Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "răpăiálă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RĂPĂIÁLĂ AUF RUMÄNISCH

răpăiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RĂPĂIÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răpăiálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von răpăiálă im Wörterbuch Rumänisch

rapaialis s. f., g.-d. Kunst. răpăiélii; pl. răpăiéli răpăiálă s. f., g.-d. art. răpăiélii; pl. răpăiéli

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răpăiálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RĂPĂIÁLĂ


buhăiálă
buhăiálă
chelălăiálă
chelălăiálă
chiorăiálă
chiorăiálă
ciorovăiálă
ciorovăiálă
colcăiálă
colcăiálă
cotrobăiálă
cotrobăiálă
fleșcăiálă
fleșcăiálă
fojgăiálă
fojgăiálă
fornăiálă
fornăiálă
fosăiálă
fosăiálă
fâșăiálă
fâșăiálă
ghiorăiálă
ghiorăiálă
horcăiálă
horcăiálă
horhăiálă
horhăiálă
horpăiálă
horpăiálă
hurducăiálă
hurducăiálă
hămăiálă
hămăiálă
hărpăiálă
hărpăiálă
leorbăiálă
leorbăiálă
miorlăiálă
miorlăiálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RĂPĂIÁLĂ

răpăí
răpăít
răpăitór
răpăitúră
răpănós
răpchinós
răpciúgă
răpciugós
răpciúne
răpegá
răpezíș
răpí
răpíre
răpít
răpitoáre
răpitór
răpitúră
răposá
răposáre
răposát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RĂPĂIÁLĂ

mocăiálă
molfăiálă
mormăiálă
moțăiálă
mucegăiálă
negăiálă
năclăiálă
orăcăiálă
pioncăiálă
pipăiálă
pițigăiálă
pocăiálă
polfăiálă
poncăiálă
pospăiálă
pufăiálă
pâsăiálă
păiálă
pălăiálă
ronțăiálă

Synonyme und Antonyme von răpăiálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RĂPĂIÁLĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «răpăiálă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von răpăiálă

MIT «RĂPĂIÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von răpăiálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RĂPĂIÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von răpăiálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von răpăiálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răpăiálă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淅沥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

golpeteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pattering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pattering
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلام بسرعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

топот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pattering
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pattering
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crépitement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pattering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prasseln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パターニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

패터닝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pattering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pattering
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pattering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pattering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pattering
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

picchiettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bębniąc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тупіт
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

răpăiálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pattering
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trippel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smattrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pattering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von răpăiálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RĂPĂIÁLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «răpăiálă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe răpăiálă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RĂPĂIÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răpăiálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răpăiálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prietenul andaluz - Pagina 527
Sophie nu-şi dădea seama de câte ori trăsese, dar după o răpăială ce părea să fi durat o veşnicie, i se termină muniţia. Hector dădea mai mult impresia că voia să se calmeze, căci nu părea sigur că gloanţele îşi vor atinge ţinta. Lăsă cartuşul ...
Alexander Söderberg, 2014
2
Decameronul românesc: nuvele de dragoste - Pagina 35
La prima räpäialä, isteria colectivä s-a domolit ca la comandä. La a doua räpäialä toate baletistele au cäzut cu capul la pámânt. La a treia räpäialä, regina - însäsi regina - nemaipomenit în istoria Maladonei, a coborât si, venind la mine, s-a ...
Victor Papilian, 1996
3
Mareșalul Antonescu în fața istoriei - Volumul 2 - Pagina 374
Datorită acestui fapt, nici unul dintre condamnaţi n-a fost ucis instantaneu. Mai întîi s-a prăbuşit Mareşalul şi profesorul Alexianu, apoi Ică si în fine generalul Vasiliu. Cînd răpăiala a încetat. Mareşalul, sprijinindu-se în podul palmoi, a încercat ...
Gheorghe Buzatu, 1990
4
Proza umoristică romînă - Volumul 2 - Pagina 215
Răpăială de focuri. O iau şi eu, în sfîrşit, spre deal. Ce-o fi, o fi. Urc gîfîind strada sucită pe coaste, sar peste pietroaie, peste trunchiul de jgheab al unei fîntîni, alerg cu sergentul Voicu după mine. Răpăiala de focuri e din ce în ce mai strigătoare ...
Silvian Iosifescu, 1965
5
Nuvele, Schiṭe ṣi povestiri - Pagina 496
Răpăiala se apropia şi se desfăşura în auzuri, pe anumite măsuri, dar neîncetat aceleaşi. După puţin, răsunară şi nişte sforăiri lungi ce ar fi putut să fie asemănate cu uriaşa mişcare a mai multor mii de foaie ce se închid şi se deschid cu regulă ...
Alexandru Macedonski, ‎Adrian Marino, 1973
6
Opere - Volumul 22 - Pagina 420
Zvonul că ar fi fost împuşcat de ruşi - totalmente inexact, fie şi pentru faptul că, ulterior, Fanny nu ia-r fi iertat niciodată - avea ca „temei" răpăiala balalaicilor sovietice, în luptă cu orătăniile din curţile ţăranilor, fugiţi peste câmp. Că huruitul ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, 2003
7
Bombardierele atacă: jurnal de război 1941 - Pagina 100
Mă reped din nou la mitralieră. Totul se desfăşoară cu aceeaşi iuţeală fantastică ce te buimăceşte. în orăşelul ăsta transnistrian mai sunt strazi cu soldaţi şi curţi pline cu bolşevici înarmaţi. Trag. Răpăiala mitralierei îmi face bine. încărcătoarele ...
Grigore Olimp Ioan, ‎Dinu C. Giurescu, 1995
8
Ultima noapte de dragoste, întîia noapte de război - Pagina 270
Că s-a speriat e din pricină că la regiment nimeni nu ne-a arătat ce e o rachetă, iar că s-a trîntit în şanţ a fost mişcarea cea mai indicată. începe o răpăială de focuri care creşte şi descreşte, ca şi cînd ar fi pe un portativ în spaţiu. înaintăm iar, ...
Camil Petrescu, 1962
9
Pe patul armei--: din jurnalul unui reporter de război - Pagina 19
O scurtă răpăială de mitralieră şi doi dintre ei se prăbuşesc la pămînt. Ceilalţi o sbughesc în ascunzătoarea de unde au apărut. Se aşteaptă replica. De aceea, fruntaşul nostru îşi schimbă locul, continuînd să stea la pîndă. Abia cînd umbrele ...
Bogdan Căuş, 1994
10
Capitanul Mihalis:
Afost o răpăială vijelioasă, na durat nici jumătate de ceas. Suflă un vânt de munte, norii fură despicaţi, în dosul lor apăru cerul albastruînchis, peste oraşul ud se revărsară piezişe, răcoroase razele soarelui. Caldarâmurile râseră, pe ...
Nikos Kazantzakis, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Răpăiálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rapaiala>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z