Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pungulíță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNGULÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

pungulíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PUNGULÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pungulíță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pungulíță im Wörterbuch Rumänisch

PULVER (aus der Handtasche gefallen) Krautige Pflanze mit aufrechtem Stamm, mit schmalen sagittalen Blättern, kleinen Blüten, weiß oder rosa, schlechtem Geruch und seidiger Frucht. / Tasche + suff PUNGULÍȚĂ ~e f. (diminutiv de la pungă) Plantă erbacee cu tulpina erectă, având frunze înguste sagitale, flori mici, albe sau roz, rău mirositoare și fructe silicule. /pungă + suf. ~uliță

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pungulíță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PUNGULÍȚĂ


bluzulíță
bluzulíță
brișculíță
brișculíță
bubulíță
bubulíță
ceșculíță
ceșculíță
chiculíță
chiculíță
chingulíță
chingulíță
cizmulíță
cizmulíță
contrapiulíță
contrapiulíță
crengulíță
crengulíță
cruciulíță
cruciulíță
crucĭulíță
crucĭulíță
crâșmulíță
crâșmulíță
crăculíță
crăculíță
cârpulíță
cârpulíță
căciulíță
căciulíță
drăgulíță
drăgulíță
dungulíță
dungulíță
firmulíță
firmulíță
flintulíță
flintulíță
frăgulíță
frăgulíță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNGULÍȚĂ

pungășéște
pungășí
pungășíe
pungășoáică
pungășói
púnge
punghineálă
punghinít
punghisí
pungí
pungít
pungiúc
pungóci
pungói
pungós
punguí
punguiálă
punguíre
punguít
pungúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PUNGULÍȚĂ

frunzulíță
furculíță
gentulíță
grindulíță
gușulíță
gâsculíță
gâzulíță
ierbulíță
insulíță
leiculíță
lunculíță
munculíță
musculíță
mândrulíță
măiculíță
mămulíță
neiculíță
norulíță
pânzulíță
întregulíță

Synonyme und Antonyme von pungulíță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUNGULÍȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pungulíță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNGULÍȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von pungulíță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pungulíță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pungulíță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bolsa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pouch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थैली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kantung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beutel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポーチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파우치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kantong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाउच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kese
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marsupio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

woreczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумка
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pungulíță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σακούλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sakkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pungulíță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNGULÍȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pungulíță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pungulíță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNGULÍȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pungulíță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pungulíță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Și dacă aș mai trăi o dată - Pagina 124
În timp ce eu o să mă servesc, v-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să scrieți următorul text: „Carne de vițel pentru friptură, 2 kilograme de cartofi, oregano, două cepe roșii, un borcan de smântână cu 50% grăsime, o punguliță cu pudră ...
Marc Levy, 2013
2
Soția 22 - Pagina 219
Melanie Gideon. pentru gâgâit. A fost o greşeală, fiindcă s-a dovedit că momentul potrivit pentru gâgâit a fost toată piesa. – Carisa, ce s-a întâmplat, dragă? De ce nu eşti în recreaţie? Îmi întinde o punguliţă de plastic. Pare că e plină cu ...
Melanie Gideon, 2013
3
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 36
Mă bucur că ne-am înţeles, spuse Ludrol, aruncând o punguliţă de piele în mâinile lui Turalon. Punguţa era legată strâns, cu o sfoară subţire. Turalon o pipăi, observând că în aceasta se afla ceva al cărui zgomot îi plăcea foarte mult lui Tenzim ...
Grand Elrin, 2014
4
Comunicări de botanică - Volumul 12 - Pagina 477
Mai întîi am izolat cîte o floare în punguliţe de pergament şi în săculeţe mici de tifon pentru a stabili dacă are loc autopolenizarea şi în ce proporţie. Din 20 de boboci izolaţi astfel 16 au căzut cu punguliţă fără să formeze fructe, iar la 4 flori s-au ...
Societatea de Științe Biologice din Republica Socialistă România, 1971
5
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
10. a) Sepalele lungi de 5—8 mm., la bază nu se dilata in formă de punguliţâ, mai mult sau mai puţin mai lungi decât pedicelii. Petale lungi cel mult de 1"5 cm., proporţional Înguste, palid-citrine-galbene. Silicve late, cel mult de 1 mm., lungi de ...
Iuliu Prodan, 1923
6
Teatru - Pagina 188
(îi dă o punguliţă de ţiplă.) Potrivită cu modestele mele mijloace... ZEISS: îţi mulţumesc, Alagrec! (Dă replica cu o oarecare şi destul de sinceră emoţie.) Eşti singurul care ţi-ai amintit această dată... (Desface punguliţa şi scoate o cravată . ) ...
Tudor Mușatescu, 1970
7
Norme gramaticale și valori stilistice - Pagina 93
Birtaşul nu e mulţumit, însă, de cîntecul lui Ne-avere şi-i spune acestuia : „Scoate colea punguliţa Fă-o să- şi caşte guriţa Să verse din gît dulci glasuri Soprani, secunde şi bcsuri, Să vezi cum mă-mpaci cu ele Iar nu cu seci cîntecele". Birtaşul ...
N. Mihăescu, 1973
8
Am trecut prin iad - Volumul 1 - Pagina 327
Cornel îmi întinde o punguliţă, spunându-mi: - Aici ai nişte clorură, când o termini mi-aduci punguliţa înapoi să-ţi mai dau. Să sperăm că ai să te faci bine, dar este greu, boala este avansată. Am mulţumit lui Cornel şi am plecat cu gardianul ...
Ion Pantazi, 2003
9
Acasă printre străini: roman - Pagina 104
El numea rana gravă „o favoare în picior" şi poate „o bagatelă" amputarea degetului, păstrat într-o punguliţă de mătase de doctorul lui, germanul Neumann, cu gîndul ca regele „să poată întîmpina ziua reînvierii cît mai întreg cu putinţă". Era un ...
Gabriela Melinescu, 2004
10
Opere: Publicistică (Literatorul, 1880-1919) - Pagina 276
1 Mai departe, poetul manifestă o altă dorinţă: „De-aş avea o puşculiţă Şi trei glonţi în punguliţă Ş-o sorioară de bărdiţă." Observăm aci că scurtarea lui i de la surioară e absurd, cât şi diminutivul bărdiţă din bardă. „De-aş avea, pe gândul meu, ...
Alexandru Macedonski, ‎Mircea Coloșenco, ‎Eugen Simion, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pungulíță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pungulita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z