Definition von caldera im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kessel im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Metallschale, groß und halbkugelförmig, die üblicherweise dazu dient, etwas in ihr zu heizen oder zu kochen. Eine andere Bedeutung des Kessels im Wörterbuch ist ein Metallbehälter, der mit einer Wärmequelle ausgestattet ist, in der das in den Heizrohren und Heizkörpern eines Gebäudes zirkulierende Wasser erhitzt wird. Caldera ist auch ein geschlossener Metallbehälter zum Erhitzen oder Verdampfen von Flüssigkeiten. La primera definición de caldera en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente de metal, grande y semiesférico, que sirve comúnmente para poner a calentar o cocer algo dentro de él. Otro significado de caldera en el diccionario es recipiente metálico dotado de una fuente de calor, donde se calienta el agua que circula por los tubos y radiadores de la calefacción de un edificio. Caldera es también recipiente metálico cerrado que se emplea para calentar o evaporar líquidos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «caldera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CALDERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
caldera
caldero
calentador
fogón
generador
perol
termo
casa
calderas
miel
tubular
jabón
vapor
pendón
caldera
puede
referirse
máquina
industrial
sirve
para
primera
lengua
española
metal
grande
semiesférico
comúnmente
poner
cocer
algo
dentro
otro
metálico
dotado
fuente
calor
donde
calienta
circula
tubos
radiadores
edificio
también
cerrado
emplea
evaporar
líquidos
capitán
mestizo
miguel
frontera
norteña
batallas
largas
conquista
acontecieron
despu
muerto
hern
cort
guerra
chichimeca
ocurri
vasto
cruento
episodio
historia
mexicana
desprendieron
consecuencias
importancia
escape
como
exponer
influencias
ocultas
6 SPRICHWORT MIT «CALDERA»
Arremangóse mi nuera y volcó en el fuego la caldera.
Dijo el cazo a la caldera ¡Quítate allá, tiznera!
Dijo la sartén a la caldera: '¡Quítate allá, culinegra!'.
Hay quien mea en caldera y no suena, y hay quien mea en lana y atruena.
La laña del calderero: rompió toda la caldera para tapar un agujero.
Suegras, nueras y cuñadas, son asas de caldera mal arregladas.
10 BÜCHER, DIE MIT «CALDERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
caldera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
caldera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capitán Mestizo: Miguel
Caldera y la frontera norteña, la ...
Las batallas m s largas de la Conquista acontecieron despu s de muerto Hern n Cort s. la gran guerra chichimeca ocurri de 1550 a 1600; de ese vasto y cruento episodio de la historia mexicana se desprendieron consecuencias de importancia ...
Philip Wayne Powell, 1980
2
Escape de la
caldera: Como exponer las influencias ocultas ...
Escape de la caldera le lleva dentro del viaje de ocho años de Kristine como bruja, médium y cazafantasmas y como Dios misericordiosamente la libró por completo de las ciencias ocultas y le devolvió la fe y la vida en Cristo.
3
Control químico de aguas de
caldera y de refrigeración de ...
INDICE: La importancia del control químico.
Santiago García Garrido, 2012
4
Modelacion Hidrologica E Hidraulica en la Cuenca Del Rio
Caldera
CAPITULO N° 1 1- GENERALIDADES La topografía de la cuenca del río Caldera
es del tipo montañoso. Las altas intensidades y alturas de precipitación, las
fuertes pendientes, la fragilidad de muchos suelos y las prácticas agropecuarias
...
5
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
Un grupo productor de vapor de agua es una combinación de aparatos que
puede constar de cualquiera o todos los siguientes: caldera, hogar, equipo de
quemadores o el necesario para quemar el combustible, cámaras de agua,
purificador ...
6
Economía al alcance de todos
ANEXO. A. LA. CUARTA. EDICIÓN. 16. La economía en el segundo período de
Rafael Caldera (1994 / 1998) En el capítulo 10, p. 165; «El caso Venezuela»,
analizamos el segundo gobierno de C. A. Pérez; (1989 / 1993), ...
7
El teatro español en la época romántica
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
boiler setting coatings I revestimiento de la albañile- ría de caldera. boiler sheet I
chapa para calderas. boiler shell I cuerpo de caldera. boiler shell drilling
machine I taladradora para cuerpos de caldera. boiler shell píate hender I prensa
para ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
(B) CALDERA DE EFICIENCIA MEDIA-ALTA FIGURA 2.47. Comparación de la
temperatura de los gases de salida entre una caldera normal y una caldera de
eficiencio media-alta. Quemadores Cambiadores de calor Ventilación hacia la ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
10
Instrumentación industrial
La caldera se caracteriza por una capacidad nominal de producción de vapor en
tolenadas/hora a una presión especificada y con una capacidad adicional de
caudal en puntas de consumo de la fábrica. A la caldera se le exige, pues, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALDERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
caldera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Identifican cadáver encontrado en Río Caldera en Chiriquí
El cadáver que fue encontrado por autoridades del Ministerio Público (MP) este miércoles en el Río Caldera en la provincia de Chiriquí, fue identificado este ... «TVN Panamá, Jul 16»
Explotó un laboratorio en Rosario por un desperfecto en una ...
Al parecer, la detonación se produjo como consecuencia del desperfecto de una caldera y dejó cinco heridos, uno de ellos de gravedad: tiene el 60% de su ... «Infobae.com, Jun 16»
Caldera: Distribución de máquinas son un obstáculo para validar ...
El representante de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) Juan Carlos Caldera reiteró la distribución de las ... «globovision.com, Jun 16»
Jorge Herrera Caldera presume su legado
Herrera Caldera habló también de acciones sociales como la entrega de uniformes escolares, de los cuales se han hecho llegar 2.4 millones con un beneficio ... «El Siglo de Torreón, Jun 16»
Herrera Caldera pide proceso electoral pacífico
El gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera, rechazó que su gobierno trate de desestabilizar los comicios en el Estado, como lo aseguraron los ... «El Universal, Jun 16»
Video: explotó una caldera en Sancor Sunchales
Video: explotó una caldera en Sancor Sunchales. Fue este mediodía. Una estruendosa explosión demolió el sector superior de la planta de leche en polvo. «Uno Santa Fe, Apr 16»
Hilda Caldera: 'Policías de escala básica son amenazados por ...
Hilda Caldera, viuda del zar antidroga, Alfredo Landaverde, asesinado el 7 de diciembre del 2011, aseguró este lunes que los policías de escala básica son ... «La Tribuna.hn, Apr 16»
Un Policía mató a su novia en La Caldera
Se investiga la muerte dudosa de Leticia Jesica Sarapura en La Caldera. La causa de muerte es herida de arma de fuego y los hechos sucedieron en la casa ... «Informate Salta, Apr 16»
Durango recuperó la paz y la tranquilidad: Herrera Caldera
Al rendir su último informe de Gobierno el mandatario estatal de Durango, Jorge Herrera Caldera, aseguró que hoy al estar por concluir la administración que ... «Excélsior, Mär 16»
Una persona falleció producto de las marejadas en Caldera
Una persona falleció producto de las marejadas en Caldera. El comandante de la Armada Luis Vidal prevé que "las condiciones van a mejorar pero estamos ... «ADN Chile, Jan 16»
