Definition von ворожість im Wörterbuch Ukrainisch
Feindseligkeit, Brutalität, gleich. Eigenschaft nach Wert. feindselig 1. Die ersten Bauernreihen standen fest, letztere unterstützten sie und zeigten keine Anzeichen von Feindseligkeit (Epik, TV, 1958, 335). ворожість, жості, ж. Властивість за знач. воро́жий 1. Перші ряди селян стояли непорушно, останні їх підтримували й не виявляли будь-яких ознак ворожості (Епік, Тв., 1958, 335).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ворожість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «ВОРОЖІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ворожість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ворожість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 171
... анімістичний 4491 animists анімістів 4492 animized animized 4493 animo Animo 4494 animosities ворожість 4495 animosity ворожість 4496 animus ворожість 4498 anion аніон 4499 anionic аніонний 4500 anionically анионной 4501.
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2034
2035 animus [latin, mind, soul]- intent [discriminatory ] compare mens rea ворожість *Латинська, розум, душа+ - намір *дискримінаційним+ порівнювати Суб'єктивна 2036 Animus Latin: intention. Ворожість Латинська: намір.
3
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 236
Але це — зовсім чужий і ворожий світ . . . Чим далі Сазонов дивиться на обличчя молоді, тим більше хмурніє, тим більше наростає в ньому ворожість, у відповідь на ворожість, що там дефілювала й що він іі відчував. Відчував же !
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 89
1. упередженість; ворожість (against); 2. юр. мотив, намір. anise [' x nls] n бот, аніс, ганус. aniseed [' x nlsl:d] n бот, аніс, ганус (насіння); — ball анісове драже (цукерка). anker [' x Nkal n анкер (міра рідини = 31 л). ankle [' x Nk(а)]] п ...
5
Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 408
Міські поляки не встрявають у ворожість з нами. Стараються заховати добру ноту, але видно утаєну, прикриту ще в душі ворожість. Факт, що міські перетримують 4000 біженців поляків із сіл, [які] творять 50% загальної кількости ...
Jaroslav D. Isajevyč, 2003
6
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Поки займалася приготуванням кави та чаю, помітила, як батько розсадивусіхза своїмпланом. Чорт.Я припускаюся помилок. Можливо, припинити відчувати ворожість до нього?Вонизмамою сиділи поруч, біляматері прилаштувався ...
Той вечір він почував до дівчат ворожість, сумну ворожість до втраченого, що вернутись не може й з віддалі набуває притяжної сили. Невже вона полюбить Бориса? На мить його обняло палке бажання лишитись, лишитись ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОРОЖІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ворожість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Бойовиків попередили про повну бойову готовність з жовтня …
... російськими військовослужбовцями та місцевими громадянами з так званого «ополчення» постійно ведуться збройні розбирання і зростає ворожість. «Преса України, Sep 15»
Як уникнути самотності після повернення з війни
Хаббард ранжував емоції людини починаючи з найбільш до найменш негативних –апатія, безнадія, горе, страх, занепокоєння, ворожість, обурення, гнів, ... «Майдан, Sep 15»
28 вересня в ході візиту до Нью-Йорка на сесію Генеральної …
При цьому Ернест підкреслив, що в ході зустрічі Обама не має наміру демонструвати «відкриту ворожість», оскільки і досі вважає Росію «регіональною ... «Публіцист, Sep 15»
Білий дім повідомив, що Обама погодився зустрітися з Путіним …
За словами Ернеста, Обама не буде демонструвати "відкриту ворожість", так як Росія є регіональною державою з економікою, яка трохи менше ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
ЄС намагається уникнути відповідальності - NYT
Попри хаос із мігрантами, Європа досі нездатна дійти спільного рішення. У Євросоюзі це породжує депресію та нарощує ворожість між різними ... «ICTV, Sep 15»
Німецький міністр хоче штрафувати країни ЄС, які не приймають …
Де Мазьєр зауважив, що він підтримує пропозицію скорочувати фінансування інфраструктурних проектів для країн ЄС, які демонструють ворожість до ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
КНДР: ядерний реактор відновив роботу
У вівторок КНДР також заявила, що в будь-який час готова відреагувати ядерною зброєю на ворожість з боку США . Однак обсяг ядерних можливостей ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Вбивця найпопулярнішого лева Зімбабве вражений ворожістю і …
Волтер Палмер заявив, що його глибоко вразила ворожість, спрямована проти нього і його родини, але він планує повернутися до роботи стоматологом ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Україна - не Росія
Країни наші - не просто вороги, хоча це теж є; але, і це найголовніше - це різні країни. Ворожість може минути, а от різність - залишиться. Сьогодні ... «espreso.tv, Aug 15»
Китай маніпулює темою минулого заради виправдання своїх …
Влади, які спеціально підживляють націоналістичну ворожість, не завжди можуть потім контролювати цей процес. І завжди є небезпека, що прорахунок в ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
