Bedeutung von "treclét" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON TRECLÉT AUF RUMÄNISCH

treclét

WAS BEDEUTET TRECLÉT AUF RUMÄNISCH

Definition von treclét im Wörterbuch Rumänisch

TRECLÉT, -Ă, trecuriţi, -te, adj. (Gelernt und archiviert, oft begründet) Verdammt, verflucht. \u0026 # X2013; Bg. triklet.

TRECLÉT, -Ă, trecleți, -te, adj. (Înv. și arh.; adesea substantivat) Afurisit, blestemat. – Bg. triklet.

ÜBERSETZUNG VON TRECLÉT

Erfahre, wie die Übersetzung von treclét auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von treclét auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «treclét» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Englisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Hindi: treclét
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Russisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Französisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Tamil: treclét
• Übersetzer Deutsch - Marathi: treclét
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: treclét
• Rumänisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: treclét
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: treclét
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: treclét

4 BÜCHER, DIE MIT «TRECLÉT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von treclét in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit treclét im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Documente privind istoria României: Moldova. A.

Iară cine va vrea, dintru feciorii mii, să s-améstece într-aceste vii, să hie treclét şi proclét şi anathima, preste darea mea, ca s«ă» să ştie. In Cuciur, fev«ruarie » 4 zile, în anul 7129 «1621 ». Acad. R.P.R., pe dublura doc. XLI/93, de care fusese ...

Mihail Roller, 1957

Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 6

Ci, asijdire, din frafii nostri, sau dintru ruda noasträ, sä n-aibä nic(i) o treab(ä) cu acéste vii, ce-am miluit noi s(vea)taa mänästire. lar eine sä va ispiti sä striée a noasträ dare, acela sä fie treclét si anañemea3 si sä fie cu luda într-un loe si sä fie ...

Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996

P - Z. - Pagina 735

GR. treclét, triclét. ET. ksi. *triklçtu, vgl. russ. trikljatyj, bulg. triklet; die Betonung tréclet erklärt sieh aus der Formel próclet si tréclet. trecút (1564 CORESI CAZ. I, 143a) 1. Adj. 1. vergangen; vorig, von einst, einstig, früher. Tocmai ca când ar fi ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller ... - Pagina 614

LIoit>^ ßKiMibt^S^S! 4« 1537. 1o>. 8»mme liursl on le Lrtud L««tum!«r^o«r»1 ^is prscliqiie Livils et Lsoon; «o«p. p. Al^ ^e»n Lonteilli» z LrmseUIer du Ii«! eu »» Lonr rie ?sr» lemeiUt, »veuj^ eorrizick «ur I,«xe»,pl»irs Kl», et iU,«tre cle t?

Johann Georg Theodor Grässe, 1843