Bedeutung von "rebeliúne" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REBELIÚNE

fr. rébellion, germ. Rebellion

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REBELIÚNE AUF RUMÄNISCH

rebeliúne

WAS BEDEUTET REBELIÚNE AUF RUMÄNISCH

Definition von rebeliúne im Wörterbuch Rumänisch

REBELIUNE f) Gewalttätiges Vorgehen gegen Ungerechtigkeit; Rebellion; Aufruhr; Aufstand. [Sil. -L-u]

REBELIÚNE ~i f. Acțiune violentă împotriva unei nedreptăți; răzvrătire; revoltă; răscoală. [Sil. -li-u-]

SYNONYME VON «REBELIÚNE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rebeliúne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von rebeliúne

bont · burzuluiálă · revoltá · revolúție · ridicáre · răscoálă · răsculáre · rắzmeriță · răzvrătíre · sculáre · sedițiúne · tevatúră · tulburáre · zavéră · zulúm · zurbá · zurbalấc

ÜBERSETZUNG VON REBELIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von rebeliúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rebeliúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rebeliúne» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谋反
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rebelión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rebellion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विद्रोह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تمرد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восстание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rebelião
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্রোহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rébellion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemberontakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rebellion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反乱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반항
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kraman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc nổi loạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: isyan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ribellione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bunt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повстання
• Rumänisch: rebeliúne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανταρσία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rebellie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppror
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opprør

2 BÜCHER, DIE MIT «REBELIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rebeliúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rebeliúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P - Z. - Pagina 318

(1693 FN 7) veralt: Aufstand M., Rebellion F. ET. rebel. rebeliúne Pl. -liúni S. f. (1793 I. VÄCÄR. 1. 1. O., RIL 433) Aufstand M., Rebellion F. GR. (+) rebelione. ET. frz. rébellion, it. ribellione. réce (1493 DERS) I. Adj. kalt. Rece ca gheata eiskalt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 506

ka), rebeliant(ka); de ~ buntowniczy, rebeliancki rebeliúne, rebeliúni rz. z. rebelia, bunt rebobiná, rebobinez cz. I. przech. elektr. przewijac rébus, rébusuri rz. nij. rebus rebút, rcbúturi rz. nij. brak, wybrakowany wyrób; a cádea la ...

Jan Reychman, 1970