Bedeutung von "бойлер" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БОЙЛЕР AUF RUSSISCH

бойлер  [boyler]

WAS BEDEUTET БОЙЛЕР AUF RUSSISCH

Kessel

Бойлер

Der Kessel ist ein Wassererwärmungsgerät im Wärme- und Warmwasserversorgungssystem. In der Regel soll gleichzeitig der "Kessel" in russischer Sprache etwas anderes als der Kessel sein, obwohl es andere Meinungen gibt. Gemäß den Regeln für den Bau und den sicheren Betrieb von Dampfkesseln ist ein Kessel ein Synonym für das Wort Warmwasserbereiter: "ein Gerät, das durch Dampf oder heißes Wasser erhitzt wird, um Wasser zu erwärmen, das unter atmosphärischem Druck steht". Dementsprechend ist der Kessel ein Dampfkessel, in dessen Trommel ...

Бойлер  — водонагревающее устройство в системе снабжения теплом и горячей водой. Как правило, при этом в русском языке «бойлер» предполагается как нечто отличное от котла, хотя встречаются и другие мнения. Согласно Правилам устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов, бойлер — это синоним слова водоподогреватель: «устройство, обогреваемое паром или горячей водой, служащее для нагревания воды, находящейся под давлением выше атмосферного». Соответственно, котёл-бойлер — это паровой котёл, в барабане которого...

Definition von бойлер im Wörterbuch Russisch

BOYLER, -a, m. Warmwasserbereiter in der Wärme- und Warmwasserversorgung. || Adjektiv Kessel, -th, -th. Heizraum bei CHP.

БОЙЛЕР, -а, м. . Водонагревающее устройство в системе снабжения теплом и горячей водой. || прилагательное бойлерный, -ая, -ое. Бойлерная на ТЭЦ.

ÜBERSETZUNG VON БОЙЛЕР

Erfahre, wie die Übersetzung von бойлер auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von бойлер auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бойлер» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锅炉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caldera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: boiler
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बायलर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرجل
• Russisch: бойлер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caldeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বয়লার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaudière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dandang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kessel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボイラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보일러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ketel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nồi hơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொதிகலன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बॉयलर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kazan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caldaia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bojler
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бойлер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cazan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λέβητας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ketel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: panna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjele

10 BÜCHER, DIE MIT «БОЙЛЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бойлер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бойлер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Кофейня. С чего начать, как преуспеть: советы владельцам и ...

82 Бойлер — «сердце» кофеварки. В зависимости от модели кофейной машины его емкость может варьироваться в пределах 1–18 литров. Существуют модели с двумя и даже тремя бойлерами. Два бойлера обычно ...

Андрей Николаевич Уланов, ‎Уланов А Н, 2011

Современный ДАЧНЫЙ электрик - Страница 246

Время нагрева воды ТЭНом мощностью 1,2 кВт Объем резервуара, л Время нагрева, мин 10 25 30 90 50 160 80 240 100 270 Недостатком бойлеров являются их значительные габариты, например 100-литровый водонагреватель ...

Пестриков Виктор Михайлович, 2011

Дача Pressa.ru 11-2015

ДАЧА PRESSA.RU

Редакция газеты Дача Pressa.ru, 2015

Водоснабжение, канализация и отопление загородного дома

Подавляющее большинство моделей жидкотопливных котлов, предлагаемых российским рынком, одноконтурные, при этом подогрев воды для обеспечения горячего водоснабжения может осуществляться в бойлере с трубчатым ...

Никитко Иван, 2013

Уроки любви

Мороз был большой, звезды — высокими и яркими. Ночью конвоиры бывают более людьми — днем они боятся начальства. Ночью нас отпускали погреться к бойлеру по очереди, бойлер — это котел, где вода нагревается паром.

Варлам Шаламов, 2013

Перчатка или КР-2:

Мороз был большой, звезды — высокими и яркими. Ночью конвоиры бывают более людьми — днем они боятся начальства. Ночью нас отпускали погреться к бойлеру по очереди, бойлер — это котел, где вода нагревается паром.

Варлам Шаламов, 2013

Темная вода. Книга 2. Рожденная водой:

И, не дождавшись ответа, продолжает: — Никак не получается отключить бойлер. В него словно бес вселился. Решил спустить воду из труб отопления. Если воды не будет, он выключится. — Отец подходит к ба​тарее. — Может ...

Рейчел Уорд, 2015

Современные системы отопления - Страница 158

Двухконтурные котлы могут быть двух типов: двухконтурный котел, в котором подготовка горячей воды происходит в проточном режиме, двухконтурный котел со встроенным бойлером. Рассмотрим по порядку все эти варианты.

Валентина Ивановна Назарова, 2013

Журнал «Новый дом» - Выпуски 6-2014

«Новый дом» построен таким образом, что удовлетворяет сразу две основные потребности: служит для отдыха и для работы. Издание ...

ИД «Бурда», 2014

Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...

Второй ступенью подогрева является основной бойлер БО, в который подводится греющий пар из теплофикациоивого отбора. 9:9 ста 56'00 ч— РШ' ‚Рейд? ИЛИ}: -—-.—— 1 115? а "1 1 т. .!..‚ .__.__._._+._.. ._._._.-._....-....._..ь.._...__.

Л.И. Тубянский, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БОЙЛЕР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бойлер im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Жители многоквартирника в Нязепетровске меняют бойлер за …

Жители многоквартирного дома на улице Ленина в Нязепетровске решили заменить бойлер. Им приходится не только оплатить новый бойлер и ... «Нязепетровские вести, Okt 15»

Бойлер, появление первых вариантов

В 1760 году исследователь в Швейцарии смастерил из сосны коробку, изолированную внутри. Сверху накрыл стеклом. Внутрь поставил две емкости и ... «Кузбасс Сегодня, Okt 15»

Бойлер оставил жильцов без горячей воды

Причиной стала поломка бойлера, на ремонт которой коммунальщики предложили жильцам собрать деньги. Эти работы относятся к капремонту, ... «domchel.ru, Sep 15»

"Света нет, бойлер не работает": жильцы аварийного дома на …

Администрация Калининграда предоставила временное жильё жителям дома № 129 на ул. Горького, в котором 28 августа частично разрушилась ... «klops.ru, Sep 15»

Заменить бойлер или УК?

Правда, и это, как выяснилось позже, был не единственный неприятный сюрприз. Недавно жильцам сообщили, что в их доме вышел из строя бойлер. «72.ru, Aug 15»

Война за бойлеры: жителям калининградских общежитий стали …

Все приборы (стиральные машинки, бойлеры, электроплиты и прочее) подключены у них в общих кухнях, коридорах и ванных. Во время проверки ... «klops.ru, Mai 15»

Бойлер, вышиванка и бронежилет: ТОП-10 покупок украинцев за …

Оказалось, что в качестве покупок больше всего украинских пользователей интересовали нагревательные приборы - бойлеры и масляные ... «bigmir)net, Dez 14»

Бронежилет и бойлер возглавили рейтинг поисковых запросов …

Покупать, в соответствии с запросами, граждане желали бойлеры и билеты на поезд. Далее в рейтинге - доллар, iPhone6 и бронежилеты. При этом ... «Московский комсомолец, Dez 14»

Топ-запросы года: Янукович и бойлер

Отразился на пытливости украинцев и экономический кризис: больше всего людей интересовало, где купить бойлер и как сэкономить электричество. «СЕГОДНЯ, Dez 14»

Новый бойлер в доме на Маклакова

Размер ежемесячной платы за новый бойлер составит порядка 18 рублей с квадратного метра площади, таким образом, жильцы трехкомнатных ... «vMurmanske.ru, Dez 14»