Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "răspúndere" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RĂSPÚNDERE AUF RUMÄNISCH

răspúndere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RĂSPÚNDERE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răspúndere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von răspúndere im Wörterbuch Rumänisch

VERANTWORTUNG und F. Verantwortungsbewusstsein für eigene Verpflichtungen; Verantwortung. Sie arbeitet mit ihr. \u0026 # X2666; Verantwortlich sein. Sinn (oder Sinn) für die Wichtigkeit der zu erfüllenden Aufgaben erkennen. Fehlende Gleichgültigkeit gegenüber ihren eigenen Verpflichtungen. Jemanden fotografieren (oder jemanden anrufen), um jemanden vor Gericht zu bitten. Sie ist in jemandes Auftrag. / V. antworten RĂSPÚNDERE ~i f. Atitudine responsabilă de obligațiile proprii; responsabilitate. Lucrează cu toată ~ea. ♦ A purta ~ a fi responsabil. A avea simț de ~ (sau simțul ~ii) a-și da seama de importanța sarcinilor ce urmează a fi realizate. Lipsă de ~ atitudine indiferentă față de obligațiile proprii. A trage (sau a chema) pe cineva la ~ a cere cuiva socoteală în fața unor instanțe. Pe ~ea cuiva pe garanția cuiva. /v. a răspunde

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «răspúndere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RĂSPÚNDERE


apríndere
apríndere
autoapríndere
autoapríndere
condescíndere
condescíndere
contrapóndere
contrapóndere
copríndere
copríndere
corespúndere
corespúndere
cupríndere
cupríndere
depríndere
depríndere
descíndere
descíndere
despríndere
despríndere
destíndere
destíndere
electroapríndere
electroapríndere
estíndere
estíndere
extíndere
extíndere
postapríndere
postapríndere
póndere
póndere
pătrúndere
pătrúndere
întrepríndere
întrepríndere
întrepătrúndere
întrepătrúndere
întíndere
întíndere

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RĂSPÚNDERE

răspântie
răspétie
răspicá
răspicáre
răspicát
răspíntene
răspîndí
răspîntie
răsplái
răsplátă
răsplămădí
răsplătí
răsplătíre
răspóimâine
răspopí
răspopít
răspúnde
răspúns
răspunzătór
răsputére

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RĂSPÚNDERE

accédere
coincídere
conchídere
delcrédere
derâdere
derấdere
desfídere
deșchídere
esclúdere
preapríndere
príndere
reapríndere
revíndere
subîntíndere
surpríndere
termoapríndere
transcéndere
túndere
ndere
árdere

Synonyme und Antonyme von răspúndere auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RĂSPÚNDERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «răspúndere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von răspúndere

MIT «RĂSPÚNDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von răspúndere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RĂSPÚNDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von răspúndere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von răspúndere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «răspúndere» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

答案
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

respuesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

answer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إجابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ответ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resposta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réponse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jawapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antwort
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

答え
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

답변
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jawaban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

câu trả lời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cevap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risposta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odpowiedź
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відповідь
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

răspúndere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απάντηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antwoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svaret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von răspúndere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RĂSPÚNDERE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «răspúndere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe răspúndere auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RĂSPÚNDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von răspúndere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit răspúndere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Răspunderea materială a angaja\U+021b\ilor: fapta sau ... - Pagina 35
răspunderii civile (contractuale) nu s-ar opune la o asemenea caracterizare '. Or, ni se pare că unul dintre punctele slabe ale tezei care consideră răspunderea materială ca fiind „complet independentă" constă tocmai în aceea că ea încearcă ...
Leonid Miller, 1964
2
Răspunderea juridică - Pagina 19
Recuperarea pagubei produse se face, în cazul răspunderii materiale, prin decizie de imputaţie, ori prin angajament de plată înscris, luat de cel în cauză (păgubitul), care constituie titlu executoriu. In cazul răspunderii civile delictuale părţile se ...
George Bârligeanu, ‎Laura Mihaela Ștefan, ‎Minodora Achim, 1999
3
Răspunderea disciplinară a angajaților - Pagina 8
Cele două feluri de răspundere, specifice dreptului muncitoresc, ocupă, fără îndoială, un loc important în cadrul sistemului dreptului muncitoresc. Ele sînt categorii ale suprastructurii juridice, care, în condiţiile regimului nostru democrat-popular ...
Constantin Flitan, 1959
4
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 173
1423 affidavit of plight and condition an affidavit stating that a will is in the same state as when found or executed...... declarație pe propria răspundere de situația și condiții o declarație pe proprie răspundere care să ateste că o voință ...
Nam Nguyen, 2015
5
Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:
ARTICOLUL 12- Răspunderea persoanelor juridice 1. Fiecare parte va adopta măsurile legislative şi alte măsuri care se dovedesc necesare pentru ca persoanele juridice să poată fi trase la răspundere pentru infracţiunile stabilite în aplicarea ...
Nicolae Sfetcu, 2014
6
Societățile comerciale: organizarea, funcționarea, ...
Practici colective şi individuale restrictive de concurenţă 278 6.4. Practici individuale şl colective de concurenţă excesivă 281 6.5. Răspunderea juridică pentru concurenţa neloială 288 TITLUL II: RĂSPUNDEREA JURIDICĂ ÎN SOCIETĂŢILE ...
Corneliu Bîrsan, 1995
7
Intre speranta si deziluzie: - Pagina 175
Instituțiile de răspundere pe verticală În completarea cadrului formal al eforturilor anticorupție, există instituții de răspundere pe verticală, care atrag atenția asupra situațiilor de comportament de rentier și care cresc costurile (inclusiv) ...
Sebastian I. Burduja, 2015
8
Drept economic socialist român - Volumul 2 - Pagina 238
în precizarea poziţiei pe care ne situăm, în aceste aspecte controversate, va trebui să evocăm şi soluţiile care s-au dat, de către diferiţii autori. în cadrul primului aspect de mai sus — delimitarea răspunderii în contractul economic faţă de alte ...
Aurel Pop, ‎Gheorghe Beleiu, ‎Universitatea din București. Facultatea de Drept, 1984
9
Gențiane
Navea nici unul curajul săși ia răspunderea, să constate că a murit. „Eu cred că de data asta e moartă!” spunea doctorul Aron, ca pentru el, fără să se uite la doctorul Arcadie. „Eu nuți dau certificat de înmormântare!” spunea doctorul Arcadie ...
Cella Serghi, 2014
10
DEX Asigureză – Română: 123 de termeni de specialitate din ...
Asigurarea de răspundere civilă: oferă protecţie clienţilor – asiguraţi prin faptul că, în situaţia în care aceştia produc o pierdere financiară unui terţ, poliţa acoperă valoarea despăgubirilor solicitate de către partea vătămată. Situaţii care pot ...
Dr. Alin T. Băiescu, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Răspúndere [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/raspundere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z