălţ. 0.06”; lăţime 0,15”; gros.
Grigore George Tocilescu, 1902
2
Monumentele epigrafice şi sculpturali al Museului national ...
Proveninţa este, din Athena, de unde a fost adusă în Provenința. 1843 de către generalul Mavros (nr. 59 din invent. general) Marmură. Natura. Inălţ. 0.06”; lăţime 0,15"; gros. 0.09”. Lucrare bună grecéscă. Epoca. No. 51–Jumëtatea unui picior ...
Grigore George Tocilescu, 1902
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 72,Partea 2 - Pagina 1871
... consilierul delegat, este chemată a se pronunţa printr'o ordonanţă motivată dacă averea denunţatului este justificată; dând în acest caz o ordonanţă de clasare, sau dacă nu este justificată, întru cât s'a dovedit proveninta ilicită a acestei averi ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1935
4
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Nu se ştie proveninţa acestor gheţuri, cari toată vara se învârtesc în mare şi în unele timpuri pătrund în strîmtori. Mica lor grosime, puţina sare şi materialurile străine ce conţin par a proba, că sunt gheţuri formate pe coastele mării, în golfuri şi în ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, ‎Societatea Geografică Română, Bucharest, 1909
5
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
... din cronica moldovenească este aceeaşi sufixaţiune din adjectivul muşat = frumos. Aşa- numitul rebus în eraldică nu cere o ecuivalenţă etimologică, cu atit şi mai puţin o proveninţă etnică, mulţumindu-se cu o simplă asemănare fonetică.
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
6
Studii folklorice: cercetări în domeniul literaturei populare - Pagina 247
Proveninţa-T din Bulgaria (143). — De aceeaşî •rigine sînt şi Iudele (145). — Vilva şi caracteristica eî (147 — 149). — Vilele sSrbe şi slovene (150). — Etimologia vorbeî Vîlva (152). Rolul vîntuluî în folklor (153-166). Personificarea Vîntuluî în ...
Lazăr Şăineanu, 1896
7
Opere economice: texte alese - Pagina 168
Cauza acestei descreşteri nu poate fi decît concurinţa activă ce ne face sarea de proveninţă austriacă în Turcia şi mai cu seamă în Serbia, precum şi cheltuielile de administraţiune care sînt mult mai mari ca în alte staturi. Oricum ar fi, interesul ...
Petru S. Aurelian, 1967
8
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 620
Art. 11. Exploatarea târgurilor se va face de către guvern conform regulamentelor de administraţie publică speciale. Art. 12. Guvernul va putea la trebuinţă să dispună prin decisiunî speciale ca animalele de proveninţă străină cari vor întruni ...
C. I. Baicoianu, 1903
9
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina cclxxxi
Circulaţiunea şi sensul vorbei indică o directă proveninţă maghiară, iar nu osmanlie. cizmă, sinonim ou moldov. ciobotă, existând şi în istriano-româna (luat aci din serbesce): accentul .şi circulaţiunea vorbei indică şi aci o imediată denvaţiune ...
Lazăr Șăineanu, 1900
10
Despre femei și istoria lor în România - Pagina 55
Mediul de proveninţă al elevelor după profesia părinţilor (anul 1870) Numărul profesiilor Mediul de proveninţă al elevelor după profesia părinţilor (anul 1887) Numărul profesiilor Funcţionari 9 Funcţionari 8 Comercianţi 1 Profesori 4 Profesori 1 ...
Alin Ciupală, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provenínță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/proveninta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z