Lade App herunter
educalingo
revocáre

Bedeutung von "revocáre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES REVOCÁRE

revoca.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REVOCÁRE AUF RUMÄNISCH

revocáre


WAS BEDEUTET REVOCÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von revocáre im Wörterbuch Rumänisch

REVOCATIONS f. 1) v. Ein REVOCA. 2) Entzug des der Person anvertrauten Mandats durch die Wähler. / V. widerrufen


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REVOCÁRE

alocáre · andocáre · autoblocáre · blocáre · convocáre · deblocáre · derocáre · dezghiocáre · deșocáre · dislocáre · escrocáre · evocáre · invocáre · provocáre · reconvocáre · îndocáre · înfocáre · întorlocáre · întrolocáre · întrulocáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REVOCÁRE

revocá · revocábil · revocabilitáte · revocát · revocatór · revocatóriu · revocáție · revolín · revoltá · revoltánt · revoltáre · revoltát · revóltă · revoltătór · revolút · revolutív · revolúție · revoluționá · revoluționár · revoluționáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REVOCÁRE

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alunecáre · ambarcáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · aplecáre · reevocáre · stocáre · sufocáre · tocáre · transfocáre · translocáre

Synonyme und Antonyme von revocáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REVOCÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «revocáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REVOCÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

revocáre ·

Übersetzung von revocáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REVOCÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von revocáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von revocáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revocáre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撤消
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dismissal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रद्द करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إقالة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отменить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cancelar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপসারণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

annuler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemecatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entlassung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャンセル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취소
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buyaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hủy bỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்கம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işten çıkarma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

annullare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anulować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Скасувати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

revocáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόλυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avboka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Avbryt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revocáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVOCÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revocáre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revocáre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revocáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVOCÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revocáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revocáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 213
Sanar al enfermo: Agrótum ad salitem revocáre. Post Redin Sen.9. eAgro salitem dare. Nat. D. 3.38. Sangrar al enfermo: Sánguinem egro míttere. Att. 6. p. 1. Saquear: Manúbias fácere. Ver. 2.59. , . Sazonar la comida: Epulas condire. Tusc. 5.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
2
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 108
ex iisque, cùm res ferébat, revocáre. Tértium fures adjuváre. Idem paleestrse et eloquéntia laude flprébat : ас saepè pingebátur cum áureií caténis ex ore defluéntibus , aûreis défluéntibus ex ore d'or découlant de la bouche d'or qui sortoient ...
Dumarsais, 1797
3
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
Mercúrii nomen ínvénit à mércibus , & mercatúrâ , cuî príeerat. AL- terum Mercúrii munus erat, animas mortuórum ad ínferos dedúcere^ ex iísque, cùm res ferébat, revocáre. Tértium , sures adjuváre. Idem palxstrae &c eloquéntix laude florébat ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
4
Rituel de la province de Reims - Pagina 316
... Spíritum Sanctum ; ut recédas ab hoc fámulo Dei, quem(o# ab hac fámulâ Dei, quam) Deus & Dóminus noster ab erróribus , & perce- ptiónibus tuis liberire , & ad íanctam Matrem Ec- lésiam cathólicam, atque apostólicam revocáre di- gnitur.
Charles Maurice Le Tellier, 1677
5
Tractatus, de cognitione per viam violentiae in causis ...
Srgo, il Priucl'pes fzçuh tanquam Der i t imitator-eismou рощиц Privilegmm feruel Boole-_ [î а ,f f fraz concelfum revocáre, foruorupontliex Prxrr» ' < caps fuprerńus Chrilli _V1car1us, non debet ргт1 “с, legium Regibus Sc'Princi'pibuá ...
Jerónimo : de Zeballos, 1620
6
Missale Romanum, ex decreto sacro-sancti concilii ... - Pagina 168
_ '+-5—0—l minus noster éruat eosab erróribus ' ' ,' ' Ñ,~ . . , unive'rsis , &C ad s nctam' matrem Dlaoonua- Fleaêmua gonnaEcclésiam Cathólicam atque Apos- ' n tólicam revocáre dignétur. _, t _ émus, Flectámús génua. *, a“- . a _ si ' 1 Ñ ' i ...
Église catholique, 1761
7
Iuris Canonici Universi Commentarius Paratitlaris, Seu ...
... in causis criminalibus. ib. rio, verùmetiam super petitosio, & utvideantur 27 insistere antiquis formulis>asserunt,solum posses- ìudex de jure communi potest pluries sententiam sorium, quod est facti íìbi attribuere , non verò suam revocáre.
Gaetano Felice Verani, 1703
8
Novíssima recopilación de las leyes del Reino de Navarra: ...
... se les há hecho injusticia, sino por dilatar el pleito; y quando sea justa la apelacion, yá para esto se le manda dár fianzas de restituir lo que huviere cobrado, si la sentencia se revocáre. Suplicámos á vuestra Magestad, que interpretando la ...
Navarra (Reino), ‎Joaquin de Elizondo, 1964
9
Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 3 - Pagina 74
... y quando sea justa la apelacion, yá para esto se le manda dár fianzas de restituir lo que huviere cobrado, si la sentencia se revocáre. Suplicámos á vuestra Magestad, que interpretando la dicha Ley 22. y las demás que dicen, que la menor ...
Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964
10
Magister Choralis: Theoretisch-praktische Anweisung zum ...
O-r^-mus pro haer^ticis et sohisrnä-ti- eis : ut Dens et Dominus noster | ^ruat eos ab err6ribus u-ni-versis, -4- et ad sanet^m matrem Ecclesiam Catholicam, [ atque Apostolicam revo-ca-re dignetur. Vm. Oratio. 0 - remus et pro perfi-dis Ju-das-is ...
Franz Xaver Haberl, 1870
REFERENZ
« EDUCALINGO. Revocáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/revocare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE