Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tráncotă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRÁNCOTĂ AUF RUMÄNISCH

tráncotă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRÁNCOTĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tráncotă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tráncotă im Wörterbuch Rumänisch

tráncote, tráncote, s.f. (reg.) 1. Witz. 2. catrafuse, calabalâc. tráncotă, tráncote, s.f. (reg.) 1. glumă. 2. catrafuse, calabalâc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tráncotă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TRÁNCOTĂ


cârcotă
cârcotă
córcotă
córcotă
cấrcotă
cấrcotă
hárcotă
hárcotă
lấncotă
lấncotă
páncotă
páncotă
tróscotă
tróscotă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÁNCOTĂ

trámpă
trámping
trampolíno
tramvái
tramvaíst
tranc
tránca
tránca-fleánca
trancaná
trancanále
tranchét
tranchilizá
tranchilizánt
trandadá
trandadáie
trandafír
trandafir-de-iárnă
trandafir-de-máre
trandafír-de-máre
trandafir-de-múnte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TRÁNCOTĂ

aboliționís
acán
belotă
bóbotă
chípotă
clímpotă
fórfotă
hórbotă
otă
lólotă
mócrotă
píhotă
pílotă
otă
pípotă
ráhotă
róbotă
tóplotă
órbotă
șarlotă

Synonyme und Antonyme von tráncotă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRÁNCOTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von tráncotă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRÁNCOTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von tráncotă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von tráncotă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tráncotă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tráncotă
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tráncotă
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tráncotă
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tráncotă
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tráncotă
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tráncotă
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tráncotă
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tráncotă
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tráncotă
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tráncotă
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tráncotă
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tráncotă
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tráncotă
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tráncotă
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tráncotă
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tráncotă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tráncotă
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tráncotă
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tráncotă
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tráncotă
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tráncotă
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

tráncotă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tráncotă
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tráncotă
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tráncotă
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tráncotă
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tráncotă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÁNCOTĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tráncotă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tráncotă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÁNCOTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tráncotă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tráncotă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La marginea apei: roman - Pagina 257
Desigur vecina a văzut şi sacul pe care-l trăgea Trancotă pe scări în sus, plin cu ceapă, producţie din lotul personal, cum mă asigura şi a mai văzut şi damigenuţa cu vin roşu, sînge de iepure, obţinut tot din strugurii lotului său personal... Nu se ...
Nicolae Calomfirescu, 1989
2
România și cele trei războaie mondiale: în arhive ... - Pagina 295
„Magazin istoric", 2/1999; Ncagu Juvara, Formarea Comitetului Naţional Român, în „Magazin istoric", 5/2001 85 Monica Lovincscu. Ui apa Vavilonului, Bucureşti. 1999 86 apud Mircea Chiriţoiu, Memoria necesară..., p. II 87 C. Trancotă, op. cit., ...
Alexandru Popescu, ‎Ion Bulei, 2002
3
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
... Alina Soroceanu, an IV, Ioan Horga, an III, toţi de la Univ. Cluj-Napoca; Costel Chiriac an III, Univ. Iaşi; Nicolaus Ioachim, an III, Inst. înv. sup. Sibiu; Cristian Trancotă, an III, Univ. Bucureşti), aspecte ale continuităţii (El- vira Ciocea, an III, Univ.
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1975
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 775
... êrfyuurperíen, s. f. pl., margele de înşirat. батата“, s. m., mustaţe; -bñrfi tig, adj., mustăcios. бфпцгхче, pl. _11, s. f., ещё:toare; trancotă., poveste de ris; -en, v. n. ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Consens pentru salvarea nationala: septembrie 1940 - ... - Pagina 384
Ibidem, filele 290-291. 485. ASB, fond cit. dos. cit. fila 12. 486. Mircea Ioanitiu, op. cit. p. 36. 487. Cristian Trancotă, op. cit. p. 286 - Depoziţia lui Eugen Cristescu în cadrul „Interogatoriului preliminar luat lui Eugen Cristescu", la 14 aprilie 1946.
Mihai Fătu, 1996
6
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
TRANCOTA, s. f.; nugae, ridlculum; jocura, unu ce de ri.su, una secătura. TRANDAFIRU, s. m., (d'in gr. mod. tpiavT<4yoXXov:=trei-dieci de folie), roşa; roşa; derivatu : trandafiriu,-a, adj., r«- seus; rosiu ca trandafirulu, de colorea trandafirului— ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
7
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 747
TRANCOTA, f. pl. e. negli TÃNDALA. TRANDAEIRELLU, m` pl. ei. demi. de TRANDAFmU. - TRANDAFIRIU, т. а, pl. ii, ie. adj. [TRANDAFIRUL rosé, couleur de rose. TRANDAFIRU, т. pl, i. [vgavôdwvlov, gr.], rosier, m._selbaticu, églanticr, m. _.
R. de Pontbriant, 1862
8
Le thrésor de l'éloquence françoyse recueilly des ... - Pagina 321
... sanglots, & íècoiie mon cœur pour en faire sortir ma vie: mais elle coniureà me faire languir, & ne me Veut point quitter de peur que la douleur ne me quitte auec elle. DouUur -pD/tìeurs démesurées, s '□ '□ DE l'ELOOyENCE TRANÇotâ?
Jean Behourt, 1610
9
Sermones Pomerii de Sanctis Hyemales et Estiuales
Un Eroerritioritons mori. Ego ondänbor bonumideltmepmi. So boni-Necippedarür aptö more nö- reculaririubre prallt - räunctabil bono do Dabariminos bcc recognoceres acce dann - büll-trancotä onio icluadores - perenres ü - bloo. Dincicu floe ...
Pelbartus (de Themeswar), 1505
10
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
... móle , lénesu: cuncttttor , deses:. túnya, késedelmes, tb'g : bcr£ríb* 1er , tin fúuítr Ätrl. Transportu -, ht. pl. uri. f. Транспорт- subst. p. e. de ostasi, de luntri: commeatus : szállítás , transzport: btt ïranêyort. Trantá. Трента- V . Trancotá Nro 2).
Petru Maior, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tráncotă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/trancota>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z