Bedeutung von "răposá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RĂPOSÁ

răposá (răposéz, răposát), vb. – 1. (Înv.) A se odihni. – 2. A muri, a deceda. – Var. înv. răpăosa. Mr. răpăsedzu, răpăsare, megl. răpos, răpusari. Lat. rĕpausāre (Tiktin; REW 7218), cf. it. riposare, prov. repausar, fr. reposer, sp. reposar. – Der. răposat, s. m. (defunct); apusat, s. m. (defunct), probabil prin contaminare cu apus (după Drăganu, Dacor., III, 726, dintr-un lat. *appausātus).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RĂPOSÁ AUF RUMÄNISCH

răposá

WAS BEDEUTET RĂPOSÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von răposá im Wörterbuch Rumänisch

spät r., ind. 1 sg, 3 sgs und pl. răposeáză; cong., 3 sg und pl. tot

răposá vb., ind. prez. 1 sg. răposéz, 3 sg. și pl. răposeáză; conj. prez. 3 sg. și pl. răposeze

SYNONYME VON «RĂPOSÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «răposá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von răposá

dormí · odihní · repauzá

ÜBERSETZUNG VON RĂPOSÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von răposá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von răposá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răposá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 继承人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: difunto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: decedent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मृतक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتوفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: умерший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: testador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: défunt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: decedent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 故人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사망자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: defunto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spadkodawca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: померлий
• Rumänisch: răposá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θανούσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorlede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: decedent
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avdødes

10 BÜCHER, DIE MIT «RĂPOSÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răposá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răposá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Java in 60 Minutes A Day - Pagina 549

R. F. Raposa. Answers. to. Review. Questions. 1. 2.3.4.public void run() True. A process cannot exist without at least one non-daemon thread. True. That is the definition of a daemon thread, that it does not keep the process alive. c is not ...

R. F. Raposa, 2003

Treating the Dental Patient with a Developmental Disorder - Pagina 33

Karen A. Raposa, Steven P. Perlman ... Treating the Dental Patient with a Developmental Disorder, First Edition. Edited by Karen A. Raposa and Steven P. Perlman. © 2012 John Wiley & Sons, Inc. Published 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Karen A. Raposa, ‎Steven P. Perlman, 2012

Boredom and the Religious Imagination

Boredom matters, writes Michael Raposa, because it represents a threat to spiritual life. Boredom can undermine prayer and meditation and signal the failure of religious imagination.

Michael L. Raposa, 1999

Understanding C++ for MFC

Programmers not familiar with the object-oriented programming (OOP) methods of a C++ are offered a means to jump-start their development of Windows applications, and are presented with OOP fundamentals within the context of Visual C++ and ...

Richard F. Raposa, 2001

The 21st Century

No description available for this title.

Jim Raposa, 2005

Rosa Raposa

A wily fox outwits Jaguar in three trickster tales set in the jungles of South America.

F. Isabel Campoy, 2002

Meditation and the Martial Arts

These are some of the questions Raposa raises and responds to in Meditation and the Martial Arts, his rumination on the martial arts as meditative practice and meditation as a martial discipline.

Michael L. Raposa, 2003

Roraima Geography: Raposa Serra Do Sol, Uiramutã, ...

. Pages: 150. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

LLC Books, 2010

Fighting to Win - Pagina 140

The next case listed in the June l4 article was that of Jose Raposa, the 29 year- old owner of Tri-Star Paint Shop in Massachusetts, who had cash in the amount of $ l 9,000 seized on May 2, l 99 l . The article said that Sergeant Bobby Jones did ...

Bob Vogel, 2001

Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ... - Pagina 969

DOMINGOS ALVES DE SOUSA * * */* * * * Douro $27.00–$83.00 This fine and rather underrated estate makes wine from several different quintas, including Quinta do Vale da Raposa and Quinta da Gaivosa, which are adjacent to one ...

Robert M. Parker, 2008