Lade App herunter
educalingo
scroafă-de-báltă

Bedeutung von "scroafă-de-báltă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ AUF RUMÄNISCH

scroafă-de-báltă


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ

buhai-de-báltă · buhái-de-báltă · castane-de-báltă · cel din báltă · chimion-de-báltă · chimión de báltă · coáda-mâței-de-báltă · cristéi-de-báltă · guvidie de báltă · găinúșă-de-báltă · linte-de-báltă · micșunea-de-báltă · măcriș-de-báltă · orzoáică-de-báltă · piper-de-báltă · pălămidă-de-báltă · pălămídă-de-báltă · rugínă-de-báltă · scorpión-de-báltă · scroáfă-de-báltă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ

scroafa-cu-purcéi · scroáfa-cu-purcéi · scroáfă · scroáfă-de-báltă · scroámbă · scrob · scrobăí · scrobeálă · scrobélniță · scrobéte · scrobí · scrobíre · scrobít · scrobitár · scrobitúră · scrobós · scrobóși · scroboșí · scroboteálă · scrobotí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ

arhivóltă · autoháltă · boáltă · bóltă · contráltă · delaoláltă · dupoláltă · dupăoláltă · dáltă · háltă · laoláltă · mașínă-uneáltă · oláltă · portuneáltă · poáltă · riváltă · trifoi-de-báltă · umbreluță-de-báltă · uneáltă · șáltă

Synonyme und Antonyme von scroafă-de-báltă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scroafă-de-báltă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

scroafă-de-báltă ·

Übersetzung von scroafă-de-báltă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von scroafă-de-báltă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von scroafă-de-báltă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scroafă-de-báltă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

母猪的 - 巴尔塔
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sembrar - de - Balta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sow - of - Balta
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोना - की - बाल्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زرع من بين بالتا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сеять - оф- Балта
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semeiam - de - Balta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীজ বপন-দ্য-Balta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

semer - de - Balta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyemai-de-Balta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sau -of- Balta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

まく・オブ・バルタ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뿌리 - 중 - 발타
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sow-de-Balta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gieo -of - Balta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதைக்க-டி-Balt
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बी पेरले-दे-Balta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saçmak-de-Balta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seminare - di - Balta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siać -of- Balta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сіяти -оф- Балта
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

scroafă-de-báltă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπέρνουν - of- Μπαλτά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saai -of- Balta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sugga - av - Balta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

purke -of - Balta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scroafă-de-báltă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scroafă-de-báltă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scroafă-de-báltă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scroafă-de-báltă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scroafă-de-báltă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scroafă-de-báltă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Folclor și folcloristică - Pagina 359
Pe oriunde ai voie să te duci, îi zise orbul, dar nu cumva să te îndemne păcatul să treci pe locul scroafei din balta cu lapte dulce, căci va fi vai şi amar de tine, şi oile mi se vor pierde. Făt-Frumos îi făgădui să-1 asculte, dar cînd a auzit că a dat ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
2
Condamnat să ucidă
Căutau o scroafă cu godaci.” Bălan devine atent. Scroafă, godaci? Îi fac cumva ... După porci. Ştabii veniţi la cabană împânziseră şi ei balta la o vânătoare de mistreţi, de capre sau ce le-ar fi ieşit în cale, că ăştia nu ţin seamă de nicio regulă.
Adrian Bușilă, 2014
3
Istoria Regelui Gogoşar
Scrise apoi pe o bucată de hârtie adresa lui din Balta Albă şi io dădu. ... pentru Emanuel de a medita la ce înseamnă o familie adevărată, o consoartă care săţi împărtăşească soarta, să nu te lase la greu, precum scroafa ordinară de Luiza.
Radu Aldulescu, 2015
4
Destin: - Pagina 57
La Bălceşti a fătat scroafa nouă purceluşi, micuţi ca nişte şobolani, unul după altul, cu râtul rotund; iar pentru al zecelea s-a ... baltă. Iar Taia pleca, Godăcelul mai aştepta ce aştepta şi, văzând că nu-i mai acordă nimeni atenţie, coicăia o dată, ...
Florentin Smarandache, 2000
5
Vino și vezi! - Pagina 134
Cezar Petrescu. doamna scroafă din fundul căruţei avea încă tot ce-i trebuia, cu prisosinţă. Deci, teleap-teleap, la drum, pe căi lăturalnice, ... Crescătoria visată de el se înnecase în baltă. A predat scroafa, pe doamna scroafă agronomului, care ...
Cezar Petrescu, 1954
6
Dincolo de frontiere. Opere
Așa se grăbesc ăștia să nu îi lași baltă. Sunt conștienți că pot fi ignorați, ... Câți porci n-a castrat el la Fălticeni și câte scroafe în chinurile facerii n-a consolat și nu le-a ajutat să fete fără dureri?! Avea o fată în clasa a XII-a și voia să-i ...
Sorin Stoica, 2015
7
Povesti Si Povestiri
Când era cald afara si frumos, femeile teau dus la balta si teau ghilit; apoi teau fiert cu lesie si iar teau ghilit, pâna teai înalbit. Când erai alba ... Printre ite sintre spata Pasteo iapa deselata; Pintre ite si fuscei Pasteo scroafa cu purcei. ACUL SI ...
Ion Creanga, 2013
8
Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 335
... ale ţerii mai mult sub numele de Stocli; iar în districtele de pe marginea Dunărei, sub acela de Båltáreţí,-porci de baltă. ... Purceii, cătva timp dela naşterea lor, au pe corp nişte dungi ca şi purceii sălbatici. instinctul matern la scroafe este ...
Nicolae Filip, ‎Gh Manolescu, ‎Academia Română, 1912
9
Coborîrea de pe cruce: roman - Pagina 189
Iulia îl vede bine, şi numai pe el, tot restul a dispărut: e o scroafă uriaşă, tolănită pe o parte, cu şirul mamelelor etalat, atît de curată şi de dulce. Iulia se ... O lumină slabă se oglindeşte în bălţi, dîn- du-le un aer patetic, ca unor feţe hărţuite. Acolo ...
Florina Ilis, 2001
10
Dicționarul geografic al Basarabiei - Pagina 185
Chişinău. SCROAFA, vale, în jud. Bender, cu direcţiunea spre S. Dă în valea Botnei, din stânga, la V. de valea Roată. Are o lungime de 3,5 km. (vezi Roata, vale). SCULENI, ruseşte Sculeanî, târguşor, în jud. Bălţi, aşezat pe malul Prutului, ...
Zamfir C. Arbore, ‎I︠U︡rie Kolesnik, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scroafă-De-Báltă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/scroafa-de-balta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE