Bedeutung von "дисциплина" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДИСЦИПЛИНА AUF RUSSISCH

дисциплина  [distsiplina]

WAS BEDEUTET ДИСЦИПЛИНА AUF RUSSISCH

Disziplin

Дисциплина

Disziplin (Lateinische Disziplin - (Studium, Bildung, Schule)) hat mehrere Bedeutungen: ▪ Sportdisziplin ist ein Sport. ▪ Disziplin ist eine Göttin in der römischen Mythologie, die die militärische Disziplin verkörpert. Der Kult wurde unter Kaiser Adrian weit verbreitet. ▪ Disziplin - ein Verhaltensmodell einer Person, das darauf ausgerichtet ist, der Ordnung, dem Gesetz oder den festgelegten Regeln zu folgen. ▪ Discipline ist ein Film des aserbaidschanischen Regisseurs Jeyhun Mirzoyev. ▪ Wissenschaftliche Disziplin ist ein unabhängiger Zweig jeder Wissenschaft ....

Дисциплина (лат. disciplina — (учёба, воспитание, школа)) имеет несколько значений: ▪ Спортивная дисциплина — вид спорта. ▪ Дисциплина — богиня в римской мифологии, персонифицирующая воинскую дисциплину. Культ получил распространение при императоре Адриане. ▪ Дисциплина — поведенческая модель человека, направленная на следование порядку, закону или установленным правилам. ▪ Дисциплина  — фильм азербайджанского режиссёра Джейхуна Мирзоева. ▪ Научная дисциплина — самостоятельная отрасль какой-либо науки....

Definition von дисциплина im Wörterbuch Russisch

DISZIPLIN, -y, f. Obligatorisch für alle Mitglieder einer kollektiven Vorlage an die etablierte Ordnung, Regeln. Militärdisziplin Arbeitsdisziplin Finanzielle Disziplin Schuldisziplin Beobachten, Disziplin verletzen. || Adjektiv disziplinarisch, -th, -th. D. Satzung DISCIPLINE2, -y, g. .. Unabhängiger Zweig, die Teilung einiger Wissenschaften. Historische Disziplinen.

ДИСЦИПЛИНА, -ы, ж. Обязательное для всех членов какого-нибудь коллектива подчинение установленному порядку, правилам. Воинская дисциплина Трудовая дисциплина Финансовая дисциплина Школьная дисциплина Соблюдать, нарушать дисциплину. || прилагательное дисциплинарный, -ая, -ое. Д. устав.
ДИСЦИПЛИНА2, -ы, ж. . Самостоятельная отрасль, раздел какой-нибудь науки. Исторические дисциплины.

ÜBERSETZUNG VON ДИСЦИПЛИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von дисциплина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von дисциплина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дисциплина» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 纪律
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disciplina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: discipline
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुशासन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انضباط
• Russisch: дисциплина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: disciplina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শৃঙ্খলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: discipline
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disiplin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Disziplin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 規律
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 훈련
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disiplin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỷ luật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒழுக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिस्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: disiplin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disciplina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dyscyplina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дисципліна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: disciplină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πειθαρχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dissipline
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: disciplin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: disiplin

6 BÜCHER, DIE MIT «ДИСЦИПЛИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дисциплина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дисциплина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Дисциплина труда, трудовой распорядок

В настоящее время термин «дисциплина труда» в юридической и популярной литературе может определять различные понятия. Например, понятие «дисциплина труда» может быть использовано как синоним производственной ...

Константин Сибикеев, ‎В. Гусева, 2015

Дисциплина без стресса. Учителям и родителям. Как без ...

Наилучшая дисциплина – это такая, которую никтоне замечает, даже те, кого дисциплинируют. Когда учителя и родители дисциплинируют детей через стресс, из взаимоотношений уходит радость. Однако необходимость ...

Марвин Маршалл, 2014

Рыночная дисциплина и страхование депозитов

”93(11) 2008 А.А. Пересецкий Рыночная дисциплина И СТРдХОВдНИЕ дЕПОЗИТОВ В статье анализируются процентные ставки по депозитам физических лиц в России во время переходного периода становления системы ...

Анатолий Пересецкий, 2014

Педология, как самостоятельная научная дисциплина о земле

Ярилов А. А. удобнѣе — руководствоваться при рѣшеніи его авторитетомъ того или другого изъ географовъ, геsр. геологовъ. Не имѣя иного выхода, и мы принуждены будемъ, прежде всего, посвятить наше вниманіе всецѣло ...

Ярилов А. А., 2013

Политическая психология как научная дисциплина в ... - Страница 51

Мандель Б. Р. отечественных университетах. Вышли первые учебные пособия по политической психологии. Еще в 1993 го- ду была создана Российская ассоциация политических психологов, которая является коллективным ...

Мандель Б. Р., 2014

Теория и методика обучения математике: наука, учебная ...

Реализацию данной концепции рассмотрим по отдельным положениям одной из учебных программ данной дисциплины (приложение 2) на примерах методов обучения, правил логического вывода в обучении доказательству ...

Валентин Байдак, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИСЦИПЛИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дисциплина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Герман Титов: Дисциплина хромает в команде

Но дисциплина хромает в команде. Хватать три удаления подряд в третьем периоде, когда мы хотим отыграться… Я этого не понимаю. Будем завтра ... «Советский спорт, Okt 15»

Бюджетная дисциплина не мешает РФ иметь бюджет …

Дисциплина в формировании и исполнении бюджета не мешает России иметь бюджет, нацеленный на развитие. Такое мнение в интервью телеканалу ... «Finanz.ru, Okt 15»

ХК "Сочи" в матче со "Спартаком" подвела дисциплина, заявил …

"К сожалению, сегодня нас подвела дисциплина. Невозможно играть весь матч вчетвером, очень много удалений. Плохое начало, опять же удаление, ... «РИА Новости, Okt 15»

Корешков: второй матч «Барыс» подводит игровая дисциплина

Второй матч нас подводит игровая дисциплина. Из ничего получаем две минуты за выброс шайб. Провал в игровой дисциплине, нарушили тактику. «Газета.Ru, Okt 15»

• Почему дисциплина гораздо важнее мотивации

Для последовательных, долгосрочных результатов дисциплина превосходит мотивацию (нарезает вокруг нее круги, дает щелбан и ест ее обед). «Fresher, Sep 15»

Олег Ореховский: "Витязю" не хватило дисциплины"

Не плохо по заданию действовали. Но все равно результат отрицательный. Основной момент – это дисциплина. Она сегодня была не на должном ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Титов: у ХК «Спартак» хромает дисциплина

Но эти невынужденные удаления, которые привели ко второму голу… Это нужно убирать — дисциплина у команды хромает: слишком много удалялись. «Газета.Ru, Sep 15»

Скудра: игровая дисциплина сломала игру «Торпедо»

«Был хороший матч, пока мы не начали удаляться в зоне атаки. Игровая дисциплина сломала игру. Пока не начали глупо удаляться, действовали очень ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Шепелев: игроков "Амура" подвела дисциплина в матче с …

И в конце нас подвела игровая дисциплина. В третьем периоде заработали восемь минут удалений. Естественно, что с таким количеством удалений ... «РИА Новости Санкт-Петербург, Sep 15»

Билялетдинов: «Ак Барс» подвела игровая дисциплина

Наставник «Ак Барса» Зинэтула Билялетдинов после поражения от минского «Динамо» выразил недовольство игровой дисциплиной своих подопечных ... «Газета.Ru, Sep 15»