Bedeutung von "stindárd" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES STINDÁRD

stindárd (-de), s. n. – Drapel, steag. It. stendardo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON STINDÁRD AUF RUMÄNISCH

stindárd

WAS BEDEUTET STINDÁRD AUF RUMÄNISCH

Definition von stindárd im Wörterbuch Rumänisch

STINDÁRD ~ e n. 1) Lebenslauf. Ein Stück Stoff, das an einer Unterlage befestigt ist und die Farben, Embleme einer Nation, eines Staates, einer militärischen Einheit oder Organisation trägt und als Unterscheidungsmerkmal dient; Flagge; banner; Flagge. 2) Abb. Symbol des Kampfes, der Adhäsion, der Solidarität, der Partnerschaft. \u0026 # X25ca; Den Kampf zu erhöhen fing an zu kämpfen.

STINDÁRD ~e n. 1) înv. Piesă de stofă atașată la un suport, purtând culorile, emblemele unei națiuni, ale unui stat, ale unei unități militare sau ale unei organizații, servind ca semn distinctiv al acestora; steag; flamură; drapel. 2) fig. Simbol de luptă, de adeziune, de solidaritate, de înfrățire. ◊ A ridica ~ul luptei a porni la luptă.

SYNONYME VON «STINDÁRD» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stindárd» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von stindárd

bandiéră · drapél · flámură · prápur · steág

ÜBERSETZUNG VON STINDÁRD

Erfahre, wie die Übersetzung von stindárd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von stindárd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stindárd» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gonfalón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: banner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ध्वज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хоругвь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pendão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পতাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gonfalon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: banner
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: banner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 旒れ旗
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gonfalon
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banner
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cờ tua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேனர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बॅनर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: afiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gonfalone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gonfalon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: корогва
• Rumänisch: stindárd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάβαρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vaandel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gonfalon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gonfalon

2 BÜCHER, DIE MIT «STINDÁRD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stindárd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stindárd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Works of Hannah More - Volumul 2 - Pagina 218

_ " Prei'ioor to the establishingnt 'ol'Christianity, philosophy attaiued'to its utmost pefi'ectibn, lnd'had shown' how low' was its stind; ar'd.. 'lt hadreo'mbllietely betrayed its inability tp '. a' revolution the~lhinds 0'? men. ~' Hu'man reason,' says ...

Hannah More, 1848

P - Z. - Pagina 529

(s)tçpic „stumpf machen, vernichten". stindárd Pl. -dárde S. n. (um 1710 NEC. COSTIN) Fahne, Flagge, Standarte F. 14 steaguri si standarturi moscalii au dobändit (NEC. COSTIN, LET.2 II, 60). GR. (t) Standart. ET. dt. Standarte, it. stendardo.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005