Bedeutung von "stimulént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES STIMULÉNT

stimula. Cf. fr. stimulant.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON STIMULÉNT AUF RUMÄNISCH

stimulént

WAS BEDEUTET STIMULÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von stimulént im Wörterbuch Rumänisch

STIMULÉNT ~ n n. 1) Faktor (intern oder extern), der die Handlung stimuliert; drängen; Puls; drücken. ~ moralisch. 2) Substanz (Droge), die die körperliche oder geistige Aktivität des Körpers stimuliert; spannend. ~ Herz. ~ nervös. \u0026 # X25ca; biologisch aktive Substanz, die in tierischen und pflanzlichen Geweben gebildet wird. / V. anregen

SYNONYME VON «STIMULÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stimulént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

excitánt · imbóld · îmboldíre · impúls · indémn · mișcáre · năstáv · porneálă · porníre · resórt · stímul · strămuráre · supórt

ÜBERSETZUNG VON STIMULÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von stimulént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von stimulént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stimulént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奖励
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incentivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: incentive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रोत्साहन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حافز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стимул
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incentivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্দীপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incitation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: insentif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anreiz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インセンティブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자극
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyurung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khuyến khích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रोत्साहन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özendirici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incentivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zachęta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стимул
• Rumänisch: stimulént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίνητρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aansporing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: incitament
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: insentiv

4 BÜCHER, DIE MIT «STIMULÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stimulént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stimulént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

T. Macci Plauti Captivi, Trinummus, et Rudens. With ... - Pagina 53

J éun deliraménta loquitur, lzirvae stimulént virum. HE. Quid, si ego hunc nunc cénprehendi jfissei'im? TY. Sapiais magis. AR. Crfieior lapidem non habere mé, ut illi mastigiae Cérebrum excutiam, qui me insanum vérbis concinnzit suis 601 TY ...

Titus Maccius Plautus, ‎C. S. HARRINGTON, 1870

The Captivi of T. Maccius Plautus: With Introduction and Notes

Viden tn illi mgeuiéri corpus tétum maculis-liiridis'i 595 Am. egitat h'omine'm. AR. At p61 te, Si hie sapiétt senex, I Atra nix”a_.gitagl'épud when] tuéque capiti inlliceat.. __ . .1 TY. Iém delirainénta. loquitur; lériiae stimulént uirum. ' HE. Quid ais'l ...

Titus Maccius Plautus, 1909

The Captives and Trinummus of Plautus - Pagina 52

Iém deliraménta loquitur : léruae stimulént uirum. HE. Quid ais? quid si hunc cénprehendi iusserim? TYN. Sapizis magis. AR. Cnicior lapidem non habere mé, ut illi mastigiae Cérebrum excutiam, qui me insanum uérbis concinnzit suis.

Titus Maccius Plautus, ‎Edward Parmelee Morris, 1899

Séance publique annuelle des cinq académies - Pagina 77

... poète : cette expérience confuse, massive, inaccessible à la conscience distincte. Les mots de la prose excitent, stimulént, comblent nos activités ordinaires; les mots de la poésie les apaisent, voudraient les suspendre. Ils nous détournent.

Institut de France, 1924