Bedeutung von "sănișoáră" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SĂNIȘOÁRĂ AUF RUMÄNISCH

sănișoáră

WAS BEDEUTET SĂNIȘOÁRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von sănișoáră im Wörterbuch Rumänisch

Johnny s. f., g.-d. Kunst. sănişoárei; pl. Sanis

SYNONYME VON «SĂNIȘOÁRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sănișoáră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

buruiană-de-damblá · cinci-fói · cinci-foi-mári · iarba-frântului

ÜBERSETZUNG VON SĂNIȘOÁRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von sănișoáră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sănișoáră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sănișoáră» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sănişoáră
• Rumänisch: sănișoáră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sănişoáră
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sănişoáră

10 BÜCHER, DIE MIT «SĂNIȘOÁRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sănișoáră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sănișoáră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Plantele din pădurile noastre - Pagina 119

Odinioară planta era folosită în popor la lecuirea bolilor de plămîni şi a tusei. Sănişoara (Sanicula europaea) (pl. 16, fig. 5) îşi poartă eleganţa în toate pădurile de fag. Ea are la batză o rozetă de 2 — 3 frunze palmate, cu lobii laţi la vîrf şi dinţaţi ...

Ion Şerbănescu, 1969

Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 56

Flişul de pe Sânișoara e cretacic sup.; cel dela Sasca eocenic; Cal carul cu caprotine de pe lietrele Doamnei: Trias nu există ; Hällellinta între Pietrosu şi Piciorul Roşiei. Sistarile grafitice de pe Sârişor probabil sunt paleozoic. 220. 189).

Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906

Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...

800 Sânisoara . 769 Sânzianâ-de- grâdină . 1024 Sânziene . 968 „ albe . . 974 „ galbine . 972 Şapte-degete 571 Sâpunâriţâ (Odogaci) 378 Saschiu . . 830 Scaetele po- pei . . . 1034 Scai-galben 1079 Scai-mâgâ- resc . . . 1075 Scaiul-dracu- lui ...

Iuliu Prodan, 1923

Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 665

374 Solovîrfiţă . . 413 Sănişoară . . . 355 Sopîrliţă . . . 437 656 Sînziene . . . 461 Sopîrliţa albă 254 590 Săpunăriţă . . 161 Sorbestrea . . 274 463 Săricica . . . 144 Sora . 610 418 Scaietele popii 498 Sor cu frate 439 501 Scai galben . . 519 Şovîrv .

Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961

Județul Bihor

Stratul arbustiv este alcătuit din alun, păducel şi altele, iar cel ierbaceu, foarte bogat, este reprezentat prin coada cocoşului ( Polyonatum officinale), laptele cucului (Eupho- ria amygdaloides), sănişoara (Sanicula europaea) şi altele. în cîmpia ...

I. O. Berindei, ‎Grigor P. Pop, 1972

Anale - Pagina 210

Vulg. Sănişoară, Sănicior, Sănicioară, Cinci-foi, Cinci-foi- mari. — Prin păduri umbroase şi umede, adesea. Ciorogârla în pădurea «Cotroceanca», frecuentă; Călugăreni, Crucea- de-piatră, în pădurea «Crucea- de-piatră», frecuentă; Comana, ...

Academia Română, 1910

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

at niuţa; a merge cu sania (la plimbare); . tlrind pe jos sau lăsînd să alunece pe un pian înclinat 3. (p.gener.; refl.) a aluneca. [ Din sania]. săniât n. (Trans.) săniuş. [ V. sănia ]. sănidoâră f. v. sănişoară. lăntărs, Sănieri f. acţiunea de a (se) sănia.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 98

sänisoarä; sarponel; buruianä-de-dambla; iarba- frântului; cinci-foi (lat., Sanícula europea) . dermansîz adj. 1. epuizat. 2. incurabil; iremediabil. dermansîzbîrakkan adj. epuizant; exténuant . dermansîzlîk s. epuizare; sleire. // • dermansîzlîkka ...

Taner Murat, 2011

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 518

10 ne (Cva; bot; reg; îc) — foi (sau ~ foi-mari) Sänisoarä (Sanícula europaea). 11 sm (Run; îc) Л nu avea (nici) un ~(în buzunur) A П lefler. 12 sm Semn grafîc eu саге se noteazä acest numar. etneiar sm vz cincar cinciava no vz cinca cincilû ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 306

»mergefi sánátosi! sawlîk man baríñíz!; esen baríñíz!; saw-selamet baríñíz!; • rámánefi sánátosi! sawlîk man kalíñíz!; esen-saw kalíñíz!; »sá ne vedem sánátosi! sawlîk man kórísiyík!; tpàrinfii tái sunt sánátosi? anañ-babañ saw mí?; sànisoarà s.f. ...

Taner Murat, 2009