Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tendón" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TENDÓN

fr. tendon
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TENDÓN AUF RUMÄNISCH

tendón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TENDÓN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tendón» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tendón im Wörterbuch Rumänisch

TENDÓN ~ oáne n. Fibröses Bindegewebe, weiß-perlmutt, widerstandsfähig, das die Knochenmuskulatur bindet. TENDÓN ~oáne n. Țesut conjunctiv fibros, alb-sidefiu, rezistent, care leagă mușchii de oase.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tendón» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TENDÓN


abandón
abandón
acotiledón
acotiledón
actinodón
actinodón
amficotiledón
amficotiledón
amidón
amidón
bandón
bandón
bedón
bedón
bidón
bidón
bombardón
bombardón
burdón
burdón
bustrofedón
bustrofedón
cardón
cardón
celadón
celadón
codón
codón
comedón
comedón
coordón
coordón
cordón
cordón
corindón
corindón
cotiledón
cotiledón
electrocorindón
electrocorindón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TENDÓN

tendalét
tendalétă
tendár
téndă
tendenționál
tendenționísm
tendenționíst
tendențiós
tendențiozitáte
ténder
tendinítă
tendinós
tendinóză
tendínță
tendór
tendosinovítă
tenébră
tenébre
tenebrión
tenebritáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TENDÓN

craidón
craĭdón
dicotiledón
epipedón
espadón
gardón
gheridón
ghidón
gliptodón
iguanodón
jardón
mirmidón
monocotiledón
mozdón
pardón
piramidón
pteranodón
pterodón
radón
rigaudón

Synonyme und Antonyme von tendón auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TENDÓN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tendón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von tendón

MIT «TENDÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von tendón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENDÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von tendón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von tendón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tendón» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肌腱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tendón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tendon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сухожилие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tendão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কণ্ডরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tendon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tendon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sehne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tendon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசைநார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्नायुबंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tendon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tendine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ścięgno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сухожилля
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

tendón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τένοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tendon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tendón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENDÓN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tendón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tendón auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENDÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tendón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tendón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor - Pagina 67
Introducción. En todos los tratados clásicos, ya sean anatómicos o clínicos, cuando tratan del aparato musculotendinoso, de los elementos activos del aparato locomotor, siempre se describe el tendón como una estructura blanca, nacarada, ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
2
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color) - Pagina 201
201 Breve resumen de la lesión La inflamación del tendón de Aquiles puede ser muy dolorosa, especialmente porque todo el peso del cuerpo está soportado por esta estructura y el calzado a menudo presiona sobre esta área. Una tensión ...
Brad Walker, 2010
3
Ortopedia - Volumul 2 - Pagina 1873
A. Imagen sagital del tendón engrosado y agrandado. B. Resonancia magnética, vista coronal, de un paciente con tendinosis de Aquiles degenerativa crónica. movimientos e impide la rigidez del tobillo, al tiempo que facilita el reposo del ...
Robert H. Fitzgerald, ‎Herbert Kaufer, ‎Arthur L. Malkani, 2004
4
Resonancia magnética musculoesquelética: 59 cuadros - Pagina 108
59 cuadros Martin Vahlensieck. Enfermedades del tendón bicipital proximal Fig. 3.43a, b Ruptura de la porción larga del bíceps,. Fig. 3.39 Miotendinitis del m. infraespinoso: La miotendinitis se presentó después de algunos días de ...
Martin Vahlensieck, 2010
5
Delmar's English/Spanish Pocket Dictionary for Health ... - Pagina 96
... tendón de la corva m; tendón (del hueso) poplíteo m; inner ~ tendones internos de la corva; - muscles mñsculos del jarrete; mñsculos posteriores del muslo; outer - tendón externo de la corva; to - (to sever the hamstring) cortar el tendón de ...
Rochelle K. Kelz, 1997
6
Dolor anterior de rodilla e inestabilidad rotuliana en el ... - Pagina 235
Tendinopatía rotuliana . Evaluación y tratamiento Figura 15 - 1 . Preparaciones histológicas de un tendón observadas mediante microscopia óptica con luz polarizada A ) Espécimen de tendón rotuliano normal que muestra unos fascículos de ...
Vicente Sanchis Alfonso, 2003
7
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Está parcialmente cubierto por las fibras inferiores y tendón del músculo peroneo largo. Sus fibras musculares llegan a la región distal del peroné y se continúan con un tendón que se sitúa anterior respecto el del peroneo largo al pasar por ...
Manuel Llusá Pérez, ‎A. Merí, ‎D. Ruano, 2004
8
El casco del caballo - Pagina 213
Navicular; 2. Tejuelo; 3. Corona; 4. Cuartilla; 5. Caña; 6. Sesamoideo proximal; 7. Tendón flexor digital profundo; 8. Tendón flexor digital superficial. El tendón flexor digital profundo (7) se desliza sobre la superficie posterior del navicular (1).
Rob Van Nassau, 2014
9
Instituciones chirurgicas y cirugia completa universal: ... - Pagina 486
DE LA SUTURA DE QUALESQUIERA tenciones de los pies, y en especial del tendon de Achiles , y extenfor í \ SSI como en las manos suelen , y pueden cortarse con especialidad el tendón de Achiles ty tendon de los ex tensores de la tibia ...
Lorenz Heister, ‎Francisco Assensio ((Madrid)), ‎Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1749
10
Medicina del ejercicio físico y del deporte para la ... - Pagina 495
Entre las lesiones tendinosas , en las carreras de velocidad la más frecuente es el desgarro del tendón de Aquiles , seguida en mucho menor proporción del desgarro del tendón rotuliano . Aunque raras , también pueden producirse roturas ...
Ricardo Ortega Sánchez-Pinilla, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENDÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tendón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adrián López, operado del tendón del recto anterior de la pierna …
El delantero del Villarreal Adrián López ha sido intervenido quirúrgicamente para reforzarle el tendón del recto anterior de la pierna izquierda en la Clínica Neo ... «Sport, Nov 15»
2
DeMarcus Cousins, día a día con molestias en el tendón de Aquiles
LOS ANGELES - El pivot de los Sacramento Kings, DeMarcus Cousins, dejó el partido del sábado ante Los Angeles Clippers al final del cuarto parcial con una ... «ESPN, Nov 15»
3
Ferreira se rompe el tendón de Aquiles y queda fuera del Apertura
“Tiene una rotura total del tendón”, anunció hoy el médico del plantel, Guillermo Aponte, quien supervisó anoche todos los estudios especializados para el ... «La Razón, Okt 15»
4
Anaitz Arbilla sufre una tendinitis en el tendón de aquiles
El lateral derecho del Espanyol, Anaitz Arbilla, no se entrenó debido a una tendinitis en el tendón de aquiles y los médicos someterán al futbolista a distintas ... «Sport, Okt 15»
5
Arian Foster se desgarra tendón de Aquiles y queda fuera por el año
MIAMI -- El corredor Arian Foster sufrió un desgarre en el tendón de Aquiles en el último cuarto de la derrota de los Houston Texans, 44-26, ante los Miami ... «ESPN, Okt 15»
6
Ayelén Tarabini le dice adiós a Río 2016 por la rotura del tendón de …
La marplatense Ayelén Tarabini, máxima figura del seleccionado femenino argentino de gimnasia artística, sufrió la rotura completa del tendón de Aquiles ... «canchallena.com, Okt 15»
7
DT de Ecuador Gustavo Quinteros sufrió lesión en tendón de Aquiles
"Me lesioné el tendón de Aquiles. Me van a operar, no es grave pero sí será un poco incómodo durante un mes", respondió el técnico de la Tri al ser consultado ... «El Universo, Sep 15»
8
Gago: el parte médico de Boca llama a la cautela
"Se me cortó el tendón", se pudo leer en sus labios en la repetición por televisión. Arruabarrena tuvo que optar por Nicolás Lodeiro -autor luego del primer gol ... «Clarín.com, Sep 15»
9
¿Cómo es la recuperación de la rotura del tendón de Aquiles?
El primer paso para recuperarse es someterse a una intervención quirúrgica, donde se vuelven a unir los dos extremos del tendón cortado, el que permite el ... «24Horas.cl, Aug 15»
10
Futbolistas sobre el tendón de Aquiles: "Es una lesión maldita"
La rotura del tendón de Aquiles es una de las lesiones más complicadas que puede sufrir un deportista. En el mundo, hay casos famosos. Por ejemplo, en 2010 ... «LaTercera, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tendón [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tendon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z