Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semiinconștiénță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMIINCONȘTIÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

semiinconștiénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEMIINCONȘTIÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semiinconștiénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semiinconștiénță im Wörterbuch Rumänisch

Semiinconditionality S. F. relativer unbewusster Zustand. (\u0026 lt; semi- + Bewusstlosigkeit) SEMIINCONȘTIÉNȚĂ s. f. stare de relativă inconștiență. (< semi- + inconștiență)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semiinconștiénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SEMIINCONȘTIÉNȚĂ


audiénță
audiénță
confiénță
confiénță
consciénță
consciénță
conveniénță
conveniénță
conștiénță
conștiénță
deficiénță
deficiénță
dezobediénță
dezobediénță
eficiénță
eficiénță
experiénță
experiénță
impaciénță
impaciénță
imunodeficiénță
imunodeficiénță
inconveniénță
inconveniénță
inconștiénță
inconștiénță
ineficiénță
ineficiénță
inexperiénță
inexperiénță
ingrediénță
ingrediénță
inobediénță
inobediénță
insignifiénță
insignifiénță
insuficiénță
insuficiénță
mefiénță
mefiénță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMIINCONȘTIÉNȚĂ

semifinít
semifluíd
semifónd
semifondíst
semifondístă
semigamopetál
semigreu
semigréu
semigrúp
semiimbecíl
semiindustrializá
semiindustrializáre
semiindustrializát
semiindústrie
semiinternát
semiînălțíme
semiînchís
semiîntunéric
semilacústru
semilaminát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SEMIINCONȘTIÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
neeficiénță
obediénță
omnisciénță
paciénță
pasiénță
pațiénță
proveniénță
reziliénță
sapiénță
subconștiénță
suficiénță
transiénță
tranziénță

Synonyme und Antonyme von semiinconștiénță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMIINCONȘTIÉNȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von semiinconștiénță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMIINCONȘTIÉNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von semiinconștiénță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von semiinconștiénță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semiinconștiénță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

semiinconştiénţă
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semiinconştiénţă
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semiinconştiénţă
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

semiinconştiénţă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

semiinconştiénţă
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

semiinconştiénţă
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semiinconştiénţă
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

semiinconştiénţă
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semiinconştiénţă
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semiinconştiénţă
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semiinconştiénţă
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

semiinconştiénţă
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

semiinconştiénţă
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semiinconştiénţă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

semiinconştiénţă
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

semiinconştiénţă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

semiinconştiénţă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semiinconştiénţă
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

semiinconştiénţă
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semiinconştiénţă
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

semiinconştiénţă
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

semiinconștiénță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

semiinconştiénţă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semiinconştiénţă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semiinconştiénţă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semiinconştiénţă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semiinconștiénță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMIINCONȘTIÉNȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semiinconștiénță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semiinconștiénță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMIINCONȘTIÉNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semiinconștiénță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semiinconștiénță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pentru arta literară
În domeniul literar, maşinăria elementară, aparenţele grosolane ale artei se imită repede. Şi iată încă un motiv de producţie literară: copierea simplă şi semiinconştientă a unor procedări stilistice care sunt echivalente literare ale cravatelor şi ...
Paul Zarifopol, 2011
2
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
(După zile de semiinconştienţă, a inventat că, de faţă cu bolnavele din salon, aş fi făcut amor cu o soră medicală: aiureală pe care nu am putut să io scot din minte nici după înzdrăvenire.) Mai ales în noua locuinţă a chinuito, ani dea rândul, ...
Ion Ianoși, 2012
3
Viata unui om singur
Atunci, am ieşit spontan în faţă şi am declarat, cred, cu destulă convingere, întro semiinconştienţă: „Eu nu mă duc”. Ofiţerul politic, surprins, un maghiar, sa uitat lung la mine (cred că se numea Gal; ajuns general, a devenit directorul... Arhivelor ...
Adrian Marino, 2011
4
Narcotice în cultura română
Poate era adevărat, dar asta nu explica starea de semiinconştienţă şi fantezie în care mă aflam aproape tot timpul. Simţeam că se întâmplase ceva cu mine, dar nu izbuteam sămi amintesc exact ce” (283, p. 183). Din Eliade în India: Opium şi ...
Andrei Oisteanu, 2011
5
Rusoaica
După-amiezile, totul înota în torpoare, somnolență, semiinconștiență. Dar cum se furișa prin geamurile larg deschise primul suflet al clarului și grăbitului amurg, o însuflețire generală cuprindea pe cei de sub scundele acoperișuri. Ieșeau ...
Gib I. Mihăescu, 2015
6
Religie, politică și mit
Încercam să le conving [pe gazde] că oboseala se datora unui pahar de whisky băut pe nerăsuflate. Poate era adevărat, dar asta nu explica starea de semiinconştienţă şi fantezie în care mă aflam aproape tot timpul. Simţeam că se întâmplase ...
Andrei Oișteanu, 2014
7
BICIUL DESTINULUI:
Cardinalul se ridică cuprins de o stare de semiinconştienţă. Privi pentru o clipă la femeia de gheaţă pe care o avea în faţă şi în clipa aceea, o dată cu râsul sinistru al femeii, cardinalul îşi pierdu controlul pe deplin. Uită unde se afla, cine era, ...
Andrasi Adrian Radu, 2015
8
Padurea spinzuratilor - Pagina 326
închise ochii pe jumătate şi sufletul lui se pierdu într-o semiinconştienţă, într-o prăpastie neagră dintre somn şi deşteptare, în care sălăşluiesc umbrele trecutului. Precum umbrele trec pe un perete alb cînd pătrunde o rază de soare în odaia ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Valeria Dumitrescu, 1972
9
Am supraviețuit lagărului hitlerist: memorii despre Buchenwald
... de semiinconştienţă. Poate că urlam. Alături de mine zbierau şi ceilalţi. O clipă îmi trecu prin minte gîndul că de data aceasta se va sfîrşi cu mine. Mai mult ca un minut-două, n-aş mai fi putut rezista. Sării afară din raza duşului, dar în aceeaşi ...
Iosif Micu, 1970
10
Tratat de drept succesoral - Pagina 165
... testamentului la spital (rezultând din acte medico-legale), el este valabil "chiar dacă în ultimele zile de viaţă defunctul ar fi avut perioade de semiinconştienţă sau inconştientă" TJ Suceava, dec.civ.nr. 837/1972, cu Notă de N.Donasa, în RRD, ...
Francisc Deak, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semiinconștiénță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/semiinconstienta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z