Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revolúție" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REVOLÚȚIE

fr. révolution, lat. revolutio, ~onis, germ. Revolution
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REVOLÚȚIE AUF RUMÄNISCH

revolúție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REVOLÚȚIE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revolúție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von revolúție im Wörterbuch Rumänisch

REVOLUTION 2 ~ F. 1) Astr. Vollständige Bewegung der Rotation eines Himmelskörpers um einen anderen Himmelskörper. \u0026 # X25ca; Eine Zeitperiode sinkt zu einem Himmelskörper, um seine Umlaufbahn zu durchlaufen. 2) Geom. Bewegung der Rotation eines Körpers, der eine geschlossene Kurve durchläuft. 3) Tech. Vollständige Bewegung eines Körpers um seine Achse. [G.-D. Umdrehung; Du bist] REVOLÚȚIE2 ~i f. 1) astr. Mișcare completă de rotație a unui corp ceresc în jurul altui corp ceresc. ◊ Perioadă de ~ timp nece-sar unui corp ceresc pentru a parcurge în-treaga sa orbită. 2) geom. Mișcare de rotație a unui corp care parcurge o curbă închisă. 3) tehn. Mișcare completă a unui corp în jurul axei sale. [G.-D. revoluției; Sil. -ți-e]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revolúție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REVOLÚȚIE


ablúție
ablúție
circumvolúție
circumvolúție
contrarevolúție
contrarevolúție
convolúție
convolúție
devolúție
devolúție
dilúție
dilúție
disolúție
disolúție
dizolúție
dizolúție
elúție
elúție
evolúție
evolúție
hemodilúție
hemodilúție
hiperinvolúție
hiperinvolúție
involúție
involúție
macroevolúție
macroevolúție
microevolúție
microevolúție
polúție
polúție
rezolúție
rezolúție
solúție
solúție
subinvolúție
subinvolúție
superinvolúție
superinvolúție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REVOLÚȚIE

revocáție
revolín
revol
revoltánt
revoltáre
revoltát
revól
revoltătór
revolút
revolutív
revoluționá
revoluționár
revoluționáre
revoluționarísm
revoluționarizá
revoluționarizatór
revoluțiúne
revolvér
revopsí
revopsíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REVOLÚȚIE

argúție
astúție
atribúție
circumlocúție
cominúție
consecúție
constitúție
contribúție
discúție
distribúție
execúție
fotorestitúție
hidrocúție
institúție
interlocúție
locúție
minúție
percúție
persecúție
precaúție

Synonyme und Antonyme von revolúție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REVOLÚȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «revolúție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von revolúție

MIT «REVOLÚȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von revolúție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVOLÚȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von revolúție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von revolúție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revolúție» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

革命
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revolución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

revolution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रांति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

революция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revolução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপ্লব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

révolution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

revolusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Revolution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

革命
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혁명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

revolusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc cách mạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रांती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devrim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivoluzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rewolucja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

революція
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

revolúție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

revolusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

revolution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revolusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revolúție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVOLÚȚIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revolúție» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revolúție auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «REVOLÚȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revolúție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revolúție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Valahia de mucava: Jurnal după revoluție
10 ianuarie, 1990. Îmi pare că a trecut foarte mult timp de la revoluţie şi pînă în clipa de faţă.
Daniel Vighi, 2014
2
Teoria Revolutiei Binelui
DE UNDE PORNIM, DIN CE PUNCT, ÎN REALIZAREA REVOLUŢIEI BINELUI ?! Răspunsul la această întrebare este acesta: la realizarea Revoluţiei binelui putem începe din oricare punct al Sistemului socioeconomic naţional sau mondial.
Stefan Dumitrescu, 2012
3
Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 51
Revoluţiile semnificative în ultimii două mii de ani, au fost creştinismul, renaşterea, revoluţiile burgheze şi naţionale. Creştinismul - Prima revoluţie semnificativă a fost creştinismul. Iisus ne-a lăsat supremul, dar numit iubirea faţă de semenul ...
Mircea Bătrânu, 2009
4
Revoluția română din 1989: Istorie și memorie
173 Foarte recent, o „Revoluţie Portocalie” în Ucraina şi o „Revoluţie a Lalelelor” în Kîrgîzstan au urmat unei „Revoluţii a Trandafirilor” în Georgia. Mişcări populare similare, dar de un „succes” mai modest au avut loc în Moldova, Azerbaidjan, ...
Bogdan Murgescu, 2012
5
Trăiască Revoluția!
NU. DOAR. ENGLEZĂ;. NU. DOAR. O. REVOLUŢIE. ANGLIA. ŞI. SCOŢIA,. 1640–1707. În articolul său publicat în august de The Guardian despre relaţia Scoţiei cu Anglia, după alegerile din mai 2011 pentru Parlamentul Scoţiei, dramaturgul ...
Derry Nairn, 2013
6
Cartea fetelor. Revoluţia Facebook în spaţiul social
Evoluţie. şi. revoluţie. Colaborare. şi. acţiune. comună. în. social. media. În 2005,pecând Facebookîncă nuscosesebine capul înlume, am călătorit în Germania, la Hamburg, pentru a participa la conferinţa anuală Trend Tag („Ziua trendurilor“ ...
Alexandru Brăduţ-Ulmanu, 2012
7
Str. Revoluției - Ediţia 89
Nu se anunţa la orizont nici o revoluţie, nici o tresărire istorică. Ceauşescu părea înşurubat pe vecie la putere cu familia sa după modelul nordcoreean, iar vîntul de perestroika şi glasnost care bătea dinspre Moscova nu era destul de puternic ...
***, ‎Lucian Dan Teodorovici, ‎Dan Lungu, 2012
8
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
Cel care avea să salute revoluția (?) română din decembrie l989 e probabil să nu mai fi notat cuvântul revoluție, după SR (l936), decât o dată sau de două ori, aproape cu totul întâmplător. Un an mai devreme, se referise la creștinism, ca la ...
Marian Victor Buciu, 2014
9
Avuția și sărăcia națiunilor
Paradox: Revoluţia Industrială a adus ţările mai aproape una de alta, a făcut lumea mai mică şi mai omogenă. Însă aceeaşi revoluţie a fragmentat mapamondul îndepărtândui pe învingători de perdanţi. A creat mai multe lumi.
David S. Landes, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revolúție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/revolutie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z