Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бес" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕС AUF RUSSISCH

бес  [bes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕС AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бес» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bes

Бес

Bes - in der slawischen Mythologie - böser Geist, Teufel, Teufel, Dämon. In der Volksdämonologie entwickelten sich die Ideen über das Gespräch unter dem Einfluss der Buchtradition. Dieses Wort in der synodalen Übersetzung der Bibel wurde griechisch übersetzt. Dämon, auf Englisch. und es. Übersetzung der Bibel und Rede, wird das Wort Teufel verwendet. Бес  — в славянской мифологии — зловредный дух, чёрт, дьявол, демон. В народной демонологии представления о бесе развивались под влиянием книжной традиции. Этим словом в синодальном переводе Библии переводилось греч. демон, в англ. и нем. переводе Библии и речи, используется слово дьявол.

Definition von бес im Wörterbuch Russisch

BES, -a, m 1. In der Religion und den Volksglauben: ein böser Geist. Schlau wie ein Teufel. Der dämonlose Versucher. 6. Jemandem geschraubt. 2. trans. Über eine lebhafte, geschickte, glühende Person. Das Mädchen. Ein kleiner Dämon bröckelt - angenehm flacher, yulit, fawn. Was für ein Dämon? - das gleiche wie was ist der Teufel? || Adjektiv dämonisch, -th, -th. Die dämonische Täuschung. BES. Präfix. Gleich wie ohne. wird vor "taub" Konsonanten geschrieben, zum Beispiel nutzlos, ohnmächtig. БЕС, -а, м. 1. В религии и народных поверьях: злой дух. Умен как бес. Бес-искуситель. 6. попутал кого-нибудь. 2. перен. О живом, ловком, задорном человеке. Бес-девка. Мелким бесом рассыпаться — угодливо льстить, юлить, лебезить. Какого беса? — то же, что какого дьявола? || прилагательное бесовский, -ая, -ое. Бесовское наваждение.
БЕС. приставка. То же, что без. пишется вместо “без” перед глухими согласными, например бесполезный, бессильный.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бес» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БЕС


дюшес
dyushes

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕС

берцовый
беседа
беседка
беседливый
беседовать
беседочка
беседочный
бесенок
бесёнок
бесить
беситься
бескаркасный
бескилевой
бескислородный
бесклапанный
бесклассовость
бесклассовый
бескозырка
бескозырный
бескомпромиссно

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БЕС

каменотес
камнетес
кариес
легковес
лес
мракобес
навес
наперевес
наркобизнес
натес
начес
небес
недовес
обвес
обес
отвес
перевес
перечес
подвес
подмес

Synonyme und Antonyme von бес auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von бес auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕС

Erfahre, wie die Übersetzung von бес auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von бес auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бес» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶魔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demonio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दानव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيطان
280 Millionen Sprecher

Russisch

бес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demônio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৈত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dämon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪魔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yêu quái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeytan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαίμονας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бес

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бес» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бес auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бес in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бес im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мелкий бес:
Федор Сологуб. Родился в Петербурге в семье портного и крестьянки. Работал до 1907 г. учителем математики, затем школьным инспектором. Принадлежал к кругу символистов. Блок сказал, что предмет поэзии Сологуба ...
Федор Сологуб, 2014
2
Бес или Бог
Бес. или. Бог? Лежачего не бьют нигде, а у нас бьют, и всего удивительнее то, что иногда лежачий сам себя бьет, за то, что упал. Это видно в отношении не только реакционных, но и революционных партий к «неудавшейся» ...
Дмитрий Мережковский, 1915
3
Бес
Ты выжил. И остался один в котле чужой, злобной жизни.Теперь ты – пища.Что делать? Спасаться? Прятаться?Забудь! Монстры уже идут по ...
Владислав Выставной, 2015
4
Гончий бес
Недолог был покой детективов – комбинатора Павла и острого на язычок йоркширского терьера Жерара. Едва успели одолеть кракенов, а ...
Александр Сивинских, 2015
5
Бес в ребро
Эту историю несколько поколений киноманов знают по популярному остросюжетному фильму, главные роли в котором сыграли звезды ...
Георгий Александрович Вайнер, 2000
6
Мелкий бес
«Этот роман — зеркало, сделанное искусно», — писал Ф. Сологуб в предисловии к одному из изданий «Мелкого беса». За основу ...
Сологуб Федор, 2014
7
Полуденный бес
«Полуденный бес» – захватывающая история о юноше-сироте Джоне Половинкине, который родился в СССР, воспитывался в США у приемных ...
Павел Валерьевич Басинский, 2011
8
Бес предела
Передышка между боями не равна перемирию. Да и не может быть никаких договоренностей с теми, кто хочет изменить Мир, изъяв из него ...
Василий Головачев, 2013
9
Пепел и страховой бес
Как горько, забурившись за экватор в фешенебельный круиз по местам, где снимался знаменитый «Властелин колец», проиграться в пух и ...
Игорь Чубаха, ‎Кирилл Черкизов, 2013
10
Бес в ребро
Вчера все было похоже на сказку. К телохранителю Жене Охотниковой обратился за помощью герой ее девичьих грез – киноактер Овалов. ...
Марина С. Серова, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бес im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Съемки фильма «Монах и бес» в Кирилло-Белозерском музее
На территории Кирилло-Белозерского музея-заповедника начались съёмки фильма под рабочим названием «Монах и бес», режиссёром которого ... «Культура в Вологодской области, Sep 15»
2
Боевики рассказали, почему "Беса" убрали из ДНР: хотел …
"Мы занялись строительством государства и вертикали власти. Безлер был один из наиболее неуступчивых. Был человеком, который обладал своей ... «Главред, Apr 15»
3
Полевой командир Бес назвал Порошенко поставщиком оружия …
Полевой командир по кличке Бес Игорь Безлер утверждает, что президент Украины Петр Порошенко поставлял оружие ополченцам. Боеприпасы ... «РБК, Nov 14»
4
Контроль над Горловкой перешел от Беса к Боцману
Часть Донецкой области, где ранее находилось подразделение полевого командира Игоря Безлера (Беса), взята под контроль мотострелковой ... «Lenta.ru, Nov 14»
5
Подробности ухода "Беса" из Горловки: ультиматум Захарченко …
По данным источника, "Бес" вступил в серьезный конфликт с главарем ДНР Александром Захарченко – отказался платить налоги с прибыли от ... «Главред, Nov 14»
6
В ДНР опровергли информацию о гибели известного полевого …
Один из наиболее известных полевых командиров донбасских сепаратистов Игорь Безлер по прозвищу Бес был убит российскими спецслужбами, ... «Газета.Ru, Nov 14»
7
Боевик "Бес" признает Донецк украинским городом и активно …
Единственный главарь боевиков, с которым удается вести переговоры и кто признает Донецк украинской территорией, - это Игорь Безлер - "Бес". «УНИАН, Okt 14»
8
Игорь (Бес) Безлер: Я телевизор не смотрю – о Миланских …
Игорь Безлер по прозвищу «Бес» – один из руководителей названной прокуратурой Украины террористической организации «ДНР», лидер ... «ГЛАВКОМ, Okt 14»
9
История горловского Беса
Считаю, что Бес дерибанит имущество горловчан - мое и товарищей. А его бывший начальник Герасимов получает политические дивиденды: ставит ... «Обозреватель, Okt 14»
10
В "ДНР" недовольны "Бесом"
Подразделения, подконтрольные вожаку террористов Игорю Безлеру ("Бес"), оставили ряд блокпостов на правом фланге дебальцевского плацдарма и ... «СЕГОДНЯ, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бес [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/bes>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf