Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "râcă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÂCĂ AUF RUMÄNISCH

râcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RÂCĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «râcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von râcă im Wörterbuch Rumänisch

r. s. f., g.-d. Kunst. cool râcă s. f., g.-d. art. râcii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «râcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RÂCĂ


năzbâcă
năzbâcă
pâcă
pâcă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RÂCĂ

răzvrătitór
râcâí
râcâiálă
râcâíre
râcâít
râcâitúră
râceát
de
găí
gâiálă
gâitúră
ia-broáștei
ia-múnților
ie
ie-broșteáscă
ie-de-ápă
iós
jneá
jnéică

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RÂCĂ

abrudeán
abácă
acație-boiereás
acrobáti
acvarísti
acórdi
acústi
adamás
adé
adí
aeraúli
aerodinámi
aeroelectróni
aeromecáni
aeronaúti
aerostáti
aerotermodinámi
aerotéhni
áde
ádí

Synonyme und Antonyme von râcă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÂCĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «râcă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von râcă

MIT «RÂCĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von râcă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÂCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von râcă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von râcă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «râcă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

病人的血液
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sangre enferma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ill blood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीमार खून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دم مريض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

враждебность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doente sangue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসুস্থ রক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le sang malade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

darah sakit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kranke Blut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

病気血
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나쁜 피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

getih gerah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máu bệnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகை உணர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आजारी रक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dargınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il sangue malato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chory krwi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ворожість
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

râcă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρρωστος αίματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siek bloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjuk blod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ill blod
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von râcă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÂCĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «râcă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe râcă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÂCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von râcă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit râcă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terms of Inclusion: Black Intellectuals in ... - Pagina 326
On the Frente's support for Vargas, see “O memorável pleito de 3 de maio,” A Voz da Raça, 6 May 1933, 1. 88. A. V. dos Santos, “A situação aparente dos negros,” A Voz da Raça, April 1936, 1. Arlindo Santos laid out his monarchist ideas in ...
Paulina L. Alberto, 2011
2
A Raça Negra Sob O Ponto de Vista Da Civilisaçao Da ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Francisco Nogueira, 2013
3
Blacks & Whites in São Paulo, Brazil, 1888-1988 - Pagina 306
64-67, and "Estatutos da Frente Negra Brasileira," A Voz da Raça (August 1936); Fernandes, Integração do negro, 2, p. 49; "Apelo à economia," A Voz da Raça (October 28, 1933), p. 1; "A afirmação da raça," A Voz da Raça (June 10, 1933), p.
George Reid Andrews, 1991
4
Negras in Brazil: Re-envisioning Black Women, Citizenship, ...
My field research in coincided with Raça Brasil's first year of publication. As Brazil's first monthly magazine targeting the black population, Raça had a tremendous impact. The magazine's first edition was released in September and received ...
Kia Caldwell, 2007
5
Intoarcerea
Râca. Trache şi Cocoşel aveau între ei, la capătul viilor, o coadă de loc, nu mai mare de cât ai da roată cu coasa de două ori. Drumurile dinspre râu şi dinspre pădure se întâlneau chiar acolo şi coteau amândouă întrunul, care se înşira apoi ...
Viorel Zaicu, 2012
6
O sortilégio da cor: identidade, raça e gênero no Brasil
Livro que se insere na corrente de reflexões sobre o negro brasileiro.
Elisa Larkin Nascimento, 2003
7
Torcer, lutar, ao inimigo massacrar, Raça Rubro-Negra!: ... - Pagina 75
CAPÍTULO 3 A Raça Rubro-Negra: paixão sem compaixão Estrutura e história da torcida A estrutura organizacional da RRN inclui diretores e presidente, eleitos de dois em dois anos, e conselheiros, além de um corpo de ouvidores das ...
Rodrigo de Araujo Monteiro, 2003
8
O Mito Da Raça Pura - Pagina 39
Lineimar Pereira Martins. “No caso coreano, o sentimento de uma ameaça exterior acrescentada às experiências históricas específicas à Coreia foi amplamente responsável pelo crescimento e pela continuidade da predominância étnica e ...
Lineimar Pereira Martins, 2009
9
Mistura De RaÇa - Pagina 2
JoÃo Marcondes Neto. entre eles. No fim de tudo e já com seu adversário caído no chão é claro, João virou-se para ele e disse: ”Você não tem jogo para minha capoeira, você é um fraco, não quero mais jogar, mesmo porque não gosto de ...
JoÃo Marcondes Neto, 2007
10
POLÍTICAS DA RAÇA: Experiências e legados da abolição e da ...
Experiências e legados da abolição e da pós-emancipação no Brasil Flávio Gomes, Petrônio Domingues. camponeses”, cujas atividades rurais estavam integradas ao mercado (Gomes, ibidem,p.292). A trajetória da famíliaPinto daSilva ...
Flávio Gomes, ‎Petrônio Domingues, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÂCĂ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff râcă im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BRAŞOV. Râcă între revoluţionari şi „revoluţionari”
La 25 de ani de la Revoluţia din Decembrie 1989, continuă acordarea patalamalelor de revoluţionar, hârtii care, chiar dacă nu mai sunt atât de mănoase ca la ... «MyTex.ro, Sep 15»
2
Culorile blocurilor izolate termic, din nou motiv de râcă între Peteleu …
Şi la şedinţa de luna aceasta liberalul Ioan Peteleu cere socoteală şefului administraţiei locale pentru culorile folosite la zugrăvirea blocurilor reabilitate termic. «Bistriteanul.ro, Apr 15»
3
De ce a existat râcă între SUA şi Cuba? Pentru prima dată …
Pentru prima dată în 50 de ani, liderul SUA se va întâlni oficial cu liderul Cubei. Acum, se pare, cei doi inamici au devenit prieteni, însă ce a iscat „râca“ între cele ... «Adevărul, Apr 15»
4
Politehnica la Brăila, subiect de râcă între politicieni
Politehnica la Brăila, subiect de râcă între politicieni. luni, 19 mai 2014 | | 0 comentarii. Trimite prin: Twitter Facebook Email · Politehnica la Brăila, subiect de ... «Obiectiv Vocea Brailei, Mai 14»
5
Zăpada a băgat râcă între ei! Horia Brenciu şi Pavel Bartoş se bat în …
Horia Brenciu şi Pavel Bartoş sunt colegi la emisiunea "Vocea României", unde se ţin mai tot timpul de şotii. Însă, cei doi fac glume unul pe seama altuia şi ... «Libertatea, Jan 14»
6
Maidanezul, motiv de râcă între Vier Pfoten şi Primărie: ASPA …
Maidanezul, motiv de râcă între Vier Pfoten şi Primărie: ASPA ameninţă cu suspendarea contractului de sterilizare a câinilor. 22 mai 2013, 17:19. de. «Adevărul, Mai 13»
7
Râcă între SNPPC şi SNAP, sindicatele care reprezintă interesele …
Râcă între SNPPC şi SNAP, sindicatele care reprezintă interesele poliţiştilor de frontieră. 13 februarie 2013, 15:14. de. Corina Macavei. Devino fan. Adaugă ... «Adevărul, Feb 13»
8
Ceartă la Hollywood! Gerard Butler şi Leonardo DiCaprio nu-şi mai …
Relaţia Mădălinei Ghenea (24 de ani) cu Gerard Butler (42 de ani) pare că provoacă râcă între actori la Hollywood. Deşi frumoasa româncă a negat că ar fi avut ... «Libertatea, Okt 12»
9
Proxeneţii “Râcă” din Buzescu au dus Teleormanul la CNN
ne-a spus un sătean din Buzescu, care de teama clanului „ Râcă”, cum este cunoscută în sat familia lui Nejloveanu, nu a vrut să-şi dea numele.Un alt sătean ... «Adevărul, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Râcă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/raca-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z