Lade App herunter
educalingo
zemoșí

Bedeutung von "zemoșí" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ZEMOȘÍ

zemos.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ZEMOȘÍ AUF RUMÄNISCH

zemoșí


WAS BEDEUTET ZEMOȘÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von zemoșí im Wörterbuch Rumänisch

ind. vb., ind. Geschenk 3 Sg. 3 sg. cong., 3 sg und pl. zemoşeáscă; ger. saftig


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ZEMOȘÍ

a cocoloșí · a mocoșí · a oploșí · a roșí · a se băloșí · a se cocoloșí · a se coșí · a se cucoșí · a se făloșí · a se oploșí · a se rocoșí · a se scorboroșí · a se ticăloșí · a se zemoșí · a se înroșí · a se însănătoșí · a ticăloșí · a însănătoșí · moșí · strămoșí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZEMOȘÍ

zelár · zelatoáre · zelatór · zeletín · zelós · zelót · zelotísm · zemíe · zémnic · zemós · zemoșíre · zemuí · zenaná · zencuíre · zéndă · zenít · zenitál · zeolít · zeolític · zeolitizáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ZEMOȘÍ

băloșí · chelboșí · cocoloșí · cocoșí · codoșí · coptoroșí · corfoșí · coșí · flocoșí · făloșí · gheboșí · găunoșí · îmberdoșí · înclicoșí · încredincioșí · înduioșí · îngreboșí · îngrebănoșí · înroșí · însănătoșí

Synonyme und Antonyme von zemoșí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZEMOȘÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zemoșí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZEMOȘÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

zemoșí ·

Übersetzung von zemoșí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZEMOȘÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von zemoșí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von zemoșí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zemoșí» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甜美
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

delicioso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

luscious
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुस्वाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاتنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

приторный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনন্দদায়ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

succulent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lazat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saftig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甘美
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아름다운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luscious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngon
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீஞ்சுவை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वादिष्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tatlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

succulento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soczysty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нудотний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

zemoșí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλυκύτατος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sappige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

läcker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saftig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zemoșí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZEMOȘÍ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zemoșí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zemoșí».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zemoșí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZEMOȘÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zemoșí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zemoșí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colloquial Romanian: The Complete Course for Beginners - Pagina 96
PEASANT: Do you want a carrier bag? RODICA: No, we've got enough plastic bags, thank you. Vocabulary bucata, liucfili /.' ceapa, cepe / gradina, gradini / morcov, morcovi m. sera, sere / struguri m. /cinos, zemoasa, zemosi, zemoase piece ...
Ramona Gönczöl-Davies, ‎Dennis Deletant, 2002
2
Opere IV
... tăvălealăn fulgi mototoliţi, cu nimbul tuns de dulceai strălucire, pîlpîind strîmb, lampant; se umflă brusc în aerul străpezit de lumina rece, zbate o aripă, o fîlfîie flenduros pe cealaltă, mă pocneşte în ochii zemoşi, de-mi duduie Îngerul mototolit .
Emil Brumaru, 2014
3
Copil la ruși (Romanian edition)
... pentru că înaintau, mai sfredelind în vreo două-trei noduri ale segmentelor tulpinii – desprinzându-și polenul, mierea de pe trup, după care porneau iar spre sistemul hipermicroplanetar al lămâițelor, florilor de zemoși, harbuji etc. Iar sub ...
Leo Butnaru, 2014
4
Opere I: Julien Ospitalierul
Emil Brumaru. De spus la gura sobei şi-a iubitei (2) Îngerii dau foc la case Sfinţilor să le-amiroase Dulce,-n raiuri de mătase, Sufletele noastre grase. Şi fecioarelor zmulg sînii Fiindcă-s prea zemoşi şi-n pîlnii Îi storc pe felia pîinii La sfîrşitul ...
Emil Brumaru, 2011
5
Radacina de bucsau
Dar poate că şi puţinii ciorchini – mai încărcaţi şi mai zemoşi. Zmeura a dat frunze şi se pregăteşte să înflorească. Arată bine. Mă bucur că am reuşit să o leg de araci. Am respirat aerul abia încălzit, aromat de florile copacilor. Spre seară ...
O. Nimigean, 2011
6
Stalin. Curtea țarului roșu
... şi ia oferit nişte pepeni zemoşi, Valecika a fost îngrozită, în mod naiv, spunândui Svetlanei că lau amăgit „pe tatăl tău – şiau găsit şi pe cine!”. În cele din urmă, Vlasik la urcat uşurat pe Stalin în trenul special care ia dus în sud, la Ialta, unde el ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
7
Gențiane
... un suflet foarte bolnav, am chemat soarele din vara care a trecut și a venit peste o barcă, în care ne odihneam alături. Pe urmă am văzut niște pepeni mari, verzi și roșii, zemoși și dulci, și țiam regăsit privirea care întreba victorioasă: ei, ...
Cella Serghi, 2014
8
Legendele Apelor - Pagina 63
curmali, piersici zemoşi şi smochini dulci, prin care umblau nestingheriţi păunii mândri şi păsările paradisului. Ei bine, deşi aceste palate erau atât de minunate şi îmbelşugate, beiul, în lăcomia şi-n încrâncenarea sa, nu dorea ca nimeni ...
Zully Mustafa, 2012
9
Însemnările mele
P. zice: „Bine că plec de la belicoşii ăştia”. Ieri, duminică, o zi splendidă, de vară prematură, aşa cum izbucneşte la noi, vara, din iarnă, cu Popperii, la Mogoşoaia. Pomii au dat muguri, dar n-au înfrunzit încă. În parc, muguri graşi de tot, zemoşi, ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
10
Diversiuni lirice
Că doară gravitaţia nea tencuit, nea făcut solizi, mai precis zemoşi, nouăzeci la sută bragă, nu? Gaura neagră este expresia psihedelică a gravitaţiei, nebunia ei gurmandă, turn al căpoşeniei, nu iartă nimic, rulează totul ca pe o ţigară de foi ...
Octavian Dărmănescu, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zemoșí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/zemosi>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE