Bedeutung von "ștanțatór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ȘTANȚATÓR

ștanța + -tor.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ȘTANȚATÓR AUF RUMÄNISCH

ștanțatór

WAS BEDEUTET ȘTANȚATÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von ștanțatór im Wörterbuch Rumänisch

sttanţatór s. m., pl. sterben

ștanțatór s. m., pl. ștanțatóri

ÜBERSETZUNG VON ȘTANȚATÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von ștanțatór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ștanțatór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ștanțatór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冲孔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puñetazos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: die
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छिद्रण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перфорация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perfuração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: perforation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sterben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 打ち抜き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 펀칭
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: punzonatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wykrawanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перфорація
• Rumänisch: ștanțatór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πεθαίνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sterf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: punching

10 BÜCHER, DIE MIT «ȘTANȚATÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ștanțatór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ștanțatór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Veac de lumină: nuvele, schiţe, povestiri - Pagina 263

Meşterul a întrebat cine vrea să lucreze la noua maşină, munca era mult mai uşoară, nu trebuia decît să rinduieşti bucăţile de tablă pe care se aplica ştanţa într-un fel de coş mare, de acolo le ridica pe rînd o gheară, le băga sub ştanţator ,şi ...

Ion Arieșanu, 1970

Sigiliile instituțiilor sătmărene din secolele XVI-XIX - Pagina 75

50 cr. pentru „macină de sigilat"72 (probabil un ştanţator n.n), fără a preciza atelierul sau localitatea unde au fost confecţionate. Registrul de socoteli al parohiei greco-catolice „Certeze înscria la capitolul cheltuieli pe anul 1831, printre altele, ...

Bujor Dulgău, 1997

Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 209

... montator, prezentator, programator, sortator (păr), tapetator, tranşator, vulcanizator etc. sau mai rar din germană: cantuitor (manual), lăcuitor, şpănuitor, şlefuitor, ştanţator, zeţuitor. In ceea ce priveşte radicalele provenite din limba engleză, ...

Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002

Dicționar de neologisme - Pagina 1054

»fanfare s. f. / < »tonta] STANTATÖR. -OARE ». m. f. muncitor саге exécuta operatii de stantare. [< sfanfo + -tor] STANTA s.f. unealtä eu o muchle täioasä sau avînd la un capät un model tn relief. care se foloseste pentru stantarea pleselor. [var.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Carte de neuitare: cu sufletul deschis : destine, pasiuni, ... - Pagina 129

Mai târziu, privind înapoi, descoperise că totul a atârnat de acest „fleac", de amănuntul - cel mult - insolit petrecut în cimitirul din Bronx: şi prima cameră mobilată, închiriată cu banii luaţi pe cămăşi, şi prima slujbă (ştanţator la o fabrică de ...

Iulia Deleanu, 2000

Studii de statistică - Volumul 2 - Pagina 1308

... Muncitori la curăţirea, probare hraulică şi gudronare ieselor turnate - 1 1 - 2 4 9 Presator metale la rece (presator, ştanţator) - 4 2 2 2 10 1() Protejator metale pe cale electronică şi termică (galvanizare şi metalizare) - - -- 2 1 3 11 | Rectificator ...

Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969

Questio[n]es Marsilii super quattuor libros ...

... naturale:clarerepfentatiuürci apudpore riä cognocenter talis webwno infinitone, Steffeeoqpnhilad ertrap.dualtnatural Tibocchis römbo Tertia pclocirca du, büne stäntator "prismernö widefpo bablegerpntiadiuinijob coexitätsaie beat:lumieglig ...

Marsilius (de Ingen), 1501

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ V. ştanţa ]. ştanţator, -\, stanţa tos re m., f. muncitor care execută operaţii de stanţară. [ Ştanţa + -tor]. stănţă, ştanţa '. 1. unealtă folosită pentru confecţionarea prin tăiere sau prin deformare plastică a u- nor piese din metal sau din mase plastice; ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 595

d. art. ftanfatoarei ; pl. ftanfatoare stantator s. m., pl. ftanfalort stanjä '(tehn.) s. f., g.-d.' art. ftqn'et; ni. fiante staufer s. n. (sil. ftau-), pl. stqufere stänpar s. m., pl. ftäntqrt stun(uj vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. ftänfuiesc, iinpcrf. 3 sg. ftäntuiq ; conj. prez.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Forța de muncă în Republica Socialistă România: culegere ...

6» 688O 10 3497 38 581 2 23 5247 Presator metale la rece (presator, stantator, ambutisator presator strung) 20 1 032 Protejator metale pe cale electronicä si ter- micä (galvanizare si metalizare prin diverse 2699 2402 4871 3312 l¡OUI 40866 ...

Romania, ‎Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1966