Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reacționár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REACȚIONÁR

fr. réactionnaire
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REACȚIONÁR AUF RUMÄNISCH

reacționár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REACȚIONÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reacționár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reacționár im Wörterbuch Rumänisch

REAKTION (~, e) m und f. Adept der Reaktion. REACȚIONÁR2 ~ă (~i, ~e) m. și f. Adept al reacțiunii.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reacționár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REACȚIONÁR


acționár
acționár
aluvionár
aluvionár
antirevoluționár
antirevoluționár
arhimilionár
arhimilionár
autogestionár
autogestionár
batalionár
batalionár
camionár
camionár
cesionár
cesionár
chestionár
chestionár
coacționár
coacționár
colecționár
colecționár
comisionár
comisionár
concentraționár
concentraționár
concesionár
concesionár
concreționár
concreționár
concusionár
concusionár
confuzionár
confuzionár
contrarevoluționár
contrarevoluționár
coreligionár
coreligionár
demisionár
demisionár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REACȚIONÁR

reactánță
reactanță
reactimétru
reactív
reactivá
reactivánt
reactiváre
reactivitáte
reactopropulsór
reactór
reactualizá
reactualizáre
reácție
reácție de carboniláre
reacționá
reacționál
reacționarísm
reacțiúne
reacumulá
reacumuláre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REACȚIONÁR

depresionár
dicționár
discreționár
divizionár
eluvionár
embrionár
expediționár
facționár
flexionár
fracționár
funcționár
ganglionár
geostaționár
gestionár
legionár
milionár
minidicționár
misionár
multimilionár
pensionár

Synonyme und Antonyme von reacționár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REACȚIONÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reacționár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von reacționár

ANTONYME VON «REACȚIONÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «reacționár» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von reacționár

MIT «REACȚIONÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von reacționár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REACȚIONÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von reacționár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von reacționár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reacționár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derechista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rightist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिक्रियावादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يميني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реакционер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reacionário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ: পতনশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réactionnaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mundur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rechts
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反動的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반동적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retrogressive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரழிந்து போன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retrogressive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yozlaşan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reazionario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reakcyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реакціонер
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

reacționár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεξιόφρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reaktionära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reaksjonær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reacționár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REACȚIONÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reacționár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reacționár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REACȚIONÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reacționár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reacționár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zăpada mieilor (Romanian edition)
Da, ai dreptate; şi, totuşi, de aici până la spiritul reacţionar.... – Cristian, a pune interesele tale deasupra intereselor naţiunii la sânul căreia teai născut, a lupta pentru acele interese – mărunte, augmentândule, în fapt, denaturândule, ...
Aura Christi, 2014
2
O natură fericită
Sunt, cu certitudine, prietenul amabil şi rezonabil pe carel cunoaşteţi bine, dar un reacţionar demn de toate bănuielile şi de tot dispreţul celor care găsesc că prezentul e minunat. Precizare totuşi importantă, fundamentală, va trebui so reţineţi ...
Constantin Stoiciu, 2013
3
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Tudoran. Dr. Creţeanu, membru în Comitetul Organizaţiei de bază al Spitalului Central al Clinicelor. Fost simpatizant legionar, fiul unui fost avocat reacţionar din oraşul Hotin – Basarabia. Dr. Bobulescu: membru în Comitetul Organizaţiei de ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
4
O istorie sinceră a poporului român
Numeascăse această perioadă culturală era spiritului critic, ori mai bine era Junimii, care a dat culturii noastre pecetea ei proprie; sub orice denumire sar adopta, se ascunde același cuprins: predominarea spiritului reacționar în gândirea ...
Florin Constantiniu, 2014
5
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Ştii ce‐ţi va răspunde? Că eşti reacţionar, austro‐maghiar, vânzător de ţară. Zi‐i altuia ce s‐amestecă la război, când nu ştie a deosebi puşca cu cremene de tunul Krupp — tot aşa îţi va răspunde. Apoi de te‐o mai prinde şi necazul şi‐i zice, ...
Mihai Eminescu, 2011
6
Supremația experienței
Conservatorismul pragmatic se poate mândri cu calitatea de „reacționar”, 2 dar numai în sensul următor: majoritatea oamenilor sunt victime ușoare ale unei puternice tendințe de a mitiza principii abstracte, modele sau rețete economice și ...
Adrian-Paul Iliescu, 2014
7
Puterea nevăzută (Romanian edition)
De libertate avem nevoie noi, cei mărunţi şi prăpădiţi, mediocri până în măduva oaselor! – Cum aşa, râdea bine dispusă bibliotecara, numai cei mediocri au nevoie de libertate?! Dumneata gândeşti ca un reacţionar! – Păi... sunt un reacţionar, ...
Nicolae Breban, 2014
8
Neoliberalismul: - Pagina 207
Socialism reacţionar S-a făcut adesea constatarea - am făcut-o noi înşine altă dată - că socialismul român este expresia unei mentalităţi rurale reacţionare care nu are din socialismul revoluţionar decît frazeologia. Totuşi în publicistica noastră ...
Ștefan Zeletin, ‎C. D. Zeletin, 1992
9
Seniorul Corneliu Coposu:
193/1/al 3 CP, şi anume a obligativităţii prevăzută de lege de a face parte la data comiterii infracţiunii (activitate intensă contra clasei muncitoare) dintrun partid politic reacţionar. La acea dată partidul (Naţional Ţărănesc) din care făceam parte ...
Cristian Fulger, ‎Tudor Calin Zarojanu, 2015
10
Meditații economice eminesciene - Pagina 33
Dacă referitor la maniera de a pune şi explica complicata şi controversata problemă a concepţiei politice eminesciene ne-am exprimat unele îndoieli şi dezacorduri, în privinţa etichetei de reacţionar lipită la cea de conservator nu avem, ...
Vasile C. Nechita, 1989

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reacționár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/reactionar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z