Bedeutung von "zucchero" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ZUCCHERO AUF ITALIENISCH

zuc · che · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUCCHERO

Zucchero ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZUCCHERO AUF ITALIENISCH

Saccharose

Saccarosio

Saccharose ist eine organisch-chemische Verbindung der Disaccharid-Glucid-Familie, die gemeinhin als Zucker bezeichnet wird, obwohl dieser letztere Begriff irgendeinen generischen Glucid anzeigt, der ebenfalls zu Saccharose gehört. Unter dem Gesichtspunkt seiner chemischen Struktur ist Saccharose ein Disaccharid, da sein Molekül aus zwei Monosacchariden besteht, insbesondere aus Glucose und Fructose. Bei Raumtemperatur und atmosphärischem Druck ist es in fester Form oder in Lösung gelöst. Es ist weit in der Natur, in Obst und Honig gefunden, obwohl es immer aus Zuckerrüben und Zuckerrohr Pflanzen extrahiert wurde. Solche extrahierte Saccharose wird in der Lebensmittelindustrie verwendet, vor allem Süßwaren und Süßwaren, unter dem Namen der gemeinsamen Küche Zucker.

Il saccarosio è un composto chimico organico della famiglia dei glucidi disaccaridi, comunemente chiamato zucchero, sebbene quest'ultimo termine indichi un qualsiasi generico glucide, al quale appartiene anche il saccarosio. Dal punto di vista della sua struttura chimica, il saccarosio è un disaccaride, in quanto la sua molecola è costituita da due monosaccaridi, più precisamente glucosio e fruttosio. A temperatura ambiente e pressione atmosferica si presenta sotto forma di solido o disciolto in soluzione. Lo si trova largamente in natura, nella frutta e nel miele, sebbene, da sempre, esso si estragga dalle piante della barbabietola da zucchero e dalla canna da zucchero. Il saccarosio così estratto viene utilizzato nell'ambito dell'industria alimentare, specialmente dolciaria e pasticciera, prendendo il nome di comune zucchero da cucina.

Definition von zucchero im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Zucker im Wörterbuch ist die generische Bezeichnung für organische Verbindungen, bestehend aus Kohlenstoff, Wasserstoff und Sauerstoff, die in Wasser löslich sind und zur Klasse der Kohlenhydrate oder Kohlenhydrate gehören. Eine andere Definition von Zucker ist organische Verbindung, Kohlenhydrat - Disaccharid, Saccharose genannt, gebildet durch die Vereinigung eines Glukosemoleküls und eines Fruktosemoleküls, kristalline Substanz, süßen Geschmacks, in Wasser löslich, industriell aus Rüben und Zuckerrohr gewonnen: verfeinert z. z. in Würfeln; z. Caster. Zucker ist auch sehr süßes Essen oder Trinken: Diese Traube ist eine z.

SYNONYME VON «ZUCCHERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zucchero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von zucchero

carboidrato · dolcificante · glicide · glucide · idrato di carbonio · saccaride · saccarosio

ÜBERSETZUNG VON ZUCCHERO

Erfahre, wie die Übersetzung von zucchero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von zucchero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zucchero» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: azúcar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sugar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сахар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: açúcar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sucre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zucker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 砂糖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 설탕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gula
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சர்க்கரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साखर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şeker
• Italienisch: zucchero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cukier
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цукор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zahăr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζάχαρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: suiker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: socker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sukker

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ZUCCHERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort zucchero.

1

Haidakhan Babaji

Ogni cosa sulla terra ha un doppio carattere, come una miscela di sabbia e di zucchero. Sii come la saggia formica che sceglie solo lo zucchero e non tocca la sabbia. Per la colpa di molti non giudicare il tutto.

2

Filippo Ongaro

Nel nostro organismo lo zucchero si comporta come colla versata in un ingranaggio: appiccica tutto.

3

Lucia Rizzi

Lo zucchero è solo la buona abitudine della felicità che ci permette di continuare a sorridere anche quando le cose non vanno come vorremmo.

4

John Simon

È assolutamente sana: la sua personalità non è sfiorata da emozioni umane, la sua ironia non ha contatti col pensiero e il suo corpo non è contaminato da tracce di femminilità. È uno zombie di zucchero.

5

Massimo Gramellini

Mettere lo zucchero nel caffè significava mentire a se stessi già di prima mattina?

6

Stanislaw Jerzy Lec

Con i sogni è anche possibile fare la marmellata. Basta aggiungere frutta e zucchero.

7

Daniela Volontè

Tutto è partito da un caffè con mezza bustina di zucchero.

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUCCHERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zucchero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zucchero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Amore zucchero e cannella

On a mission to have the perfect home, Juliet hits a major stumbling block - reality. On the first night with her boyfriend in their new flat, Juliet discovers that Simon has been sleeping with her best friend.

Amy Bratley, 2012

Felicità senza zucchero

Elinor è sempre stata brava a risolvere i problemi.

Lolly Winston, 2011

Giorni di zucchero, fragole e neve

Josey ha tre certezze: l'inverno è la sua stagione preferita; lei non è il classico esempio di bellezza del Sud; i dolci è meglio mangiarli di nascosto.

Sarah Addison Allen, 2011

Il gelato artigianale italiano: 214 ricette

La barbabietola ha una resa inferiore a quella della canna da zucchero, va dal 12 al 18%, e l'estrazione molto più complessa e laboriosa. Gli zuccherifici provvedono alla lavorazione delle barbabietole dalle quali si estrae un liquido o sugo di ...

G. Preti, 1985

Memoria sulla estrazione in grande dello zucchero di ...

ZUCCHERO. DI. BARBABIETOLE. ED ALCUNE, CONSIDERAZIONI SULLA LORO COLTURA De' signori Barruel , capo dei lavori chimici della facoltà di medicina di Parigi , e Mas simino Isnard, pubblicata per ordine di S. E. il signor conte di ...

Étienne Barruel, Massimino Isnard, Paolo Sangiorgio, 1811

Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...

Zucchero di Iichene. È così detta pelle Farmacie la gelatina di lichene, zuccherata. Zucchero di manna. Sin. di Manite. V. Zucchero di Marte. Denominazione colla quale si designa“ un tempo in Farmacia l' acetato ferrico. Zucchero mercuriale.

Adolfo Casali, 1872

Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...

.Sono vi molte varietà di zucchero le quali hanno per comuni caratteri, oltre i precedenti, di nou avere odore , di non contenere azoto , di scio* gliersi all' alcool , dì gonfiarsi al fuoco , esalando 1' odore indicato col nome di zucchero cotto , e di ...

Carlo Antonio Vanzon, 1842

Niente zucchero nel calamajo:

Giuseppe Verdi Cristina Gastel Chiarelli. ne Giovanni Genovese, Vincenzo Torelli direttore del giornale «L'Omnibus», il pittore Filippo Palizzi, e altri. Tornando a Sant'Agata, Verdi confidò a Clara la sua gioia d'esservi e la sua nostalgia di ...

Giuseppe Verdi, Cristina Gastel Chiarelli, 2005

Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856

Zucchero. condito i o' пата (Redi).: e' 'e ~~' . 'Zuccher d'Avana , de'Fcrnnmlmech, -.del Bio, del Bfasì, de Borbon, -de Sinnlos, Lunipen ,'Lumpen verd, Lishònna , Melis. . .. zuccheri così deno, тбпабгйай vhri paesi omle ci vengono. Zuccher de  ...

Francesco Cherubini, 1843

Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...

mano insieme una combinazione cristallina, dietro De Saussurc, ed una combinazione gommosa , dietro Gncrin; queste due combinazioni sono neutre, e si dccompongono colla bollitura in zucchero d'uva ed acido solforico libero. il legnoso ...

Justus Freiherr von Liebig, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUCCHERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zucchero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bologna, vino adulterato con zucchero e acido

Utilizzando alcune autocisterne per il trasporto di prodotti alimentari, non ricollegabili all'azienda, nella notte venivano introdotti ingenti quantitativi di zucchero ... «Il Messaggero, Jun 15»

Zucchero: 10 concerti all'Arena di Verona

A settembre del 2016 anche Zucchero “Sugar" Fornaciari si esibirà in 10 concerti ... Con 10 date consecutive all'Arena, Zucchero migliora il suo stesso primato, ... «Panorama, Apr 15»

Addio zucchero, arriva il super dolcificante a zero calorie contro …

15:15 - Tremila volte più dolce dello zucchero, ma con zero calorie. Sono le caratteristiche di un nuovo super dolcificante proteico realizzato dai ricercatori ... «TGCOM, Apr 15»

Zucchero. Le nuove soglie Oms. Basta una bevanda dolce al giorno …

Meno se ne consuma meglio è per la salute. Ne è convinta l'Oms che ha appena stilato nuove linee guida dove si raccomanda di ridurre lo zucchero a meno del ... «Quotidiano Sanità, Mär 15»

Denti più sani col chewing gum senza zucchero

Denti più sani col chewing gum senza zucchero. Uno studio olandese ha evidenziato come masticare gomma americana per dieci minuti contribuisca a ... «il Giornale, Jan 15»

Sassari, allarme antrace alle poste Ma era zucchero "raro …

Il pacco sospetto, arrivato questa mattina all'ufficio postale di via XXV aprile, conteneva una particolare selezione di zucchero proveniente dal Sudamerica, ... «L'Unione Sarda, Dez 14»

Zucchero si collega con Samantha Cristoforetti: “Ti manderò un …

Una conversazione spaziale. Zucchero, a Monaco di Baviera per tre live all'Olympiahalle, è stato invitato al German Aerospace Center da dove è stato messo in ... «Radio Italia, Dez 14»

"Zucchero è morto", la notizia bufala ​fa il giro del web. E lui …

Secondo la news, Zucchero sarebbe morto ma è stato proprio il cantante a voler rassicurare tutti, scrivendo questo post sul proprio profilo Facebook: "E' un ... «Leggo.it, Nov 14»

Zucchero, Italia contro Oms Lorenzin: «Sbagliato dimezzarlo»

«Zucchero, il nuovo tabacco»? Pare sostenerlo l'Organizzazione Mondiale della Sanità, l'Oms, che porta avanti anche attraverso una consultazione popolare su ... «Corriere della Sera, Nov 14»

Sangue artificiale derivato da barbabietole da zucchero

06 novembre 2014 Più vicino il sangue artificiale grazie a una proteina 'dolce'. Si tratta di una sostanza presente nella barbabietola da zucchero, che potrebbe ... «Rai News, Nov 14»